Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

струя

dişil

BULGARCA → TR

Bulgarca "струя" kelimesi Türkçe'de fışkırtmak, jet makinesi, jet motoru, kara kehribar, oksidiyon taşı anlamına gelir.

Çeviri

Genelfışkırtmak

Geneljet makinesi

Geneljet motoru

Genelkara kehribar

Geneloksidiyon taşı

GenelOltu taşı

Genelpüskürtmek

Çekim Tablosu

çoğulстру́и

Tanım

•stream, spurt, blast (of fluid) · jet, flux, vector (of current)

Diğer Dillerde

AlmancaGagat , Jett , spritzen , Spritzer , Strahl (eril)

jet (hard, black form of coal)

çekim: çoğul Gagate · tamlayan Gagates

köken: Borrowed from Latin gagātēs. Doublet of Jett.

Fransızcagicleur , jaillir , jais , jet , noir de jais (dişil) /ʒi.klœʁ/

jet (of water) · nozzle · sprinkler (for a building)

çekim: çoğul gicleurs

eş: sprinkleur

köken: From gicler + -eur.

İspanyolcaazabache , chorrear , chorreón , chorretada , chorretón , chorro (eril) /aθaˈbat͡ʃe/

jet (a form of compact, glistening coal, often used in jewelry) · jet (the color of jet coal)

çekim: çoğul azabaches

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷséps Proto-Indo-Iranian *kšáps Proto-Iranian *xšáfš Old Persian 𐎧𐏁𐎱 (x-š-p /⁠xšapa⁠/) Middle Persian šp (/⁠šab⁠/) Middle Persian špk' (/⁠šabag⁠/)bor. Arabic سَبَج (sabaj) Andalusian Arabic سبج (sabáj)bor. Spanish azabache Borrowed from Andalusian Arabic سبج (sabáj), from Arabic سَبَج (sabaj), borrowed from Middle Persian špk' (/⁠šabag⁠/), from šp (/⁠šab⁠/),…

İtalyancagetto , giaietto , schizzo , spruzzo , zampillare /ˈd͡ʒɛt.to/

first-person singular present indicative of gettare

çekim: çoğul getti

eş: lancio, tiro, gettata, fiotto, flusso, fuoriuscita

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Rusçaбры́згать , выбра́сывать , вы́бросить , гага́т , жиклёр , па́трубок

техн. деталь с калиброванным отверстием для регулировки расходования жидкости или газа

Arapçaبَجَّسَ , بَخَّ , دفق , مُحَرِّك نَفَّاث (eril)

to pour out · to be poured out · to flow over

çekim: geçmiş دَفَقْتُ

Farsçaشبق , شبقی

Çuvaşçaйӑр

Felemenkçekoolzwart , straal

diepzwart, als de kleur van houtskool

eş: kolenzwart

Portekizceazeviche , bocal , esguichar , esguicho , jato , jorrar (eril) /a.zeˈvi.ʃi/

jet (gemstone)

çekim: çoğul azeviches

eş: gagata

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷséps Proto-Indo-Iranian *kšáps Proto-Iranian *xšáfš Old Persian 𐎧𐏁𐎱 (x-š-p /⁠xšapa⁠/) Middle Persian šp (/⁠šab⁠/) Middle Persian špk' (/⁠šabag⁠/)bor. Arabic سَبَج (sabaj) Andalusian Arabic سبج (sabáj)bor. Old Galician-Portuguese azaveche Portuguese azeviche Inherited from Old Galician-Portuguese azaveche, borrowed from Andalusian Arabic سبج (sabáj), from…

Yunancaαναβλύζω

to well, well up, gush, spurt · to ooze

çekim: geçmiş ανέβλυσα

Japoncaジェットエンジン , 噴出 , 噴射 , 射出 , 漆黒 , 貝褐炭

圧縮した空気に点火することで推力を得るエンジン。

Korece쏟다 , 쏟아지다 , 제트 엔진 /s͈o̞t̚t͈a̠/

to pour out; to spill

çekim: geçmiş 쏟았다

eş: 기울이다

köken: First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 솓다 (Yale: swot-ta).

aile: 쏟아지다

İsveççebeckkol , becksvart , dysa , gagat , gagatsvart , jet

pitch-black

çekim: karşılaştırma mer becksvart · üstünlük mest becksvart

köken: beck + svart

Lehçedysza , gagat , silnik odrzutowy , strumień , wytrysnąć (dişil) /ˈdɘ.ʂa/

nozzle (short tube)

çekim: çoğul dysze · tamlayan dyszy

köken: Etymology tree German Düsebor. Polish dysza Borrowed from German Düse.

aile: dyszowy

Ukraynacaструмінь (eril) /ˈstrumʲinʲ/

stream, spurt, squirt, jet, spout (of liquid) · brook, stream · movement, school, tendency, trend

çekim: çoğul стру́мені · tamlayan стру́меня

köken: Inherited from Old Ruthenian струмень (strumenʹ), from Proto-Slavic *strumy. By surface analysis, струм (strum) + -інь m (-inʹ).

aile: струмени́стий, струмені́ти, струменя́стий, струми́на́, струми́ти, струмо́к, струмува́ти

Hintçeप्रवाह (eril) /pɾə.ʋɑːɦ/

current, flow; course (literal and figurative) · electric current · the pouring of ashes into a holy river

çekim: çoğul प्रवाहों

köken: Borrowed from Sanskrit प्रवाह (pravāha).

Fincegagaatti , purskauttaa , purskuttaa , ruiskaus , ruiskauttaa , ruiskuttaa /ˈɡɑɡɑːtːi/

jet (coal)

çekim: çoğul gagaatit · tamlayan gagaatin

köken: Internationalism (see German Gagat).

Çekçedýza , gagát , proud , stříkat , tryska , tryskat

zařízení určující charakter výstupního proudu

eş: tryska, dyxa, dyksa, dyzna, dyšna, diskoška

Rumenceajutaj , duză , gagat , jais , jet , motor cu reacție (nötr)

nozzle

çekim: çoğul ajutaje · tamlayan ajutajului

köken: Borrowed from French ajoutage.

Macarcaspriccel , szurokszén /ˈʃprit͡sːɛl/

to squirt, spurt, splash, spray, jet · to spurt (to flow from a narrow opening) (from something -ból/-ből)

çekim: geçmiş spricceltek

köken: From Bavarian spritzen + -el (verb-forming suffix). First attested in 1896.

aile: spriccelés, lespriccel, összespriccel

İbraniceמנוע סילון , סִילוֹן , קָלַח

Latinceēiaculor , gagates , tullius (eril)

A hard, black asphalt; variety of lignite; jet, jess.

çekim: çoğul gagātae · tamlayan gagātae

köken: From Ancient Greek γαγᾱ́της (gagā́tēs, “lignite; jet”), ultimately of Anatolian, possibly Pre-Greek, origin. Pliny compares the places Γάγας (Gágas) and Γάγαι (Gágai), both from Lycian.

Dancadyse , stråle (nötr) /dyːsə/

nozzle · jet (spout or nozzle)

çekim: çoğul dyser · tamlayan dyses

köken: From German Düse (“nozzle”).

Vietnamcađộng cơ phản lực

Slovakçagagát

Taycaนิล /nin˧/

jet: · deep black. · any kind of black or very dark precious or semiprecious stone, including blue sapphire.

köken: From Sanskrit नील (nīla, “dark blue”); possibly via Old Khmer nīla, nila (“blue sapphire; shiny black, dark blue”). Cognate with Modern Khmer នឹល (nɨl); Lao ນິນ (nin), ນິລະ (ni la). The last sense was coined by King Bhumibol Adulyadej around 1965 due to the fact that the term sounds like the first syllable of the fish's name in English, Nile tilapia, and that it reflects the colour of the fish's…

Katalancaatzabegenc , atzabeja , gaieta , raig (dişil) /ə.d͡zəˈbə.ʒə/

jet (form of lignite)

çekim: çoğul atzabeges

köken: Borrowed from Arabic السَّبَج (as-sabaj).

aile: negre d'atzabeja