Ana içeriğe geç
Sözlük

憎い

/ɲ̟ikɯ̟i/
JAPONCA → TR
Japonca "憎い" kelimesi Türkçe'de iğrenç, nefret uyandıran, tiksinç anlamına gelir.

Çeviri

Geneliğrenç
Genelnefret uyandıran
Geneltiksinç

Tanım

hateful, detestable, abominable

Diğer Dillerde

spiteful, hateful, mean
çekim: karşılaştırma gehässiger · üstünlük am gehässigsten
köken: From Middle High German [Term?].
aile: Gehässigkeit
Fransızcairréconciliable, odieux /i.ʁe.kɔ̃.si.ljabl/
irreconcilable
köken: Learned borrowing from Late Latin irreconciliābilis. By surface analysis, ir- + réconciliable.
aile: irréconciliablement
İspanyolcairreconciliable, odioso /irekonθiˈljable/
irreconcilable
köken: Borrowed from Late Latin irreconciliābilis, from Latin in- (“not”) + reconciliō (“to reconcile”) + -ābilis (“-able”).
İtalyancairreconciliabile
irreconcilable
köken: Borrowed from Late Latin irreconciliābilis.
incompatible
çekim: karşılaştırma onverenigbaarder · üstünlük onverenigbaarst
zıt: verenigbaar
köken: From on- + verenigbaar.
Portekizceirreconciliável /i.ʁe.kõ.si.liˈa.vew/
irreconcilable (incompatible; contradictory)
zıt: reconciliável
köken: From ir- + reconciliável.
İsveççeförhatlig /ˈfœrˌhatlɪɡ/
hateful, odious, detestable
çekim: karşılaştırma mer förhatlig · üstünlük mest förhatlig
köken: From för- + hat + -lig. Compare German verhasst.
Lehçenienawistny /ɲɛ.naˈvist.nɘ/
hateful (arousing hatred) · hateful (being filled with hatred)
köken: Etymology tree Polish nienawiść Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish nienawistny From nienawiść + -ny.
Finceleppymätön, taipumaton, tinkimätön /ˈlepːymætøn/
relentless, implacable
çekim: karşılaştırma leppymättömämpi · üstünlük leppymättömin
köken: leppyä + -mätön
aile: leppymättömyys, leppymättömästi
Rumenceireconciliabil
irreconcilable
köken: Borrowed from French irréconciliable. Equivalent to i- + reconciliabil.
Macarcakibékíthetetlen, összeegyeztethetetlen /ˈøsːɛɛɟːɛstɛthɛtɛtlɛn/
irreconcilable, incompatible, discrepant, contradictory (that which cannot be made to harmonize with another)
çekim: karşılaştırma összeegyeztethetetlenebb · üstünlük legösszeegyeztethetetlenebb
zıt: összeegyeztethető
köken: From összeegyeztet (“to reconcile something”) + -hetetlen (“un- ... -able”, adjective-forming suffix).
aile: összeegyeztethetetlenség, összeegyeztethetetlenül
Latincedissociābilis
Dancauforenelig
irreconcilable, incompatible
köken: u- + forene + -lig
Katalancairreconciliable, odiós /o.ðiˈos/
that evokes hate, hateful, odious
köken: Borrowed from Latin odiōsus (“hateful, offensive”). Equivalent to odi (“hate”) + -ós.
İrlandacafuafar, gráiniúil
hateful, hideous, odious
çekim: karşılaştırma fuafaire · üstünlük is fuafaire
köken: From Middle Irish fúathmar (“hateful, odious”), from Old Irish úathmar (“dreadful; terrifying”). By surface analysis, fuath (“hate, hatred”) + -mhar (adjectival suffix).
Gürcüceსაძულველი /säd͡zulʷe̞li/
odious, reviled, hatable, evoking hate, despicable, detestable
çekim: karşılaştırma უფრო საძულველი · üstünlük ყველაზე საძულველი
Esperantomalaminda
angāfor
grcἀπεχθής, στυγερός
mgafúathmar

Etimoloji

From Old Japanese. Cognate with 憎む (nikumu, “to hate”), 難い (-nikui, “difficult [to do]”, verb suffix).

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod