Diğer Diller

Eş/Zıt

máquina

/ˈmakina/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "máquina" kelimesi Türkçe'de araba, araç, binmek, makine, otomat anlamına gelir.

Çeviri

Genelaraba

Genelaraç

Genelbinmek

Genelmakine

Genelotomat

Genelotomobil

Genelotostop

Genelsatış makinesi

Çekim Tablosu

çoğulmáquinas

Tanım

•machine

Diğer Dillerde

AlmancaAuto , Automat , Automobil , Beförderungsfahrt , fahren , herstellen (nötr) /ˈaʊ̯to/

Automobil meist Personenkraftwagen; selbst angetriebenes Straßenfahrzeug oder auch Geländefahrzeug

çekim: çoğul Autos · tamlayan Autos

eş: Automobil, PKW, Personenkraftwagen, Wagen, Schüssel, Schüttel

köken: Clipping of Automobil, from French automobile.

aile: autoartig, Autobauer, Autodach, Autohaus, Autohof, autolos, Autoparkplatz, Autostraße, Autotür, Autotürschloss

Das ist das Auto meines Vaters.

Fransızcaauto , automobile , bagnole , char , distributeur , distributeur automatique (dişil) /o.to/

Automobile.

çekim: çoğul autos

köken: Clipping of automobile.

İtalyancaauto , automobile , autovettura , distributore automatico , macchina , meccanismo (dişil) /ˈa.u.to/

clipping of automobile: car

çekim: çoğul auti

eş: automobile, autoveicolo, autovettura, macchina

köken: Clipping of automobile.

aile: auto d'epoca, auto-

Rusçaавто́, автома́т, аппара́т, е́здить, еха́ть, ката́ться

Arapçaآلَة, آلَة بَيْع, آلَة بَيْع ذَاتِيّ, آليَّة, رَكِبَ, سيارة (dişil) /saj.jaː.ra/

automobile, car, motorcar · caravan, travellers · ellipsis of كَوْكَب سَيَّار (kawkab sayyār, “planet”)

çekim: çoğul سَيَّارَات · tamlayan سَيَّارَةٍ

köken: Tool noun formed from the characteristic adjective of سَارَ (sāra, “to move, to travel”), as سَيَّار (sayyār, “moving frequently”) + ـَة (-a). cognate to the Hebrew root סי"ר

Farsçaاُتومُبیل, خودْرُو, خُودْرو, خُودْرَو, راندن , ماشین /raːn.ˈdan/

to ride · to drive · to steer

çekim: geçmiş راند · ortaç رانده · şimdiki میراند · ulaç راننده

köken: From Proto-Iranian *Har- (“to set in motion”), from Proto-Indo-European *h₃er- (“to move, set in motion”). Cognate with English run.

aile: رانندگی, رانندگی کردن, راننده, سخنرانی, سخنرانی کردن, سخنران

Azericeavtomobil , maşın

automobile, car

çekim: çoğul avtomobillər · tamlayan avtomobilin

köken: Borrowed from Russian автомоби́ль (avtomobílʹ), from French automobile, from Ancient Greek αὐτός (autós) + Latin mobilis.

Kazakçaавтомашина, автомобиль , машина

car, automobile, motorcar

çekim: çoğul автомобильдар · tamlayan автомобильдың

köken: Borrowed from Russian автомоби́ль (avtomobílʹ), from French automobile.

Özbekçeavtomashina , avtomobil , mashina

automobile, car

çekim: çoğul avtomashinalar · tamlayan avtomashinaning

köken: Borrowed from Russian автомаши́на (avtomašína).

Tatarcaавтомобиль, арба, машина

Türkmenceawtomaşyn, awtomobil, maşinka, maşyn, maşyyn

automobile, car

çekim: çoğul awtomaşynlar · tamlayan awtomaşynyň

köken: Borrowed from Russian автомаши́на (avtomašína).

Kırgızcaавтомашина, автомобиль, машина, унаа

Uygurcaئاپتوموبىل , ماشىنا /ʔɑptomobil/

automobile

çekim: çoğul ئاپتوموبىللار

köken: From Russian автомоби́ль (avtomobílʹ).

Başkurtçaавтомобиль

Felemenkçeapparaat , auto , automaat , automobiel , bak , kar (nötr) /ˌɑ.paːˈraːt/

apparatus, device · apparatus, staff who work directly on maintaining operations; in particular those of a bureaucracy

çekim: çoğul apparaten

eş: toestel, organisatie

köken: Borrowed from Middle French apparat, from Latin apparātus.

aile: aanwijsapparaat, ambtenarenapparaat, antwoordapparaat, apparatuur, bestuursapparaat, bewegingsapparaat, fitnessapparaat, fotokopieerapparaat, gehoorapparaat, invoerapparaat

Portekizceandar de, automóvel , bigu , boleia , carango , carona (eril) /aw.toˈmɔ.vew/

automobile (any vehicle that moves on the ground using its own power)

çekim: çoğul automóveis

köken: From auto- + móvel.

Yunancaαμάξι , αυτοκίνητο, επεξεργάζομαι μηχανικά, μεταφορά , μηχανή , μηχάνημα (nötr)

horse carriage, trap · car, automobile

çekim: çoğul αμάξια · tamlayan αμαξιού

Japoncaマシン, 乗せること, 乗る , 器械 , 機械, 発売機 /ma̠ɕĩɴ/

machine (mechanical device)

köken: Borrowed from English machine.

Çinceмашинэ, машнэ, машынэ, чичә, 汽車 /汽车, 自動車 /自动车

Korece기계 , 머신 , 발매기 , 자동차 , 자동판매기 , 자판기 /kiɡje̞/

machine; machinery

köken: Sino-Korean word from 機械, from 機 (“machine”) + 械 (“equipment”)

aile: 기계적, 기계화

미래에는 기계가 인간의 출산을 대체할 수도 있지 않을까?

İsveççeåk , åka, automobil, bil, godisautomat, kärra (nötr)

a ride ((fancier) vehicle) · a run, a race (single competition, especially in a race (involving riding (on) something) where competitors start separately or the like) · a run, a ride (single trip down a hill, on for example skis or a snowboard)

çekim: çoğul åks · tamlayan åks

köken: Deverbal from åka.

aile: raggaråk, vrålåk

Lehçeauto , automat , bryka , fura , gablota , jechać (nötr) /ˈaw.tɔ/

car, automobile

çekim: çoğul auta · tamlayan auta

eş: samochód, wóz, automobil, bryka, fura

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewder.? Proto-Indo-European *sóder.? Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὖ (aû) Ancient Greek τόν (tón)? Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-)lbor. French auto- Proto-Indo-European *m(y)ewh₁-der. Proto-Italic *moweō Latin moveō Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-dʰlom Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis…

Ukraynacaавті́вка, авто́, автома́т, автомобі́ль, ї́здити, ї́хати

Hintçeकार , गाड़ी, बिक्री मशीन, यंत्र, विक्रय मशीन, वेंडिंग मशीन (eril) /kɑːɾ/

action, doing

çekim: çoğul कारों

köken: Borrowed from Classical Persian کار (kār), from Middle Persian kʾl (kār). Compare with Sanskrit कार (kāra, “tax”).

आबकार

बिक्री-कार

Finceajaa , auto , kaara , kärry , kone , koneistaa /ˈɑjɑːˣ/

to drive, ride, travel (in a vehicle), transport (e.g. in a car) · used of several other forms of movement · to drive away, chase, pursue, expel, deport

çekim: geçmiş ajanut · şimdiki ajaisi · ulaç ajava

köken: From Proto-Finnic *ajadak (compare Estonian ajama), from Proto-Uralic *aja- (compare Northern Sami vuodjit, Udmurt уйыны (ujyny), Eastern Mansi [script needed] (wujt-)). Probably an old borrowing from Proto-Indo-European *h₂eǵ- or one of its descendants; see the Proto-Uralic entry for more.

aile: aihe, ajaja, ajajainen, ajaminen, ajo, ajos, aju, ajuri, Ajanki, ajaantua

ajaa autoa

ajaa polkupyörällä

ajaa ylinopeutta