Ana içeriğe geç
Sözlük

cobert

/koˈbɛrt/
KATALANCA → TR
Katalanca "cobert" kelimesi Türkçe'de bulutlu anlamına gelir.

Çeviri

Genelbulutlu

Çekim Tablosu

çoğulcoberts

Tanım

covered

Diğer Dillerde

past participle of bedecken
çekim: karşılaştırma bedeckter · üstünlük am bedecktesten
eş: bewölkt, wolkenverhangen, wolkig, belegt, heiser, rau
Ich wandte die vergilbten, mit Unzialschrift bedeckten Blätter um und begann zu lesen.
Fransızcacouvert, nuageux, recouvert /ku.vɛʁ/
covered · cloudy, overcast
çekim: çoğul couverts
köken: Inherited from Old French covert, from Latin coopertus.
aile: le gite et le couvert, le vivre et le couvert, mettre le couvert, remettre le couvert, sous couvert de
covered · hedged (e.g. hedged item)
çekim: çoğul cubiertos
köken: Inherited from Latin coopertus.
estar cubierto de nieve
İtalyancacoperto, nuvoloso /koˈpɛr.to/
covered; sheltered; indoor · overcast · smothered
çekim: çoğul coperti
eş: rivestito, chiuso, riparato, protetto, difeso, al sicuro
zıt: scoperto
köken: From Latin coopertus.
aile: copertamente
Arapçaمُغَطًّى
Azericeörtülü /œrtyˈly/
covered · veiled (partly hidden or concealed.)
çekim: karşılaştırma daha örtülü · üstünlük ən örtülü
köken: From ört- (“to cover”) + -ülü.
aile: başıörtülü, örtülü heca
Özbekçebulutli
Felemenkçebetrokken, bewolkt /bəˈtrɔ.kə(n)/
involved · clouded
çekim: karşılaştırma betrokkener · üstünlük betrokkenst
köken: From betrekken.
aile: betrokkenheid
device · ellipsis of aparelho de dente (literally “dental device”): braces · ellipsis of aparelho auditivo (literally “hearing device”)
çekim: çoğul aparelhos
köken: Deverbal from aparelhar.
İsveççekuvert, mulen, mulet (nötr) /kɵˈvɛːr/
envelope (wrapper for mailing) · place setting, table setting, the set of goods (plates, glasses, cutlery...) which is meant for one person's use during a meal
çekim: çoğul kuverts · tamlayan kuverts
köken: Borrowed from French couvert, from couvrir. Cognate of English covert.
aile: kuvertera
cloudy, overcast · gloomy
çekim: karşılaştırma pochmurniejszy · üstünlük najpochmurniejszy
eş: zachmurzony, chmurny, chmurny, minorowy, ponury, posępny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Slavic *xmuriti Polish chmurzyć Polish pochmurzyć Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish pochmurny From pochmurzyć + -ny.
Ukraynacaпохмурий, хма́рний /poxˈmurei̯/
gloomy, overcast · gloomy, morose, sullen (suffering from gloom; showing a brooding ill humour) · bleak, dismal, dreary, gloomy, grim, lugubrious (associated with feelings of gloom)
eş: хму́рий, похму́рний, безвідра́дний, безра́дісний, нера́дісний, скорбо́тний
köken: Ultimately from Proto-Slavic *xmura, related to *xmuriti (“to make cloudy”). Compare Belarusian пахму́рны (paxmúrny) and пахму́ры (paxmúry), Polish pochmurny.
covering, roofing · funds (of a check), backing (of a banknote) · contribution margin, coverage, margin
çekim: çoğul katteet · tamlayan katteen
köken: From Proto-Finnic *kat'ëk, equivalent to kattaa (“to cover”) + -e.
aile: katteeton, katteikko, katteinen, aluskate, harjakate, harsokate, hoitokate, huopakate, kateaine, katealunen
Hänen lupauksillaan ei yleensä ole katetta.
Rumenceacoperit /a.ko.peˈrit/
covered
çekim: geçmiş of acoperi · ortaç of acoperi
köken: From acoperi.
Macarcaborult, fedett, felhős /ˈborult/
third-person singular indicative past indefinite of borul
çekim: karşılaştırma borultabb · üstünlük legborultabb
köken: borul + -t
İbraniceמכוסה, סָפוּן /meχuˈse/
covered
Latincenūbilus, tectus
Covered, concealed, hidden; having been covered, hidden or concealed · Sheltered, protected, guarded, defended; having been sheltered, protected, guarded or defended · covered as in roofed; having been covered, roofed
köken: Perfect passive participle of tegō (“cover; shelter”).
quae nunc aere vidēs, stipula tum tēcta vidērēs,
Dancakuvert /kʰuˈvɛɐ̯d̥/
envelope
çekim: çoğul kuverter · tamlayan kuverts
aile: kuvertere
Norveççeoverskya, overskyet
Endonezcemendung, tertutup /mənduŋ/
rain cloud
çekim: çoğul mendung-mendung
Vietnamcaâm u, phủ mây, u ám /ʔəm˧˧ ʔu˧˧/
gloomy; dim
köken: Sino-Vietnamese word from 陰幽.
Trong rừng đầy chỗ âm u, ẩm thấp, muỗi sinh sôi nhiều.
Galiçyacacuberto /kuˈβɛɾtʊ/
past participle of cubrir
çekim: çoğul cubertos
köken: From Old Galician-Portuguese coberto, cuberto (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin coopertus. Cognate with Portuguese coberto and Spanish cubierto.
Galcecymylog /kəˈməlɔɡ/
cloudy
çekim: karşılaştırma mwy cymylog · üstünlük mwyaf cymylog
köken: From cwmwl (“cloud”) + -og. Cognate with Cornish komolek and Breton koumoulek.
murky (hard to see through), cloudy (not transparent, not clear) · turbid, muddy (containing mud in suspension) · overcast (covered with clouds)
çekim: karşılaştırma níos modartha · üstünlük is modartha
köken: From Middle Irish modarda. By surface analysis, modar- + -tha.
İzlandacaþakinn, þungbúinn
past participle of þekja (“to cover”)
çekim: karşılaştırma þaktari · üstünlük þaktastur
aile: snævi þakinn

Etimoloji

Inherited from Latin coopertus. Compare Occitan cobèrt and French couvert.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod