real estate, property which cannot be moved
çekim: çoğul Immobilien · tamlayan Immobilien
eş: Anwesen, Gebäude, Grundstück, Haus, Liegenschaft
real, in the sense of "tangible and immovable" · Pertaining to real estate
çekim: çoğul immobiliers
zıt: mobilier
aile: agent immobilier, saisie immobilière
rooting · tradition · property
çekim: çoğul arraigos
köken: Deverbal from arraigar.
Rusça 🔊 земе́льная со́бственность , земля́ , недви́жимость
property, especially all property one possesses combined
çekim: çoğul əmlaklar · tamlayan əmlakın
köken: From Arabic أَمْلَاك (ʔamlāk).
🔊 dövlət əmlakı
🔊 əmlak bölgüsü
🔊 daşınar və daşınmaz əmlak
Kazakça 🔊 жылжымайтын мүлік
Özbekçe 🔊 amlok , koʻchmas mulk
Kırgızca 🔊 кыймылсыз буюмдар , кыймылсыз мүлк
Başkurtça 🔊 ер , күсемһеҙ мөлкәт /jɪ̞r/ earth · land · land; real estate or landed property
çekim: çoğul ерҙәр · tamlayan ерҙең
köken: From Proto-Turkic *yẹr (“earth; land”). Cognate with Tatar җир (cir), Kazakh жер (jer), Kyrgyz жер (jer), Southern Altai јер (ǰer), Uzbek yer, Turkish yer (“land; earth”), etc.
aile: һәр ерҙә, ер тетрәү
🔊 Көнө етер, ергә яңы пәйғәмбәр килер.
🔊 сит ер
🔊 Ауылда биш сутый ере бар.
ground, dirt, soil · floor, ground · ground, land, territory
çekim: çoğul gronden
eş: terrein, prut, aarde, reden, beweegreden, motivatie
köken: From Middle Dutch gront, from Old Dutch grunt, from Proto-West Germanic *grundu, from Proto-Germanic *grunduz.
aile: achtergrond, gegrond, grondelen, grondig, grondrecht, grondster, grondvorm, grondwater, grondwet, grondwoord
🔊 op de grond
still, motionless · immobile, immovable
çekim: çoğul imóveis
eş: imoto, parado, inerte
zıt: móvel, móbil
köken: From Latin immōbĭlis.
real estate
çekim: çoğul ακίνητες περιουσίες
köken: ἀκίνητος (akínētos, “fixed”) + περιουσία (periousía, “wealth”)
real estate · any non-movable property, including land, buildings or portions thereof, and crops
köken: Sino-Korean word from 不動産, from 不 (“not”) + 動 (“moving”) + 産 (“asset”), an orthographic borrowing from Japanese 不動産(ふどうさん) (fudōsan).
🔊 부동산은 대체 투자의 범주에 들어간다.
real estate, land
zıt: lös egendom
real estate
çekim: çoğul nieruchomości · tamlayan nieruchomości
eş: mienie nieruchome
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish ruchomy Polish nieruchomy Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish nieruchomość From nieruchomy + -ość. Compare French immobilier.
Hintçe 🔊 अचल संपत्ति , भू-संपदा , स्थावर संपत्ति (dişil) /bʱuː.səm.pə.d̪ɑː/ real estate
çekim: çoğul भू-संपदाएँ
köken: From भू (bhū, “land”) + संपदा (sampadā, “wealth, estate”). Calque of English real estate.
piece of real estate, premises, a property (a unit of real property comprising land and any buildings on it) · real property, real estate · building, house, premises
çekim: çoğul kiinteistöt · tamlayan kiinteistön
köken: kiinteä (“(of property) real, immovable”) (plural stem) + -stö (collective noun suffix). Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1863.
aile: kantakiinteistö, kiinteistöala, kiinteistöeläke, kiinteistöhallinto, kiinteistöhuolto, kiinteistöhuutokauppa, kiinteistöjohtaminen, kiinteistöjäte, kiinteistökauppa, kiinteistökehittäjä
real estate
çekim: çoğul nemovitosti · tamlayan nemovitosti
eş: věc, nemovitá
zıt: movitost
köken: From nemovitý + -ost.
real estate · immovable
çekim: çoğul imobile · tamlayan imobilului
köken: Borrowed from French immeuble. Equivalent to i- + mobil.
immovable, solid · immovable (of or relating to real estate)
çekim: karşılaştırma ingatlanabb · üstünlük legingatlanabb
köken: From inog (“to wobble”) + -atlan (“without”, privative adjective-forming suffix). First attested in 1612.
🔊 ingó és ingatlan vagyon
İbranice 🔊 נדל״ן , נכסי דלא ניידי Real estate: property consisting of land, buildings, etc. · Real estate: any limited resource consisting of physical space.
eş: מקרקעין
zıt: נד״ן
köken: An abbreviation of Aramaic נִכְסֵי דְלָא נָייְדֵי (nikhsé d'lá nay'dé, “non-mobile properties”).
🔊 הלסת האנושית הלכה והצטמצמה אך מספר השיניים לא, וכך נוצרה בעיית נדל״ן חמורה בלסת.