fortificació
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "fortificació" kelimesi Türkçe'de çalıştırmak, tahkimat anlamına gelir.
Çeviri
Genelçalıştırmak
Geneltahkimat
Çekim Tablosu
çoğulfortificacions
Tanım
•fortification
Diğer Dillerde
AlmancaBefestigung, Festung, Fort (dişil) /bəˈfɛstɪɡʊŋ/
attachment · fastening · fortification
çekim: çoğul Befestigungen · tamlayan Befestigungen
eş: Fortifikation
köken: befestigen + -ung
Fransızcafortification, renforcement (dişil) /fɔʁ.ti.fi.ka.sjɔ̃/
fortification
çekim: çoğul fortifications
köken: Learned borrowing from Late Latin fortificātiō. By surface analysis, fortifier + -ation.
İspanyolcafortificación, obras (dişil) /foɾtifikaˈθjon/
fortification
çekim: çoğul fortificaciones
köken: Borrowed from Late Latin fortificātiōnem, from fortifico, from Latin fortis.
İtalyancafortificazione (dişil)
fortification
çekim: çoğul fortificazioni
eş: rafforzamento, rinforzamento, rinvigorimento, baluardo, bastione, mura
köken: Borrowed from Late Latin fortificātiōnem, from fortificō, from Latin fortis.
Rusçaукрепле́ние, укрепле́ния
Arapçaمَعْقِل
Farsçaاستحکامات /ʔɪs.t̪ʰe̞ɦ.kʰɑː.mɑ́ːt̪/
fortification (especially one that fully encircles the defended position)
köken: Arabic plural of استحکام (estehkâm), from Arabic اِسْتِحْكَام (istiḥkām, “intensification, becoming fortified”). Probably a calque of French fortification, likely via Ottoman Turkish استحكامات (istihkamat).
Azericeistehkam
fortification, fort
çekim: çoğul istehkamlar · tamlayan istehkamın
köken: From Classical Persian استحکام (istihkām), from Arabic اِسْتِحْكَام (istiḥkām).
Felemenkçevesting (dişil) /ˈvɛs.tɪŋ/
fortification
çekim: çoğul vestingen
köken: From Middle Dutch vestinge. Equivalent to vesten + -ing.
aile: vestingbatterij, vestingbouw, vestingbouwer, vestinggordel, vestinggracht, vestingmuur, vestingpoort, vestingstad, vestingtoren, vestingwal
Portekizcefortificação (dişil) /foʁ.t͡ʃi.fi.kaˈsɐ̃w̃/
fortification (the act of fortifying) · fortification (works erected to defend a place against attack)
çekim: çoğul fortificações
köken: Learned borrowing from Late Latin fortificātiōnem. By surface analysis, fortificar + -ção.
Yunancaοχύρωμα
η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του οχυρώνω καθώς και οι σχετικές κατασκευές
Japonca働かせる /ha̠ta̠ɾa̠ka̠se̞ɾɯ̟/
Causative of 働く (hataraku): To make someone or something do work.
çekim: geçmiş 働かせた
a fortification (military defensive structure) · fortification (act of fortifying)
çekim: çoğul befästningar · tamlayan befästnings
eş: fortifikation
Lehçefortyfikacja, umocnienie (dişil) /fɔr.tɘ.fiˈka.t͡sja/
fortification (that which fortifies) · fortification (act of fortifying)
çekim: çoğul fortyfikacje · tamlayan fortyfikacji
eş: obwarowanie, umocnienia
köken: Etymology tree Latin fortificātiōlbor. Polish fortyfikacja Learned borrowing from Latin fortificātiō.
aile: fortyfikacyjny
Fincelinnoite, linnoitus, teettää, teettää työtä, varustus /ˈlinːoi̯teˣ/
fortification (work or works erected to defend a place against attack)
çekim: çoğul linnoitteet · tamlayan linnoitteen
köken: linnoittaa + -e
aile: kantalinnoite, kenttälinnoite
Çekçedílo, opevnění, pevnost (nötr) /ˈɟiːlo/
work (literary, artistic, or intellectual production)
çekim: çoğul díla · tamlayan díla
eş: výtvor, práce
köken: Inherited from Old Czech dielo, from Proto-Slavic *dělo.
aile: dílko, umělecké dílo
Rumencefortăreață, fortificație (dişil)
fortress
çekim: çoğul fortărețe · tamlayan fortărețe
köken: fort + -ăreață, modelled after French forteresse.
Macarcaerőd, erődítmény, védmű /ˈɛrøːd/
fort (any permanent army post)
çekim: çoğul erődök
köken: From the clipping of erőde, from erő (“strength, force”) + -de (noun-forming suffix) Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
İbraniceהֶעֱבִיד, עֲבוֹדָה
Latincemūnīmentum, mūnītiō
Dancafå til at arbejde, forsvarsværk, sætte i arbejde, værk /ˈʋaɐ̯ɡ̊/
work (the product of someone's or something's actions) · work (a cultural production) · works (industrial processing facility)
çekim: çoğul værker · tamlayan værks
köken: From Old Danish wærk, from Old Norse verk n, from Proto-Germanic *werką, cognate with Swedish värk, English work, German Werk and Ancient Greek ἔργον (érgon).
aile: djævelens værk, drivværk, gasværk, gennembrudsværk, gå til værks, hastværk, hejseværk, hovedværk, håndværk, isværk
Denne grotte er ikke naturens værk.
Denne novelle anses for at høre til hendes bedste værker.
Norveççefestningsanlegg
Bulgarcaизпо́лзвам, по́лзвам, укрепле́ние, укрепления
Galiçyacafortificación
Ermeniceամրություն /ɑmɾuˈtʰjun/
durability, firmness, strength, solidity
çekim: çoğul ամրություններ
köken: Learned borrowing from Old Armenian ամրութիւն (amrutʻiwn). By surface analysis, ամուր (amur) + -ություն (-utʻyun).
Malaycaperkubuan
stronghold, defence, fortification · fortress, castle · forest
çekim: çoğul அரண்கள்
köken: Uncertain; cognate with Kannada ಅರುಣಿ (aruṇi). Compare Kannada ಅರಮನೆ (aramane, “palace”), from ಅರ (ara, “king”), and Tamil அரண்மனை (araṇmaṉai). Alternatively, the Madras University Lexicon speculates a derivation from Sanskrit शरण (śaraṇa).
aile: அரண்மனை
Esperantofortikaĵo /fortiˈkaʒo/
fortification
çekim: çoğul fortikaĵoj
köken: Etymology tree Esperanto fortika Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto fortikaĵo From fortika + -aĵo.
Etimoloji
Borrowed from Late Latin fortificātiōnem, from fortifico, from Latin fortis.