Ana içeriğe geç
Sözlük

selva

/ˈsəl.və/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "selva" kelimesi Türkçe'de bakir alan, kır, orman, vahşi tabiat, yozlak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbakir alan
Genelkır
Genelorman
Genelvahşi tabiat
Genelyozlak

Çekim Tablosu

çoğulselves

Tanım

•jungle, rainforest

Diğer Dillerde

a forest, at least enclosed, usually also cultivated
çekim: çoğul Forste · tamlayan Forstes
eş: Forstrevier, Waldrevier, Wirtschaftswald
zıt: Urwald
köken: From Middle High German forst~vorst, from Old High German forst, likely from Proto-West Germanic *furhiþi. Cognate with English forest.
aile: aufforsten, Förster, Forsthaus, Forstwesen, Forstwirtschaft, Forstwissenschaft
wood (substance making up the central part of the trunk and branches of a tree) · wood (wood of a particular species of tree) · wood, woodland (forested or wooded area)
eş: xylème secondaire, xylographie
köken: Inherited from Middle French boys, from Old French bois, from Early Medieval Latin boscus (“grove”), borrowed from Frankish *busk, from Proto-Germanic *buskaz.
aile: Belle au bois dormant, bois de bombarde, bois de chauffage, bois de chauffe, bois de corail, bois de joli cœur, bois de justice, bois de mangue marron, bois d'œuvre, bois maigre
forest
çekim: çoğul bosques
eş: barba
köken: First attested 1490; borrowed from Catalan or Occitan bosc, from Late Latin boscus or Vulgar Latin *buscus, from Frankish *busk, from Proto-Germanic *buskaz, cognate with English bush, Dutch bos, French bois and Italian bosco.
aile: baño de bosque, boscaje, boscoso, bosque ombrófilo, bosquejar, bosquejo, bosquete, bosquímano, emboscar, guardabosques
İtalyancabosco, foresta, natura, selva (eril) /ˈbɔs.ko/
woodland
çekim: çoğul boschi
eş: boscaglia, foresta, giungla, macchia, selva, cerreto
köken: Inherited from Early Medieval Latin boscus, borrowed from Frankish *busk, from Proto-Germanic *buskaz.
backwater, boondock, middle of nowhere, hinterland, backwoods
çekim: tamlayan глуши́
eş: чаща, чащоба, дыра, захолустье, задворки, медвежий угол
to scratch; to grate
çekim: geçmiş حَرَشْتُ
aile: بَعُوضَة الْأَحْراشِ
mass, heap · crowd
köken: Might come from Old Iranian *ham-pauγa- or *ham-pūγa- and be the Iranian correspondence of Sanskrit पूग (pūga, “multitude”), Ardhamagadhi Prakrit 𑀧𑀽𑀳 (pūha, “crowd”) (compare Ancient Greek πῡγή (pūgḗ, “buttocks”)). Related to Old Armenian ամբոխ (ambox), an Iranian borrowing.
Azericemeşə, orman
forest, wood
çekim: çoğul meşələr · tamlayan meşənin
köken: Likely of Iranian origin. Compare Persian بیشه (biše, “forest”). Compare also Turkish meşe (“oak”), likewise an Iranian borrowing.
aile: meşəlik, meşəcik
Kazakçaағаш, орман /ɑˈʁɑʃ/
tree
çekim: çoğul ағаштар · tamlayan ағаштың
köken: From Proto-Turkic *ïgač.
aile: ағашшы, жұпарағаш, қандыағаш, тісағаш
Özbekçeoʻrmon /orˈmɒn/
forest, wood
çekim: çoğul oʻrmonlar · tamlayan oʻrmonning
köken: From Proto-Turkic *orman.
Tatarcaурман
forest
çekim: çoğul урманнар · tamlayan урманның
köken: From Proto-Turkic *orman (“forest”). Cognate with Bashkir урман (urman, “forest”).
aile: карурман, кара урман
Türkmencetokaý /toˈqoj/
forest
çekim: çoğul tokaýlar · tamlayan tokaýyň
köken: Borrowed from Mongolic, from Proto-Mongolic *tokoi (“elbow, river bend”). See more at Kazakh тоғай (toğai).
aile: tokaýçy, tokaýçylyk, tokaýly, tokaýlyk
Kırgızcaормон, токой /orˈmon/
forest, wood
çekim: çoğul ормондор · tamlayan ормондун
köken: From Proto-Turkic *orman (“forest”).
Uygurcaئورمان /ʔormɑn/
forest
çekim: çoğul ئورمانلار · tamlayan ئورماننىڭ
köken: From Proto-Turkic *orman.
Başkurtçaурман /urˈmɑn/
forest
çekim: çoğul урмандар · tamlayan урмандың
köken: From Proto-Turkic *orman (“forest”). Cognate with Karakhanid [script needed] (orman, “forest”); Karachay-Balkar орман (orman), Kumyk орман (orman), Kazakh орман (orman), Karakalpak орман (orman), Nogai орман (orman), Kyrgyz ормон (ormon), archaic Southern Altai ормон (ormon), Tatar урман (urman), Uzbek o'rmon, Uyghur ئورمان (orman), Crimean Tatar, Turkish orman etc.
Аралаш урман.
Урман хужалығы.
Тау артылып, һыу кисеп, // Ҡара урмандар үтеп, //Һаман алға киткән, ти.
Çuvaşçaвӑрман
forest
köken: From Proto-Turkic *orman.
Вӑрмана кӗнӗ чух шӑхӑрса кӗр, Сарӑ кайӑк тӑтӑр савӑнса.
Felemenkçebos, wildernis, woud (nötr) /bɔs/
wood, forest · jungle, tropical rainforest
çekim: çoğul bossen
köken: Inherited from Middle Dutch bosch, from Old Dutch *busc, from Proto-West Germanic *busk, from Proto-Germanic *buskaz.
aile: bebossen, bosachtig, bosbedrijf, bosbeheer, bosbes, bosbewaring, bosbewoner, bosbouw, bosbrand, bosjavaan
Zij ging wandelen in de bossen.
Portekizcebosque, floresta, mata, mato, selva, sertão (eril) /ˈbɔs.ki/
grove (set of trees, shrubs and other plants, generally smaller than a forest) · woods (land covered with trees, often consisting of only a few plant species)
çekim: çoğul bosques
köken: Borrowed from Provençal bosc, from Latin boscus, from Proto-Germanic *buskaz (“bush, thicket”).
Yunancaδάσος, δρυμός, ερημιά (nötr) /ˈða.sos/
wood, forest
çekim: çoğul δάση · tamlayan δάσους
köken: Inherited from Ancient Greek δάσος (dásos), from δασύς (dasús, “thick, bushy”). Compare typologically English thicket, Russian ча́ща (čášča), akin to ча́стый (částyj).
Ρομπέν των Δασών
Japonca原野, 森林, 荒野 /ɡẽ̞ɰ̃ja̠/
open country · field; plain
eş: 荒野
Çince森林 /sən⁵⁵ lin³⁵/
forest; trees (Classifier: 片 m) · forest (graph with no cycles)
eş: 叢林, 丛林, 密林, 林叢, 林丛, 樹林
aile: 原始森林, 原生林, 森林大火, 森林火災, 森林火灾, 水泥森林, 泰加森林, 黑森林
森林砍伐率
注重保護森林
注重保护森林
Korece삼림 /sʰa̠mnim/
forest; woods
eş: 수풀, 참고
köken: Sino-Korean word from 森林.
aile: 삼림밭쥐, 삼림한계선
cluster
çekim: çoğul klusters · tamlayan klusters
köken: From English cluster.
aile: klusterbomb, serverkluster
Lehçedzicz, las, manowce, pustkowie, pustynia (dişil) /ˈd͡ʑit͡ʂ/
wilderness (uncultivated tract of land) · backwater (backward place) · mob (unruly group of people)
çekim: tamlayan dziczy
eş: hołota, pustkowie, odludzie
köken: Back-formation from dziki. Cognate with Belarusian дзі́ч f (dzíč, “game; backwoods”), Russian ди́чь f (díčʹ, “game (wild animals); wilderness; nonsense”). First attested in 1586.
aile: dziczyzna, zdziczenie, dziczeć, zdziczeć
Ukraynacaліс /lʲis/
forest, woods
çekim: çoğul ліси́ · tamlayan лі́су
köken: From Proto-Slavic *lěsъ (“tree, forest”).
aile: лісопа́рк
Hintçeजंगल, वन (eril) /d͡ʒəŋ.ɡəl/
forest, woods
çekim: çoğul जंगलों
köken: Etymology tree Sanskrit जङ्गल (jaṅgala) Prakrit जंगल (jaṃgala) Hindi जंगल Inherited from Prakrit जंगल (jaṃgala), from Sanskrit जङ्गल (jaṅgala, “any arid or sterile region”).
aile: जंगली
यह जंगल मीलों तक फैला हुआ है।
wasteland, wilderness · wilderness away from home, used for hunting, fishing and foraging
çekim: çoğul erämaat · tamlayan erämaan
köken: From erä (“hunting, game; wilderness”) + maa (“land”).
aile: erämainen, betonierämaa, erämaa-alue, erämaapuhelin, erämaataival, hiekkaerämaa, kivierämaa
Seutu oli savolaisten erämaata.
Çekçedivočina, les (dişil) /ˈɟɪvot͡ʃɪna/
wilderness · game (meat)
çekim: çoğul divočiny · tamlayan divočiny
köken: From divoký + -ina. From Old Czech divočina.

Etimoloji

Inherited from Old Catalan selva, from Latin silva, from Proto-Indo-European *sel-, *swel- (“beam, board, frame, threshold”). Compare Occitan selva, Spanish selva.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod