Ana içeriğe geç
Sözlük

本来の

JAPONCA → TR

Diğer Dillerde

Almancaeigen, original /ˈaɪ̯ɡən/
own, peculiar or private to someone, idiosyncratic, proper or proprietary
çekim: karşılaştırma eigner
eş: zugehörig, auffällig, eigenartig, seltsam
köken: From Middle High German eigen, from Old High German eigan, from Proto-West Germanic *aigan, from Proto-Germanic *aiganaz, the past participle of Proto-Germanic *aiganą. Cognate with Dutch eigen, English own.
aile: -eigen, Eigenbeschuss, Eigenblut, Eigengrau, Eigenname, Eigenschaft, Eigensinn, Eigentum, Eigenurin, Eigenvektor
Fransızcaoriginal, propre /ɔ.ʁi.ʒi.nal/
original
çekim: çoğul originaux
eş: farfelu, inattendu, rare, surprenant
zıt: banal, copié, reproduit, vulgaire
köken: Borrowed from Latin orīginālis. Doublet of originel.
İspanyolcaoriginal, propio, único /oɾixiˈnal/
original
köken: From Latin orīginālis.
aile: originalidad, originalmente, pecado original
İtalyancaoriginale, primo /o.ri.d͡ʒiˈna.le/
original · genuine, pure · original, new, fresh, novel, unusual, individual, creative
çekim: üstünlük originalissimo
eş: originario, iniziale, primitivo, autografo, genuino, vero
köken: From Latin orīginālis.
Arapçaأَصْلِيّ
Farsçaاریژینال, اصلی /ʔas.ˈliː/
main, principal · original (proceeding all others) · fundamental, basic (serving as a foundation)
çekim: karşılaştırma اصلیتَر · üstünlük اصلیتَرین
köken: Etymology tree Arabic أَصْل (ʔaṣl) Arabic ـِيّ (-iyy) Arabic أَصْلِيّ (ʔaṣliyy)bor. Persian اصلی Borrowed from Arabic أَصْلِيّ (ʔaṣliyy), from أَصْل (ʔaṣl) + ـِيّ (-iyy).
Kazakçaалғашқы /ɑlʁɑʃˈqə/
previous · primary, first
eş: алдыңғы, әдепкі, әуелгі, басқы, бастапқы, тұңғыш
Felemenkçeeigen, oorspronkelijk, origineel, unicum /ˈɛi̯ɣə(n)/
own, private (not shared) · characteristic, typical, specific · Used with a possessive determiner to create a reflexive pronoun.
çekim: karşılaştırma eigener · üstünlük eigenst
köken: From Middle Dutch eigen, from Old Dutch *eigan, past participle of *eigan (“to own”), from Proto-West Germanic *aigan, from Proto-Germanic *aiganą.
aile: bloedeigen, eigenaar, eigendom, eigene, eigenen, eigener beweging, eigengereid, eigenlijk, eigennaam, eigenpijperij
Na lang sparen heb ik eindelijk een eigen auto.
Hij wast zijn eigen maar twee keer in de week.
Portekizceoriginal, próprio /o.ɾi.ʒiˈnaw/
original (relating to the origin or beginning) · original (being the first in a series) · original (different; unique)
çekim: çoğul originais
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃er-der.? Proto-Italic *orjōr Latin orior Latin -īgō Latin orīgō, orīginis Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin orīginālislbor. Old Galician-Portuguese original Portuguese original Inherited from Old Galician-Portuguese original, from Latin orīginālis.
aile: originalidade, originalmente, pecado original
Yunancaαρχικός /arçiˈkos/
initial, original
zıt: τελικός
köken: From Ancient Greek ἀρχικός (arkhikós).
aile: αρχική σελίδα
αρχικό κεφάλαιο
αρχική σελίδα
peculiar, eccentric, odd, unique, personal, individualistic
çekim: karşılaştırma egnare · üstünlük egnast
köken: From Old Norse eiginn, from Proto-Germanic *aiganaz, past participle of Proto-Germanic *aiganą. Equivalent to äga + -en. Cognate with English own.
Hon har den finaste och egnaste klädstilen.
original (preceding all others; first in a series of versions) · indigenous, native, aboriginal (of or pertaining to peoples who inhabited a territory firstly and have often been minoritised)
çekim: karşılaştırma alkuperäisempi · üstünlük alkuperäisin
köken: alkuperä (“origin”) + -inen (“of”)
aile: alkuperäisesti, alkuperäisyys, alkuperäisasukas, alkuperäisheimo, alkuperäisjulkaisu, alkuperäiskansa, alku­peräis­kansa, alkuperäiskappale, alkuperäiskieli, alkuperäiskulttuuri
Çekçepravý, původní, vlastní /ˈpraviː/
right (of direction) · right (of angle) · true, genuine
eş: skutečný, opravdový, nefalšovaný, originální, pravotočivý, kolmý
zıt: levý, falešný
köken: Inherited from Old Czech pravý, from Proto-Slavic *pravъ.
aile: pravačka, pravák, pravice, pravost, pravý rváček, pravý úhel, pravý zlomek, vpravo
Teď je ta pravá chvíle to udělat.
Rumencepropriu /ˈpro.pri.u/
köken: Borrowed from Latin proprius.
aile: proprietate
Macarcaeredeti, saját /ˈɛrɛdɛti/
original, initial · genuine, authentic · creative, original
çekim: karşılaştırma eredetibb · üstünlük legeredetibb
köken: eredet (“origin”) + -i (adjective-forming suffix)
aile: eredetien, eredetileg, eredetiség
Latinceoriginalis /ɔ.riː.ɡɪˈnaː.lɪs/
original
köken: Etymology tree Latin orīgō, orīginis Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin orīginālis From orīgō, orīginis (“origin”) + -ālis.
aile: orīginālitās
original
çekim: çoğul originaler · tamlayan originals
Vietnamcagốc /ɣəwk͡p̚˧˦/
foot (of a tree, etc.) · origin · root
köken: From Proto-Vietic *t-koːk. Doublet of gộc.
aile: gốc gác, gốc rễ, gốc tích, gốc từ, gốc Việt, mất gốc, nguồn gốc
original, initial, primary
çekim: karşılaştırma първонача́лни
köken: пъ́рви (pǎ́rvi) + -о- (-o-) + нача́лен (načálen)
първонача́лен вариа́нт
първонача́лно образова́ние
Slovencelasten /làːstən/
Katalancaoriginal /o.ɾi.ʒiˈnal/
original
köken: Borrowed from Latin orīginālis. First attested in the 14th century.
aile: originalitat, originalment
Galiçyacaorixinal /oɾiʃiˈnal/
original
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese original, from Latin orīginālis.
İzlandacasérvitringur
an eccentric person, person who does things in their own unusual way
çekim: çoğul sérvitringar · tamlayan sérvitrings
Tagalogcaorihinal /ʔoɾihiˈnal/
original; earliest; first
köken: Borrowed from Spanish original, from Latin orīginālis. Doublet of orig.
aile: kaorihinalan, pagkaorihinal, salang orihinal
Makedoncaсвој, сопствен /svɔj/
one's own (reflexive possessive)
köken: Inherited from Proto-Slavic *svojь.
Го продадов својот имот.
Зошто ти му ги даде своите пари?
Таа се откажа од своето богатство.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod