raffinare

/raf.fiˈna.re/
İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişraffinàto
ortaçraffinàto
şimdikiraffìna
ulaçraffinànte

Tanım

•to refine

Diğer Dillerde

Fransızcaraffiner /ʁa.fi.ne/
to refine · to rarefy
çekim: geçmiş raffiné · ortaç raffiné · şimdiki raffine · ulaç raffinant
köken: From re- + affiner.
aile: raffinage, raffinerie
İspanyolcaperfeccionar, refinar /peɾfeɡθjoˈnaɾ/
to perfect
çekim: geçmiş perfeccioné · ortaç perfeccionado · şimdiki perfecciona
köken: From perfección + -ar.
to specify in detail
çekim: geçmiş детализи́ровавший · ortaç детализи́ровавший · şimdiki детализи́рует · ulaç детализи́рующий
eş: детализовать
köken: German detalisieren + -овать (-ovatʹ); see also -и́ровать (-írovatʹ).
aile: детализа́ция
Azericesaflaşdırmaq
Portekizcerefinar /ʁe.fiˈna(ʁ)/
to refine, purify
çekim: geçmiş refinei · ortaç refinado · şimdiki refina
eş: gazificar
köken: From Latin re + finitus.
aile: refinaria
Yunancaραφινάρω
απαλλάσσω από προσμείξεις
İsveççeförfina, raffinera
to refine
çekim: geçmiş förfinade · ortaç förfinad · ulaç förfinande
köken: From German verfeinern, verfeinen, equivalent to för- + fin + -a. Cognate with Danish forfine, Norwegian forfine, Norwegian Nynorsk forfine, forfina and Dutch verfijnen.
to grind, sharpen, whet (make sharper by rubbing against something) · to grind, hone (make smoother by rubbing) · to sand (abrade the surface of with sand or sandpaper)
çekim: geçmiş hionut · şimdiki hioo · ulaç hiova
köken: From Proto-Finnic *hijodak (compare Estonian ihuma, Livonian jõ’vvõ, Veps hijoda), from Proto-Finno-Ugric *šija- (compare Northern Sami sadjit (“to hone, file”), Skolt Sami sââjjad (“to hone, grind, file”), Erzya човамс (čovams), Moksha шовамс (šovams, “to hone, file, grind”), Eastern Mari шумем (šumem, “to sharpen, hone”)).
aile: hiomaton, hiottu, hiaisin, hie, hioin, hioja, hioke, hiominen, hiomo, hionta
Täytyy hioa suunnitelmaa sen verran tarkkaan, että se menee läpi missä vaan.
Çekçečistit, kultivovat, pročistit, rafinovat, vyčistit /ˈt͡ʃɪscɪt/
to clean (remove dirt)
çekim: geçmiş čistila · ortaç čistila · şimdiki čistí
eş: cídit, uklízet, pulírovat, piglovat, pucovat, vychraňovat
zıt: špinit
köken: Inherited from Old Czech čistiti, from Proto-Slavic *čistiti.
aile: dočistit, očistit, pročistit, přečistit, vyčistit, začistit, zčistit, znečistit
to improve, better · to improve oneself
çekim: geçmiş forbedrede · ortaç forbedret · ulaç forbedrende
zıt: forværre
köken: From for- + bedre, after Middle Low German vorbeteren.
aile: forbedring
Bulgarcaоблагородявам, пречиствам
Katalancarefinar /rə.fiˈna/
to refine
çekim: geçmiş refiní · ortaç refinat · şimdiki refina
aile: refinable, refinació, refinador, refinament, refinat, refinatge, refineria
Galiçyacarefinar
Esperantorafini /raˈfini/
to refine
çekim: geçmiş rafinis · ortaç rafininta · ulaç rafinanta
köken: Etymology tree Italian raffinarebor. Esperanto rafini Borrowed from Italian raffinare.
Yidişאויסאיידלען
miwhakamahine, whakaparakore

Etimoloji

From ra- + fine + -are; cognate with Friulian rafinâ, Piedmontese rafiné.