Ana içeriğe geç
Sözlük

scatenare

/ska.teˈna.re/
İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişscatenàto
ortaçscatenàto
şimdikiscaténa
ulaçscatenànte

Tanım

to unchain, to unshackle · to suddenly give rise to (an intense or violent feeling); to unleash (a feeling) · to unleash

Diğer Dillerde

to trigger, to initiate, to cause · to ransom
çekim: geçmiş löste aus · ortaç ausgelöst · şimdiki löst aus · ulaç auslösend
eş: einleiten, veranlassen
köken: aus- + lösen
aile: Auslöser, Auslösung
Fransızcaactionneur, déclencher, soulever (eril) /ak.sjɔ.nœʁ/
actuator
çekim: çoğul actionneurs
köken: From actionner + -eur.
İspanyolcadesencadenar, libertar /desenkadeˈnaɾ/
to unchain, to unleash, to release · to trigger, unleash (to initiate something) · to burst; to erupt
çekim: geçmiş desencadené · ortaç desencadenado · şimdiki desencadena
eş: desatar, liberar, desatarse
zıt: encadenar
köken: From des- + encadenar.
lowering, hauling down, launch (the ship), lowering, descent · slope, incline · sear, detent
çekim: çoğul спу́ски · tamlayan спу́ска
не дава́ть спу́ску
круто́й спуск
отло́гий спуск
Felemenkçeactiveren, initiëren, ontketenen /ɑktiˈveːrə(n)/
to activate, put into action; render (more) active · to enable (to activate a function of an electronic or mechanical device)
çekim: geçmiş activeerden · ortaç geactiveerd · şimdiki activeert · ulaç activerend
zıt: deactiveren
köken: Borrowed from French activer.
Portekizceativar, desencadear, gatilho /a.t͡ʃiˈva(ʁ)/
to activate, enable (put something into action)
çekim: geçmiş ativei · ortaç ativado · şimdiki ativa
eş: acionar, disparar, activar
zıt: desativar
köken: From ativo + -ar.
aile: ativação, ativador, desativar
Yunancaπυροδοτώ, σκανδάλη /pi.ɾo.ðoˈto/
to fire, pull the trigger · to detonate, to set off, to touch off (to cause to explode) · to initiate, to set off, to touch off, to trigger
çekim: geçmiş πυροδότησα · ortaç έχοντας πυροδοτήσει · şimdiki πυροδοτεί · ulaç πυροδοτώντας
köken: From πυρο- (pyro-) + -δοτώ (-dotó).
aile: πυροδότηση, πυροδοτικός
to rouse · to cause, trigger, create, bring · to raise, kindle or stir up
çekim: geçmiş 일으켰다
eş: 야기하다, 초래하다, 촉발하다, 불러일으키다, 자아내다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 니르ᅘᅧ다 (Yale: nilu.hhyeta).
Lehçepowodować, spust, wywoływać, wyzwalacz /pɔ.vɔˈdɔ.vat͡ɕ/
to cause (to set off an event or action)
çekim: geçmiş powodowano · şimdiki powoduje
eş: sprawiać, wywoływać, rodzić, prowokować, wzniecać, wpływać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *wedʰ-der. Proto-Balto-Slavic [Term?] Proto-Balto-Slavic *westéi Proto-Slavic *vestì Proto-Slavic *povestìdeverb. Proto-Slavic *povodъ Old Polish powód Polish powód Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?…
aile: spowodować
Fincekäynnistää, laukaisija, laukaisin /ˈkæy̯nːistæːˣ/
to start, start up; to launch, strike up
çekim: geçmiş käynnistänyt · şimdiki käynnistäisi · ulaç käynnistävä
köken: käynti + -istää. First attested in 1928.
aile: käynniste, käynnistin, käynnistys, käynnistäjä, käynnistäminen, käynnistyä, käsikäynnisteinen, sähkökäynnisteinen
käynnistää uudelleen
Çekçespoušť, spustit (dişil) /ˈspou̯ʃc/
trigger · shutter release · devastation, havoc (widespread devastation and destruction)
çekim: çoğul spouště · tamlayan spouště
eş: kohoutek, zpustošení, zkáza, paseka
köken: Deverbal from spouštět.
Macarcaelőidéz, kelt, kivált /ˈɛløːjideːz/
to cause, effect, give rise to, induce, set off
çekim: geçmiş előidéztek
köken: elő- + idéz
aile: előidézés, előidézhető
Latincedimitto, emitto /diːˈmɪt.toː/
to send away, send forth, send off, dismiss, let go · to renounce, give up, abandon, forego, forsake · to pardon, forgive, condone
çekim: ortaç dīmissus · şimdiki dīmittit · ulaç dīmittēns
köken: Etymology tree Latin dis- Latin mittere Latin dīmittō From dis- + mittere (“to send”).
audi fili mi disciplinam patris tui et ne dimittas legem matris tuae
Iesus autem dicebat: Pater dimitte illis non enim sciunt quid faciunt
Dancaudløser
to begin, to start, to commence
çekim: geçmiş none · ortaç запо́чван · şimdiki запо́чва · ulaç запо́чващ
eş: почвам
Винаги започва уроците си с упражнение за загрявка.
Кога започва концертът?
Пишете „във“ преди думи, започващи с „в“ или „ф“.
Estoncapäästikustama
Katalancadesencadenar /də.zəŋ.kə.ðəˈna/
to unleash, to release
çekim: geçmiş desencadení · ortaç desencadenat · şimdiki desencadena
köken: From des- + encadenar.
Galiçyacadesencadear /deseŋkadeˈaɾ/
to unchain, to unleash, to release (to remove chains from) · to unleash (to precipitate; to bring about) · to trigger (to initiate something; to spark a response, especially a negative emotional response, in (someone))
çekim: geçmiş desencadeei · ortaç desencadeado · şimdiki desencadeia
zıt: encadear
köken: From des- + encadear.
aile: desencadeamento, desencadeante
İrlandacatruicear (eril) /ˈt̪ˠɾˠɪcəɾˠ/
trigger
çekim: çoğul truicir · tamlayan truicir
köken: From English tricker, from Dutch trekker (“puller”), from trekken (“to drag, draw, pull”).
aile: fothruicear, garda truicir, sciath truicir
Malaycalepas /ləpas/
after, past, ago. · free or escaped. · unbound, unchained; released.
çekim: karşılaştırma lebih lepas · üstünlük paling lepas
zıt: terikat, tertambat
köken: From Proto-Malayo-Polynesian *ləpas. First attested in the Kedukan Bukit inscription, 683 CE, as Old Malay [script needed] (lapas), in inflected form marlapas (current spelling berlepas).
aile: pelepas [agentive, qualitative, instrumental, abstract, measure], pelepasan [agentive, measure + resultative, locative, collective, variety
Esperantobaskulo, ekigi /basˈkulo/
lever · seesaw · toggle switch
çekim: çoğul baskuloj
köken: Etymology tree French basculerbor. Esperanto baskuli Esperanto -o Esperanto baskulo From baskuli + -o.
mikeu
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod