onroerend goed ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

onroerend goed

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "onroerend goed" kelimesi Türkçe'de emlak, gayrimenkul anlamına gelir.

Çeviri

Genelemlak

Genelgayrimenkul

Tanım

•goed dat niet eenvoudig verplaatst kan worden, zoals de grond, de nog niet gewonnen delfstoffen, de met de grond verenigde beplantingen, als mede de opstallen die duurzaam met de grond zijn verenigd

Diğer Dillerde

AlmancaAnlagevermögen , Immobilie, Sachanlage, unbewegliche Sache /ˈʔanlaːɡəfɛɐ̯ˌmøːɡn̩/

fixed assets

çekim: tamlayan Anlagevermögens

zıt: Umlaufvermögen

köken: From Anlage (“plant, facility; asset”) + Vermögen (“fortune, assets, wealth, capital”).

Fransızcaactif immobilisé, bien immobilier, immobilier , immobilisation (eril) /ak.tif i.mɔ.bi.li.ze/

fixed asset (asset or property which cannot directly be converted into cash, such as land, buildings and machinery)

çekim: çoğul actifs immobilisés

İspanyolcaactivo fijo , arraigo , bienes inmuebles , bienes raíces (eril) /aɡˌtibo ˈfixo/

fixed asset

çekim: çoğul activos fijos

İtalyancabene immobile

Rusçaнедви́жимость, основно́й акти́в

Arapçaعَقَار

Azericedaşınmaz əmlak, əmlak

property, especially all property one possesses combined

çekim: çoğul əmlaklar · tamlayan əmlakın

köken: From Arabic أَمْلَاك (ʔamlāk).

dövlət əmlakı

əmlak bölgüsü

daşınar və daşınmaz əmlak

Kazakçaжылжымайтын мүлік

Özbekçeamlok, koʻchmas mulk

Tatarcaкүчемсез мөлкәт

Kırgızcaкыймылсыз буюмдар, кыймылсыз мүлк

Başkurtçaкүсемһеҙ мөлкәт

Portekizceactivo fixo , ativo fixo, bem imóvel, imóvel (eril)

pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1990 in Portugal) of ativo fixo; still used where the agreement hasn’t come into effect and may occur as a sporadic misspelling

çekim: çoğul activos fixos

Yunancaακίνητη περιουσία , ακίνητο (dişil)

real estate

çekim: çoğul ακίνητες περιουσίες

köken: ἀκίνητος (akínētos, “fixed”) + περιουσία (periousía, “wealth”)

Japonca不動産 , 固定資産 /ɸɯ̟do̞ːsã̠ɴ/

real estate

köken: Coined by Mitsukuri Rinsho as a translation of French immobilier.

aile: 不動産屋

Korece고정자산, 부동산 /pudo̞ŋsʰa̠n/

real estate · any non-movable property, including land, buildings or portions thereof, and crops

köken: Sino-Korean word from 不動産, from 不 (“not”) + 動 (“moving”) + 産 (“asset”), an orthographic borrowing from Japanese 不動産(ふどうさん) (fudōsan).

부동산은 대체 투자의 범주에 들어간다.

İsveççeanläggningstillgång , fast egendom , fastighet

fixed asset

çekim: çoğul anläggningstillgångar · tamlayan anläggningstillgångs

zıt: omsättningstillgång

köken: Calque of German Anlagevermögen, equivalent to anläggning + -s- + tillgång.

Lehçeaktywa trwałe, majątek trwały, nieruchomość (dişil) /ɲɛ.ruˈxɔ.mɔɕt͡ɕ/

real estate

çekim: çoğul nieruchomości · tamlayan nieruchomości

eş: mienie nieruchome

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish ruchomy Polish nieruchomy Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish nieruchomość From nieruchomy + -ość. Compare French immobilier.

Ukraynacaнерухо́мість

Hintçeअचल संपत्ति, भू-संपदा, स्थावर संपत्ति (dişil) /bʱuː.səm.pə.d̪ɑː/

real estate

çekim: çoğul भू-संपदाएँ

köken: From भू (bhū, “land”) + संपदा (sampadā, “wealth, estate”). Calque of English real estate.

Fincekäyttöomaisuus, käyttöomaisuuserä, kiinteistö , maaomaisuus, pysyvä vastaava /ˈkæy̯tːøˌomɑi̯suːs/

fixed assets, long-term tangible assets

çekim: çoğul käyttöomaisuudet · tamlayan käyttöomaisuuden

köken: käyttö + omaisuus

Çekçedlouhodobý majetek, nemovitost, stálá aktiva (dişil) /ˈnɛmovɪtost/

real estate

çekim: çoğul nemovitosti · tamlayan nemovitosti