schizzare
/skitˈt͡sa.re/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "schizzare" kelimesi Türkçe'de eskiz anlamına gelir.
Çeviri
Geneleskiz
Çekim Tablosu
geçmişschizzàto
ortaçschizzàto
şimdikischìzza
ulaçschizzànte
Tanım
•to squirt, to spurt, to spray, to splash · to spatter · to pop out, to shoot out
Diğer Dillerde
AlmancaSkeet, Skizze, skizzieren (dişil) /ˈskɪt͡sə/
sketch
çekim: çoğul Skizzen · tamlayan Skizzen
eş: Abbozzo, Bildentwurf, Entwurf, Studie, Vorzeichnung, Croquis
köken: Borrowed from Italian schizzo.
aile: Skizzenbuch, skizzenhaft, Skizzenheft
Fransızcaball-trap, croquer, esquisse, esquisser (eril) /bɔl.tʁap/
skeet, trap shooting
köken: Pseudo-anglicism, derived from ball + trap.
İspanyolcabosquejar, bosquejo, esbozar, esbozo, esquiciar, esquicio /boskeˈxaɾ/
to sketch, to adumbrate (create a sketch)
çekim: geçmiş bosquejé · ortaç bosquejado · şimdiki bosqueja
köken: From bosquejo + -ar.
Rusçaнабра́сывать, наброса́ть, набро́сок, скетч, стрельба́ по таре́лочкам, эски́з /skʲet͡ɕ/
sketch
çekim: çoğul ске́тчи · tamlayan ске́тча
eş: пьеска, набросок
Arapçaرَسْم تَقْرِيبِيّ, رَسِيمَة
Azericeeskiz
Özbekçeeskiz
Kırgızcaэскиз
Felemenkçeschets, schetsen (dişil) /sxɛts/
sketch
çekim: çoğul schetsen
eş: ontwerp
köken: Borrowed from Italian schizzo.
aile: houtskoolschets, karakterschets, kenschets, potloodschets, schetsen
Portekizceesboço, esquisso, rascunhar, rascunho (eril) /izˈbo.su/
sketch (quick drawing) · a rough draft · rudiment
çekim: çoğul esboços
eş: debuxo, bosquejo, esquisso
köken: From Italian sbozzo, from Italian sbozzare (“to sketch out”).
Yunancaσκίτσο (nötr) /ˈsci.t͡so/
sketch, cartoon
çekim: çoğul σκίτσα · tamlayan σκίτσου
köken: From Italian schizzo, from Latin schedium, scheda (“stroke of papyrus”).
aile: σκιτσάκι
a sketch, a drawing, a draft
çekim: çoğul skisser · tamlayan skissens
köken: From Italian schizzo
aile: skissartad
Lehçenaszkicować, pryskać, prysnąć, psikać, psiknąć, skeet /na.ʂkiˈt͡sɔ.vat͡ɕ/
to sketch (to make a basic drawing) · to sketch (to describe briefly and with few details)
çekim: geçmiş naszkicowano
köken: Etymology tree Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Polish szkicować Polish naszkicować From na- + szkicować.
Ukraynacaескі́з, на́рис, на́черк
Fincehahmotelma, luonnos, luonnostella, ruiskuttaa, skeet, skeet-ammunta /ˈhɑhmotelmɑ/
sketch (rapidly executed freehand drawing) · sketch, outline (rough design, plan, or draft) · sketch (brief description, general presentation or outline)
çekim: çoğul hahmotelmat · tamlayan hahmotelman
köken: hahmotella + -ma
Çekçenáčrt, načrtnout, naskicovat, skeet, skica (eril) /ˈnaːt͡ʃr̩t/
sketch (quick drawing)
çekim: çoğul náčrty · tamlayan náčrtu
köken: Inherited from Proto-Slavic *načьrtъ. Compare Serbo-Croatian нацрт.
to sketch
çekim: geçmiş schițat · ortaç schițat · şimdiki schițează
köken: Borrowed from Italian schizzare.
Macarcaskicc, vázol /ˈvaːzol/
to sketch (both in the literal sense of a drawing, and the figurative sense of a short draft or description)
çekim: geçmiş vázoltak
köken: váz + -ol
aile: vázlat, felvázol
İbraniceסְקִיצָה
Latinceīnfōrmātiō
Norveççeskisse
Endonezcesketsa /ˈskɛt̚sa/
sketch
çekim: çoğul sketsa-sketsa
köken: From Dutch schetsje, the diminutive of schets, from Italian schizzo, from Latin schedium, from Ancient Greek σχέδιος (skhédios, “made suddenly, off-hand”), from σχεδόν (skhedón, “near, nearby”), from ἔχω (ékhō, “to hold”).
aile: disketsa, mensketsa, pensketsaan
Vietnamcaphác hoạ, phác thảo /faːk̚˧˦ hwaː˧˨ʔ/
to sketch; to outline
köken: Sino-Vietnamese word from 樸 and 畫.
Bulgarcaески́з, скицирам
Etimoloji
Onomatopoeic, though influenced by Middle High German schiezzen, from Old High German sciozzan (“to shoot”). Related to Catalan esquitxar (“to squirt”).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar