スケッチ
/sɨ̥ke̞t̚t͡ɕi/
JAPONCA → TR
Japonca "スケッチ" kelimesi Türkçe'de alay etmek, eskiz, hiciv, parodi, şaka anlamına gelir.
Çeviri
Genelalay etmek
Geneleskiz
Genelhiciv
Genelparodi
Genelşaka
Genelskeç
Çekim Tablosu
geçmişスケッチした
Tanım
•sketch
Diğer Dillerde
AlmancaDarbietung, Parodie, Satire, satirische Einlage, Seitenhieb, Sketch (dişil) /ˈdaːʁˌbiːtʊŋ/
performance · skit
çekim: çoğul Darbietungen · tamlayan Darbietungen
köken: darbieten + -ung
Fransızcacroquer, esquisse, esquisser, parodie, saynète, sketch /kʁɔ.ke/
to crunch · to waste, squander (money etc.) · to sketch, outline
çekim: geçmiş croqué · ortaç croqué · şimdiki croque · ulaç croquant
eş: croustiller
köken: From Middle French croquer, crocquer, from Old French crokier (“to slap, hit, strike”), probably a variant of the same verb represented by Modern French craquer (“to break, crack, crunch”). More at craquer.
aile: à croquer, croquant, croque gallois, croque-madame, croque-monsieur, croquer la pomme, croquer le marmot
İspanyolcabosquejar, bosquejo, esbozar, esbozo, esquiciar, esquicio /boskeˈxaɾ/
to sketch, to adumbrate (create a sketch)
çekim: geçmiş bosquejé · ortaç bosquejado · şimdiki bosqueja
köken: From bosquejo + -ar.
İtalyancaabbozzare, delineare, numero, quadro, scenetta, schizzare /ab.botˈt͡sa.re/
to sketch · to outline · to rough-hew (a sculpture)
çekim: geçmiş abbozzàto · ortaç abbozzàto · şimdiki abbòzza · ulaç abbozzànte
eş: schizzare, tracciare, delineare, accennato, cominciato, incominciato
köken: From a- + bozza (“draft, proof”) + -are.
Rusçaвысме́ивать, вы́смеять, набра́сывать, наброса́ть, набро́сок, паро́дия
Arapçaرَسْم تَقْرِيبِيّ, رَسِيمَة
Azericeeskiz
Özbekçeeskiz
Kırgızcaэскиз
Felemenkçebelachelijk maken, plagen, schets, schetsen, sketch
to tease · to trouble · to torment
çekim: geçmiş plaagden · ortaç geplaagd · şimdiki plaagt · ulaç plagend
köken: From Middle Dutch plâgen, from Old Dutch plāgon.
aile: plagerij
Portekizceesboço, esquete, esquisso, rascunhar, rascunho, sketch (eril) /izˈbo.su/
sketch (quick drawing) · a rough draft · rudiment
çekim: çoğul esboços
eş: debuxo, bosquejo, esquisso
köken: From Italian sbozzo, from Italian sbozzare (“to sketch out”).
numeral, number
çekim: çoğul νούμερα · tamlayan νούμερου
köken: From late Byzantine Greek νούμερος (noúmeros), borrowed from Italian numero, from Latin numerus.
sketch, skit (short comic work)
çekim: çoğul sketcher · tamlayan sketchs
köken: Borrowed from English sketch, from Dutch schets, from Italian schizzo. Doublet of skiss.
Lehçenaszkicować, skecz, szkic, szkicować /na.ʂkiˈt͡sɔ.vat͡ɕ/
to sketch (to make a basic drawing) · to sketch (to describe briefly and with few details)
çekim: geçmiş naszkicowano
köken: Etymology tree Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Polish szkicować Polish naszkicować From na- + szkicować.
Ukraynacaескі́з, на́рис, на́черк
Fincehahmotelma, luonnos, luonnostella, pilkata, sketsi, skitsi /ˈhɑhmotelmɑ/
sketch (rapidly executed freehand drawing) · sketch, outline (rough design, plan, or draft) · sketch (brief description, general presentation or outline)
çekim: çoğul hahmotelmat · tamlayan hahmotelman
köken: hahmotella + -ma
Çekçenáčrt, načrtnout, naskicovat, parodie, satirický skeč, skica (eril) /ˈnaːt͡ʃr̩t/
sketch (quick drawing)
çekim: çoğul náčrty · tamlayan náčrtu
köken: Inherited from Proto-Slavic *načьrtъ. Compare Serbo-Croatian нацрт.
to sketch
çekim: geçmiş schițat · ortaç schițat · şimdiki schițează
köken: Borrowed from Italian schizzare.
Macarcaskicc, vázol /ˈvaːzol/
to sketch (both in the literal sense of a drawing, and the figurative sense of a short draft or description)
çekim: geçmiş vázoltak
köken: váz + -ol
aile: vázlat, felvázol
Latinceīnfōrmātiō
Norveççesketsj, skisse
Endonezcesketsa /ˈskɛt̚sa/
sketch
çekim: çoğul sketsa-sketsa
köken: From Dutch schetsje, the diminutive of schets, from Italian schizzo, from Latin schedium, from Ancient Greek σχέδιος (skhédios, “made suddenly, off-hand”), from σχεδόν (skhedón, “near, nearby”), from ἔχω (ékhō, “to hold”).
aile: disketsa, mensketsa, pensketsaan
Vietnamcaphác hoạ, phác thảo /faːk̚˧˦ hwaː˧˨ʔ/
to sketch; to outline
köken: Sino-Vietnamese word from 樸 and 畫.
Bulgarcaески́з, скеч, скицирам
Etimoloji
Borrowed from English sketch.