ricusare
İTALYANCA → TR
İtalyanca "ricusare" kelimesi Türkçe'de reddetmek, ret, tersleme, terslemek anlamına gelir.
Çeviri
Genelreddetmek
Genelret
Geneltersleme
Genelterslemek
Çekim Tablosu
geçmişricusàto
ortaçricusàto
şimdikiricùsa
ulaçricusànte
Tanım
•to decline, to refuse · to challenge, to object to, to request recusal
Diğer Dillerde
AlmancaAbfuhr, Abfuhr erteilen, abstreiten, desavouieren, nichts mehr wissen wollen, verleugnen (dişil)
first/third-person singular dependent preterite of abfahren
çekim: çoğul Abfuhren · tamlayan Abfuhren
eş: Abtransport, Ablehnung, Abweisung, Niederlage, Zurückweisung
köken: Deverbal from abfahren.
aile: Müllabfuhr
jemandem eine Abfuhr erteilen
İspanyolcadesairar, rechazar, rechazo, recusar, repudiar /desaiˈɾaɾ/
to snub; to slight · to offend
çekim: geçmiş desairé · ortaç desairado · şimdiki desaira
köken: From des- + aire + -ar.
Señora condesa, usted me presentó a este caballero. Si me desaíra, cuente usted como que ha recibido la ofensa.
Rusçaдава́ть отпо́р, дать отпо́р, отверга́ть, отве́ргнуть, отка́з, отказа́ть
Arapçaتَبَرَّأَ مِنْ
Azericedanmaq /dɑnˈmɑχ/
to deny · to renounce · not to admit or not to stand behind (what one has said or done)
çekim: geçmiş danmış · ortaç danmış · şimdiki danır
köken: From Proto-Turkic *tan-. Cognate with Chuvash тун (tun).
aile: danılmaz, danılmaq, danlaq
Bunu daha danmaq mümkün deyil.
dinini danmaq
sözünü danmaq
Çince断绝关系, 斷絕 /断绝關係 /关系
İsveççeavvisande
present participle of avvisa
Fincekieltää, torjua, torjunta /ˈkie̯ltæːˣ/
to forbid, prohibit, disallow, ban · to deny, controvert, dispute, contest, negate (argue that something is not the case) · to renounce (also in a religious sense), repudiate, disown
çekim: geçmiş kieltänyt · şimdiki kieltäisi · ulaç kieltävä
köken: From Proto-Finnic *keeltädäk, equivalently kiel- (“tongue”) + -tää; the original meaning was likely simply “to speak”.
aile: kielletty, kielteinen, kieltämätön, kieltävä, kielto, kieltäjä, kieltäminen, kiellellä, kieltäytyä
Kielsin lastani juoksemasta kadulle.
Tämä elokuva on kielletty alle 16-vuotiailta.
Kiellän tehneeni mitään väärää!
Çekçeodmítnout, odmítnutí, zapudit, zavrhnout, zavržení, zřeknout se /ˈodmiːtnou̯t/
to reject, to refuse
çekim: geçmiş odmítnuvše · ortaç odmítla · şimdiki odmítne
eş: odepřít, zamítnout, odvrhnout, odříci
aile: odmítnutí, odmítnutý
Odmítla dokonce i moji vylepšenou nabídku.
Rumencerenunța /re.nunˈt͡sa/
to give up
çekim: geçmiş renunțat · ortaç renunțat · şimdiki renunță
köken: Borrowed from French renoncer, from Latin renuntiare.
Macarcaelutasít, kitagad, visszautasít /ˈɛlutɒʃiːt/
to decline, turn down, deny, reject, refuse, dismiss
çekim: geçmiş elutasítottak
köken: el- + utasít
aile: elutasítás
to report or announce · to reject, retract, renounce or revoke
çekim: ortaç renūntiātus · şimdiki renūntiat · ulaç renūntiāns
zıt: aio
köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Latin nūntiō Latin renūntiō From re- + nūntiō.
aile: renūntiātiō
Norveççeavsverge, fornekte
Vietnamcacự tuyệt /kɨ˧˨ʔ twiət̚˧˨ʔ/
to strongly reject or refuse
köken: Sino-Vietnamese word from 拒絕.
Nếu cự tuyệt đi, sợ không phải là ý của triều đình là giữ điều tin, dốc hoà mục, không có khinh suất cự tuyệt người ta.
Bulgarcaнеочакван отказ, отказвам, отричам се, отхвърлям /otˈkazvɐm/
to refuse [with на (na) ‘to someone’] · to deny · to give up, to stop (a habitual action)
çekim: geçmiş none · ortaç отка́зван · şimdiki отка́зва · ulaç отка́зващ
köken: отка́жа (otkáža) + -вам (-vam)
отка́звам цига́рите
отка́звам пи́енето
Estoncalahti ütlema
Tamilceதுற /t̪ʊrɐ/
to renounce (worldly pleasures); to become an ascetic · to leave, relinquish, forsake, quit, abandon, desert, reject, discard, give up
çekim: geçmiş past of துறந்துவிட்டிரு (tuṟantuviṭṭiru) · ortaç துறந்த · şimdiki துறக்கிறார் · ulaç துறக்கிற
köken: Compare திற (tiṟa). Cognate with Old Kannada ತೊಱೆ (toṟe), Kannada ತೊರೆ (tore).
aile: துறவு
Esperantomalkonfesi /malkonˈfesi/
to renounce, disavow
çekim: geçmiş malkonfesis · ortaç malkonfesinta · ulaç malkonfesanta
köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto konfesi Esperanto malkonfesi From mal- (“opposite of”) + konfesi (“to confess”).
Sanskritçeजहाति /d͡ʑɐ́.ɦɑː.ti/
to renounce, abandon, relinquish · to emit · to shun, avoid, lay aside
köken: From Proto-Indo-Aryan *ȷ́áźʰaHti, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰáȷ́ʰaHti, from Proto-Indo-European *ǵʰé-ǵʰeh₁-ti (“to abandon, leave”), from *ǵʰeh₁- (“to go, walk”). Cognate with Avestan 𐬰𐬀𐬰𐬁𐬌𐬙𐬌 (zazāⁱti), Latin hērēs, Ancient Greek χήρα (khḗra, “widow”), Old English gān (“to go”) (whence English go).
cmn回绝
gdàicheidh, diùlt, diùltadh
mihoe, whakahoe, whakapeka
shotkazati
Etimoloji
From Latin recūsāre.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar