cerut

MALAYCA → TR

Malayca "cerut" kelimesi Türkçe'de fışkırmak, puro, püskürmek, sigara anlamına gelir.

Çeviri

Genelfışkırmak

Genelpuro

Genelpüskürmek

Genelsigara

Çekim Tablosu

çoğulcerut-cerut

Tanım

•alternative form of cerutu

Diğer Dillerde

AlmancaGlimmstängel , spritzen , Zigarre

eine Zigarette

eş: Fluppe, Joint, Kippe, Lulle, Lunte, Sargnagel

Fransızcacigare , gicler (eril) /si.ɡaʁ/

cigar (rolled bundle of tobacco made for smoking) · head, face

çekim: çoğul cigares

eş: vitole

köken: Borrowed from Spanish cigarro.

aile: boîte à cigare, cigarette

İspanyolca(Americanism) sharuto, (Americanism) túbano, breva , calilla , chicote , chorrear (dişil) /ˈbɾeba/

black fig, breba (first fruit of the fig tree) · titty; jug; knocker (breast)

çekim: çoğul brevas

köken: Inherited from Old Spanish bebra via metathesis, from Latin bifera, feminine form of bifer (“flowering or fruiting twice each year”).

aile: de higos a brevas, por las puras brevas

Soñar con uvas negras o brevas es presagio de luto próximo.

İtalyancasigaro (eril) /ˈsi.ɡa.ro/

cigar, cheroot

çekim: çoğul sigari

köken: Etymology tree Latin cicādader. Vulgar Latin *cicār(r)a Spanish cigarra? Spanish cigarrobor. Italian sigaro Borrowed from Spanish cigarro. Compare Sicilian sicarru.

aile: sigaraio, sigaretta, tagliasigari

Rusçaбры́згать, сига́ра

Arapçaاِنْدَفَعَ, بَثَقَ, تَدَفَّقَ, سِيجَار, سِيكَار

Azericesiqar

Kazakçaсигара

Özbekçesigara /siˈɡa.ra/

cigar

çekim: çoğul sigaralar

köken: Borrowed from Russian сигара (sigara), from French cigare.

Türkmencesigara /sɪˈɡɑɾɑ/

cigar

çekim: çoğul sigaralar

köken: Borrowed from Russian сигара (sigara).

Kırgızcaсигара

Uygurcaسىگار

Felemenkçesigaar (dişil) /si.ˈɣaːr/

cigar

çekim: çoğul sigaren

köken: Borrowed from French cigare, from Spanish cigarro. Doublet of gerro.

aile: de sigaar zijn, klapsigaar, sigaar uit eigen doos

Portekizcecharuto , jorrar (eril) /ʃaˈɾu.tu/

cigar (rolled bundle of tobacco made for smoking)

çekim: çoğul charutos

köken: Borrowed from Tamil சுருட்டு (curuṭṭu, “roll (of tobacco)”).

Yunancaπούρο (nötr)

cigar

çekim: çoğul πούρα · tamlayan πούρου

köken: From Spanish puro (“cigar”).

Japoncaシガー , タバコ , 煙草 , 葉巻 /ɕiɡa̠ː/

synonym of 葉巻きたばこ (hamaki tabako, “cigar”)

köken: Borrowed from English cigar.

Korece려송연, 시가 , 여송연 , 엽궐련, 잎궐련 /ɕʰiɡa̠/

poem

köken: Sino-Korean word from 詩歌 (“poem”)

İsveççecigarr

cigar

çekim: çoğul cigarrer · tamlayan cigarrs

köken: Borrowed from Spanish cigarro.

aile: cigarrsnoppare

röka cigarr

Lehçecygaro (nötr) /t͡sɘˈɡa.rɔ/

cigar

çekim: çoğul cygara · tamlayan cygara

köken: Etymology tree Latin cicādader. Vulgar Latin *cicār(r)a Spanish cigarra? Spanish cigarrobor. Polish cygaro Borrowed from Spanish cigarro.

aile: cygarowy

Ukraynacaсига́ра

Hintçeचुरुट , सिगार (eril) /t͡ʃʊ.ɾʊʈ/

cheroot

çekim: çoğul चुरुटों

köken: Borrowed from English cheroot (“cigar from southern India”), ultimately from Tamil சுருட்டு (curuṭṭu).

Fincepurskahtaa , ruiskahtaa , ruiskuta , sikari /ˈpurskɑhtɑːˣ/

to gush, spurt · to burst out (crying, laughing)

çekim: geçmiş purskahtanut · şimdiki purskahtaisi · ulaç purskahtava

köken: purskua + -ahtaa

aile: purskahdella, purskahdus, purskahtaminen, purskaus, purskauttaa

purskahtaa nauruun

purskahtaa itkuun

Çekçedoutník , stříkat, vystříknout, vytrysknout (eril) /ˈdou̯tɲiːk/

cigar

çekim: çoğul doutníky · tamlayan doutníku

köken: From doutnat + -ík.

Rumencețigară de foi , trabuc (dişil)

cigar

çekim: çoğul țigări de foi

Macarcaspriccel , szivar /ˈʃprit͡sːɛl/

to squirt, spurt, splash, spray, jet · to spurt (to flow from a narrow opening) (from something -ból/-ből)

çekim: geçmiş spricceltek

köken: From Bavarian spritzen + -el (verb-forming suffix). First attested in 1896.

aile: spriccelés, lespriccel, összespriccel

İbraniceסִיגָר

Latincesigarum

Dancacigar /siɡaːr/

cigar

çekim: çoğul cigarer · tamlayan cigars

köken: From Spanish cigarro.

Etimoloji

Aphesis of cerutu.