silent (not speaking; indisposed to talk; speechless; mute; taciturn)
çekim: karşılaştırma schweigsamer · üstünlük am schweigsamsten
eş: still, wortkarg
zıt: gesprächig, redefreudig, redselig
köken: schweigen + -sam
aile: Schweigsamkeit
voiceless, aphonic
köken: Borrowed from Ancient Greek ἄφωνος (áphōnos). By surface analysis, a- + -phone.
mute, dumb (not having the power of speech) · silent, speechless (not speaking) · being a water sign
çekim: çoğul mudos
eş: sordo
köken: Inherited from Old Spanish mudo (c. 1140), from Latin mūtus, of Proto-Indo-European origin.
aile: a la muda, cine mudo, cisne mudo, mudamente, mudez, sordomudo, tartamudo
🔊 cine mudo
🔊 Por fin llegaron á la casa; subieron la escalera, ella del brazo de él, pero sin mirarse, sin decirse una palabra, mudos, como temerosos.
🔊 h muda
mute, voiceless · silent · unpronounced
eş: senza parole, non sonoro, privo di suoni, ammutolito, silenzioso, tacito
köken: From Latin mūtus.
aile: ammutire, mutamente
köken: From Middle Persian hʾmwš (xāmōš, “silent”), perhaps from Proto-Indo-European *mers- (“to forget”); cognates include Latvian aizmirst (“to forget”). Compare also Old Armenian համր (hamr).
deaf · voiceless
çekim: karşılaştırma daha kar · üstünlük ən kar
zıt: cingiltili
köken: Borrowed from Classical Persian کر (kar).
🔊 kar samitlər
present participle of zwijgen
mute (person unable to speak)
çekim: çoğul mudos
köken: From Old Galician-Portuguese mudo, from Latin mūtus, of Proto-Indo-European origin.
aile: mudamente, mudez
🔊 Ele é mudo de nascença.
🔊 A TV está muda.
🔊 O K na palavra "know" é mudo.
voiceless
çekim: karşılaştırma mer tonlös · üstünlük mest tonlös
zıt: tonande
köken: From ton + -lös.
aile: tonlöshet
soundless, voiceless, silent (not making a sound) · voiceless
eş: niemy, bezgłośny, atoniczny, niesłyszalny
zıt: dźwięczny, hałaśliwy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Slavic *zvękъ Old Polish dźwięk Polish dźwięk Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dźwięczny Polish bezdźwięczny From…
aile: bezdźwięczność
🔊 bezdźwięczny głos
untold, unsaid · tacit
köken: From अन- (an-) + कहा (kahā), past participle of कहना (kahnā).
quiet, soundless, silent · on silent, in silent mode, on mute
çekim: karşılaştırma äänettömämpi · üstünlük äänettömin
köken: ääni + -tön
aile: äänettömästi, äänettömyys
🔊 Metsä oli äänetön.
🔊 Puhelin oli äänettömällä.
unspoken
köken: From ne- + vyřčený.
a surname
köken: From mut.
aile: muțenie
silent, quiet
çekim: karşılaştırma csendesebb · üstünlük legcsendesebb
zıt: beszédes, hangos
köken: Of unknown origin.
aile: csend, csendesedik, csendesen, csendesít, csendesség, csendesül, Csendes-óceán, csendestárs
declared, proclaimed, published, announced, having been declared · appointed, fixed, named, having been appointed
köken: Perfect passive participle of indīcō (“declare, proclaim; appoint”).
unsaid (not said)
köken: From u- (“un-”) + sagt (“said”).
silent; quiet
köken: -e reduplication of lặng.
mute, silent (seldom or never speaking) · silent · taciturn (preferring to stay quiet)
çekim: karşılaştırma безмъ́лвни
köken: From без- (bez-, “without”) + мълвя (mǎlvja, “to speak quietly”, literary) + -ен (-en).
Litvanca 🔊 bebalsis (eril) /bʲɛ²ˈbɐlʲˑsʲɪs/ voiceless
köken: be- + bal̃sas + -is
silent, mute · taciturn · tacit
çekim: karşılaştırma tostaí · üstünlük is tostaí
köken: From Middle Irish tostach. By surface analysis, tost + -ach. Cognate with Scottish Gaelic tosdach.
aile: scannán tostach
🔊 fear/duine tostach
silent, not talking
köken: From Old Armenian լուռ (luṙ); see it for more.
🔊 նա լուռ էր
dumb, mute
çekim: karşılaştırma უფრო მუნჯი · üstünlük ყველაზე მუნჯი
köken: From Middle Georgian მუნჯი (munǯi), from Middle Armenian մունջ (munǰ).
aile: მუნჯად, მუნჯობა, მუნჯური, მუნჯობს, სიმუნჯე
negative past participle of చెప్పు (ceppu)