suport
/suˈpɔrt/
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "suport" kelimesi Türkçe'de destek, tutmak anlamına gelir.
Çeviri
Geneldestek
Geneltutmak
Çekim Tablosu
çoğulsuports
Tanım
•support · supporter
Diğer Dillerde
AlmancaHalterung, Hilfe, unterstützen, Unterstützung (dişil)
bracket, holder, fixture
çekim: çoğul Halterungen · tamlayan Halterungen
eş: Befestigung
köken: haltern + -ung
Fransızcaappui, soutenir, soutien (eril) /a.pɥi/
support
çekim: çoğul appuis
aile: à l'appui, appui de fenêtre
İspanyolcaacuerpar, apartidar, apoyar, apoyatura, apoyo, manutención /akweɾˈpaɾ/
to favour (over another), to support, to back
çekim: geçmiş acuerpé · ortaç acuerpado · şimdiki acuerpa
eş: apoyar
köken: From a- + cuerpo + -ar.
İtalyancasostenere, supporto /sos.teˈne.re/
to support, to hold up, to prop, to carry the weight of · to sustain, to bear, to stand, to suffer · to support, to back, to stand up for, to uphold, to defend, to cheer up
çekim: geçmiş sostenùto · ortaç sostenùto · şimdiki sostiène · ulaç sostenènte
eş: mantenere alto, puntellare, reggere, rinforzare, sorreggere, tenere su
köken: From Latin sustinēre.
aile: autosostenere, sostegno, sostenibile, sostenitore, sostenuto
Come l'anima nostra, che è aria, ci sostiene, così il soffio e l'aria circondano il mondo intero.
Rusçaподдержа́ть, подде́рживать, подде́ржка, приспособле́ние
Arapçaأَيَّدَ, تَأْيِيد, دَعَمَ, دَعْم
Azericedəstək, dəstəkləmək /dæsˈtæc/
support
çekim: çoğul dəstəklər · tamlayan dəstəyin
köken: From Persian دستک (dastak).
aile: dəstəkləmək
Dəstəyinizə görə minnətdarıq.
Felemenkçebijstand, ondersteuning, steun, steunen (eril) /ˈbɛi̯stɑnt/
social welfare, dole · help, aid
köken: From Middle Dutch bijstant. Equivalent to bij + stand, function as a deverbal from bijstaan. Compare German Beistand, Swedish bistånd and Norwegian bistand.
aile: bijstandsmoeder, bijstandsouder, bijstandsvader
to second (to agree as a second person) · to support · to lean on (to rest or rely upon for support)
çekim: geçmiş apoiei · ortaç apoiado · şimdiki apoia
eş: aplaudir, escorar
köken: Ultimately from Vulgar Latin *appodiāre. Unlikely to be inherited. Compare French appuyer, Italian appoggiare and Spanish apoyar.
aile: apoio
Yunancaυποστήριξη (dişil) /i.poˈsti.ɾi.ksi/
support (something which supports) · support, backing (financial, moral or other help) · support (answers to questions and resolution of problems regarding something sold)
çekim: çoğul υποστηρίξεις · tamlayan υποστήριξης
köken: Learned borrowing from Byzantine Greek ὑποστήρι(ξις) (hupostḗri(xis)) + -ξη (-xi). From the Hellenistic verb ὑποστηρίζω (hupostērízō), stem ὑποστηρικ- (hupostērik-) + -σις (-sis) > -ξις (-xis) > modern -ξη (-xi). Also see υπο- (ypo-, “under”) and στήριξη (stírixi).
υποστήριξη πελατών
τεχνική υποστήριξη
support of dependents such as family
çekim: geçmiş 扶養した
aile: 扶養者, 扶養親族, 扶養家族, 被扶養者
a holder, a stand, a mount
çekim: çoğul hållares · tamlayan hållares
köken: hålla + -are
Lehçepoparcie, popierać, poprzeć pf kibicować, wsparcie (nötr) /pɔˈpar.t͡ɕɛ/
support
çekim: çoğul poparcia · tamlayan poparcia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Slavic *pérti Polish przeć Polish poprzeć Proto-Indo-European *-tós Proto-Balto-Slavic *-tas Proto-Slavic *-t- Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь…
Ukraynacaпідде́ржати, підде́ржка, підде́ржувати, підтри́мати, підтри́мка, підтри́мувати
Finceapu, avustus, kannattaa, kannustaa, raha, tukea /ˈɑpu/
help, aid, assistance, relief, succour · helping hand, one who helps · remedy, relief (something that provides a removal of stress or discomfort)
çekim: çoğul avut · tamlayan avun
köken: From Proto-Finnic *apu.
aile: apuinen, aulis, avulias, avullinen, avuton, apua, apulainen, apuri, auttaa, avustaa
Apua!
jonkin avulla
apukone
Çekçepodpora, podpořit, podporovat (dişil) /ˈpotpora/
support
çekim: çoğul podpory · tamlayan podpory
köken: Deverbal from podepřít.
lékařova podpora pacientovi
Rumencesprijin, sprijinire, susține (nötr) /ˈspri.ʒin/
support, assistance, aid, succor
çekim: çoğul sprijine · tamlayan sprijinului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic съпрѧженъ (sŭpręženŭ).
aile: sprijini
Macarcasegély, segítség, támogat, támogatás /ˈʃɛɡeːj/
help, assistance (in general) · help, aid, relief (financial support) · allowance, benefit, grant (an amount officially allotted with respect to some special circumstance)
çekim: çoğul segélyek
köken: Coined from the seg- stem of segít (“to help”) + -ély. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: segélyez, elsősegély, segélyakció, segélyalap, segélyforrás, segélyhívó, segélykérő, segélykiáltás, segélyszolgálat
İbraniceתמיכה, תָּמַךְ (dişil)
support, assistance, backing
Latincesubsidium, supersum, tuitiō /sʊpˈsɪ.di.ũː/
help, support, aid, relief · reinforcement · reserve (troops)
çekim: çoğul subsidia · tamlayan subsidiī
köken: From sub- (“under”) + sedeō (“sit”) + -ium; see also subsīdō (“crouch down, settle down, squat”).
Dancastøtte (nötr) /støtə/
support (something holding a thing) · support (moral help) · support, grant (financial help)
çekim: çoğul støtter · tamlayan støttes
köken: From Middle Low German stutte, derived from the verb (see Etymology 2 below).
aile: bogstøtte, boligstøtte, erhvervsstøtte, fodstøtte, kulturstøtte, landdbrugsstøtte, nakkestøtte, saltstøtte, statsstøtte, stenstøtte
Norveççebistand, oppslutning
Endonezcemendukung, tunjangan /mənˈdukuŋ/
active of dukung
Bulgarcaарматура, поддръ́жка, поддъ́ржам, подкре́па (dişil) /ɐrmɐˈturɐ/
carcass (frame) · collection of instruments
çekim: çoğul армату́ри
köken: Probably borrowed from Russian армату́ра (armatúra), from Latin armātūra (“weapons”).
Slovakçapodpora
Slovencepodpora
Etimoloji
Deverbal from suportar.