xarxa
/ˈʃar.ʃə/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "xarxa" kelimesi Türkçe'de ağ, balık ağı, file, genel ağ, İnternet anlamına gelir.
Çeviri
Genelağ
Genelbalık ağı
Genelfile
Genelgenel ağ
Genelİnternet
Genelşebeke
Geneltorlamak
Çekim Tablosu
çoğulxarxes
Tanım
•net (for fishing) · network (fabric or structure of fibrous elements) · network (interconnected system)
Diğer Dillerde
AlmancaFischernetz, Fischnetz, Internet, Leitungsnetz, mit einem Netz fangen, netto
engmaschiges, netzförmiges textiles Flächengebilde, welches zum Fischfang genutzt wird
Fransızcadiffuser sur l'ensemble du réseau, filet, filet de pêche, Internet, net, réseau (eril) /fi.lɛ/
trickle, drizzle (of liquid etc.), wisp (of smoke) · fillet, filet (of meat) · frenulum, frenum
çekim: çoğul filets
köken: From fil + -et.
aile: coup de filet, faux-filet, filet à cheveux, filet américain, filet de pêche, filet de sécurité, filet japonais, filet mignon, passer entre les mailles du filet, petit filet
İspanyolcaatarraya, cedazo, emitir, esparvel, internet, jábeca (dişil) /ataˈraʝa/
fishing net
çekim: çoğul atarrayas
eş: esparavel
köken: Borrowed from Andalusian Arabic الطراحة (aṭ-ṭarráḥa).
İtalyancaInternet, irretire, lampara, netto, rete, rete elettrica (eril) /ˈin.terˌnɛt/
internet
köken: Unadapted borrowing from English internet.
Rusçaзарабатывать, интерне́т, капка́н, мерёжа, мре́жа, нетто /zərɐˈbatɨvətʲ/
to earn
çekim: geçmiş зараба́тывавший · ortaç зараба́тывавший · şimdiki зараба́тывает · ulaç зараба́тывающий
köken: зарабо́тать (zarabótatʹ) + -ывать (-yvatʹ)
aile: зараба́тывание
На́до зараба́тывать де́ньги, что́бы жить.
Arapçaإِنْتَرْنَت, شُبَّاكَة, شبكة, شَبَكَة, شَبَكَة صَيْد, شَبَكَة كَهْرُبَاء (dişil) /ʃa.ba.ka/
net, fishing net · network · grid
çekim: çoğul شِبَاك · tamlayan شَبَكَةٍ
köken: Compare Hebrew שְׂבָכָה (səḇāḵā), Classical Syriac ܣܒܟܐ.
Farsçaتور, تورِ ماهیگیری, شَبَکِه
alternative form of تبر (tabar, “axe”)
köken: From a Turkic language, from Proto-Common Turkic *tor. Cognate with Old Turkic [script needed] (tor, “net”), Southern Altai тор (tor, “net”), Azerbaijani tor (“net”).
aile: تورگَردی
تور گشت دبی شرکت ما ارزان است.
بریم برا تور غذاخوریای شهر.
the Internet, the web
çekim: çoğul internetlər · tamlayan internetin
köken: From English Internet.
internet səhifəsi
internet saytı
internet istifadəçisi
fishing net
çekim: çoğul аулар · tamlayan аудың
köken: From Proto-Turkic *āg (“net”).
Tatarcaинтернет, пәрәвез, челтәр
Türkmenceinternet, tor, ulgam
Kırgızcaинтернет, тармак, тор
branch
çekim: çoğul тармактар · tamlayan тармактын
köken: From *tarma, compare Yakut тарбах (tarbaq).
Uygurcaئىنتېرنېت, تور
Internet
çekim: çoğul интернеттар · tamlayan интернеттың
köken: From Russian интернет (internet), from English Internet.
Мобиль интернет булмағанда дрон идараһын юғалта.
Çuvaşçaинтернет, тетел
Felemenkçeelektriciteitsnet, internet, internetten, net, netto, netto vangen (nötr) /ˌeː.lɛk.tri.siˈtɛi̯ts.nɛt/
electricity network, electrical grid, power grid
çekim: çoğul elektriciteitsnetten
köken: From elektriciteit + -s- + net.
to benet (to catch in a net) · to entangle (twist or interweave in such a manner as not to be easily separated)
çekim: geçmiş enredei · ortaç enredado · şimdiki enreda
zıt: desemaranhar, desembaraçar, desenredar, desenrascar
köken: From en- + rede (“net”) + -ar.
Yunancaαπόχη, βρόγχος, διαδίκτυο, Διαδίκτυο, δίκτυο, δίχτυ (dişil)
landing net (used in fishing) · hand net, dip net, scoop net (used to catch small fish and invertebrates)
çekim: çoğul απόχες · tamlayan απόχης
internet
köken: Borrowed from English internet.
Çince淨 /净, 網 /网, 網絡 /网络, 網路 /网路
net, fishnet
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 그〮믈 (Yale: kúmùl).
aile: 그물코
그물이 삼천 코라도 벼리가 으뜸.
İsveççeelnät, fisknät, garn, internet, Internet, nät (nötr)
grid (electricity network)
çekim: çoğul elnäts · tamlayan elnäts
köken: Compound of el + nät.
the Internet
eş: sieć, pajęczyna, net
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁entér Proto-Italic *n̥ter Latin inter Latin inter-bor. English inter- Proto-Indo-European *neHd- Proto-Indo-European *-yós Proto-Germanic *natją Proto-West Germanic *nati Old English nett Middle English net English net Proto-Indo-European *werǵ- Proto-Indo-European *-om Proto-Indo-European *wérǵom Proto-Germanic *werką Proto-West…
aile: internetowy
Ukraynacaінтерне́т, мере́жа, риба́льська сіть, сі́тка, сіть, чи́стий
Hintçeअंतर्जाल, इन्टरनेट, जाल, नेटवर्क, विद्युत ग्रिड, संजाल (eril) /ən.t̪əɾ.d͡ʒɑːl/
alternative spelling of अंतरजाल (antarjāl)
çekim: çoğul अंतर्जालों
hand net, sweep net (small net equipped with a handle and attached to a rim) · mouth
çekim: çoğul haavit · tamlayan haavin
köken: Borrowed from Old Swedish hāver (whence Swedish håv), ultimately from Proto-Germanic *hēbaz. Doublet of havas.
aile: haavia, haavita, haavikalastus, haavipallo, hyönteishaavi, kalahaavi, kolehtihaavi, perhoshaavi
Etimoloji
From eixàrcia, from Byzantine Greek ἐξάρτια (exártia), plural of ἐξάρτιον (exártion), from Ancient Greek ἐξαρτίζω (exartízō). Compare Spanish jarcia, Italian sartia.
Kelime Ailesi