emitto
/eːˈmɪt.toː/
LATINCE → TR
Çekim Tablosu
ortaçēmissus
şimdikiēmittit
ulaçēmittēns
Tanım
•to send forth, emit, discharge · to hurl, cast · to let forth, let go, send out
Diğer Dillerde
Almancabewirken, freisetzen, loslassen /bəˈvɪʁkən/
to bring about (to cause to take place)
çekim: geçmiş bewirkte · ortaç bewirkt · şimdiki bewirkt · ulaç bewirkend
eş: verursachen, hervorrufen, auslösen
köken: From Middle High German bewirken, bewürken, from Old High German biwurken. Equivalent to be- + wirken.
Fransızcasoulever /sul.ve/
to raise, to lift up, to pick up · to stir up (emotions), to rouse (interest) · to revolt, to rise up (against)
çekim: geçmiş soulevé · ortaç soulevé · şimdiki soulève · ulaç soulevant
köken: From sou- + lever, or Latin sublevāre. Compare Spanish solevar.
aile: soulèvement
Et quand je tombe, je rêve que l'air chaud me soulève.
İspanyolcadesencadenar, libertar /desenkadeˈnaɾ/
to unchain, to unleash, to release · to trigger, unleash (to initiate something) · to burst; to erupt
çekim: geçmiş desencadené · ortaç desencadenado · şimdiki desencadena
eş: desatar, liberar, desatarse
zıt: encadenar
köken: From des- + encadenar.
İtalyancascatenare /ska.teˈna.re/
to unchain, to unshackle · to suddenly give rise to (an intense or violent feeling); to unleash (a feeling) · to unleash
çekim: geçmiş scatenàto · ortaç scatenàto · şimdiki scaténa · ulaç scatenànte
eş: lasciar libero, liberare, sciogliere, svincolare, accendere, aizzare
scatenare l'avversione
scatenare una guerra
scatenare la folla
Rusçaвыпуска́ть, вы́пустить
Felemenkçeontketenen /ˌɔntˈkeː.tə.nə(n)/
to unchain, unleash, unshackle
çekim: geçmiş ontketenden · ortaç ontketend · şimdiki ontketent · ulaç ontketenend
köken: From keten + ont- -en.
President Poetin bezette de Krim en ontketende een oorlog in het oosten van Oekraïne.
Portekizcedesencadear /de.zẽ.ka.d͡ʒiˈa(ʁ)/
to unchain, to unleash, to release (to remove chains from) · to unleash (to precipitate; to bring about) · to trigger (to initiate something; to spark a response)
çekim: geçmiş desencadeei · ortaç desencadeado · şimdiki desencadeia
zıt: encadear
köken: From des- + encadear.
aile: desencadeamento
to let go · to loosen, to slacken · to ease (pain)
çekim: geçmiş none · ortaç отпу́скан · şimdiki отпу́ска · ulaç отпу́скащ
köken: от- (ot-) + пу́скам (púskam)
Katalancadesencadenar /də.zəŋ.kə.ðəˈna/
to unleash, to release
çekim: geçmiş desencadení · ortaç desencadenat · şimdiki desencadena
köken: From des- + encadenar.
Malaycalepas /ləpas/
after, past, ago. · free or escaped. · unbound, unchained; released.
çekim: karşılaştırma lebih lepas · üstünlük paling lepas
zıt: terikat, tertambat
köken: From Proto-Malayo-Polynesian *ləpas. First attested in the Kedukan Bukit inscription, 683 CE, as Old Malay [script needed] (lapas), in inflected form marlapas (current spelling berlepas).
aile: pelepas [agentive, qualitative, instrumental, abstract, measure], pelepasan [agentive, measure + resultative, locative, collective, variety
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *mey-? Proto-Indo-European *meyth₂- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *méyth₂eti Proto-Italic *meitō Old Latin mītō Latin mittō Latin ēmittō From ex- + mittō.
Kelime Ailesi
ēmissiō
ēmissīvus
ēmissōrius