refinar
/refiˈnaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "refinar" kelimesi Türkçe'de düzeltme, düzeltmek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldüzeltme
Geneldüzeltmek
Çekim Tablosu
geçmişrefiné
ortaçrefinado
şimdikirefina
Tanım
•to refine
Diğer Dillerde
Almancaanpassen, korrigieren, Retusche, retuschieren /ˈanˌpasən/
to adapt, to adjust · to adapt to, to adjust to
çekim: geçmiş passte an · ortaç angepasst · şimdiki passt an · ulaç anpassend
eş: angleichen, adaptieren, akkommodieren, akklimatisieren
köken: an- + passen
aile: Anpassung, anpassend, angepasst
Der Preis wird entsprechend der Wechselkurse angepasst.
Keine Sorge, du wirst dich schnell an deine neuen Gegebenheiten anpassen.
Fransızcaajustement, ajuster, fignoler, personnaliser, raffiner, retouche (eril) /a.ʒys.tə.mɑ̃/
adjustment, adjusting, tweak
çekim: çoğul ajustements
eş: ajustage
köken: From ajuster (“to adjust”) + -ment.
İtalyancaaffinare, decantare, decontaminare, miglioria, modifica, raffinare /af.fiˈna.re/
to refine · to sharpen
çekim: geçmiş affinàto · ortaç affinàto · şimdiki affìna · ulaç affinànte
eş: acuire, acuminare, affilare, aguzzare, appuntire, assottigliare
köken: From a- + fine + -are.
aile: affinatore, affinatura, affinazione
Rusçaкорректиро́вка, настра́ивать, настро́ить, настро́йка, отла́дить, отла́дка
Felemenkçebijstelling (dişil) /ˈbɛi̯ˌstɛ.lɪŋ/
adjustment, the process or activity of adapting · an apposition
çekim: çoğul bijstellingen
köken: From bijstellen + -ing, calque of Latin appositiō.
De bijstelling van het beleid was nodig na de nieuwe wetgeving.
Het proces van bijstelling is een constante in het bedrijfsleven.
In de zin "Mijn broer, een arts, woont in Amsterdam", is "een arts" een bijstelling.
to refine, purify
çekim: geçmiş refinei · ortaç refinado · şimdiki refina
eş: gazificar
köken: From Latin re + finitus.
aile: refinaria
Yunancaραφινάρω
απαλλάσσω από προσμείξεις
fine-tuning
çekim: çoğul finjusteringar · tamlayan finjusterings
köken: From finjustera + -ing.
Fincejalostaa, puhdistaa, virittää, viritys /ˈjɑlostɑːˣ/
to refine · to selectively breed (to improve genetic qualities of the next generation)
çekim: geçmiş jalostanut · şimdiki jalostaisi · ulaç jalostava
köken: jalo (“noble”) + -staa. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1859.
aile: jalostaminen, jalostamo, jaloste, jalostua, jalostus, jatkojalostaa
Çekçečistit, pročistit, rafinovat, vyčistit /ˈt͡ʃɪscɪt/
to clean (remove dirt)
çekim: geçmiş čistila · ortaç čistila · şimdiki čistí
eş: cídit, uklízet, pulírovat, piglovat, pucovat, vychraňovat
zıt: špinit
köken: Inherited from Old Czech čistiti, from Proto-Slavic *čistiti.
aile: dočistit, očistit, pročistit, přečistit, vyčistit, začistit, zčistit, znečistit
Dancajustering, raffinere, rense
to refine
çekim: geçmiş raffinerede · ortaç raffineret · ulaç raffinerende
köken: Borrowed from French raffiner.
Bulgarcaпречиствам
to refine · to tune (to modify a musical instrument) · to approach
çekim: geçmiş afiní · ortaç afinat · şimdiki afina
köken: From a- + fi + -ar.
aile: afinador, afinament, afinat
Galiçyacarefinar
Esperantorafini /raˈfini/
to refine
çekim: geçmiş rafinis · ortaç rafininta · ulaç rafinanta
köken: Etymology tree Italian raffinarebor. Esperanto rafini Borrowed from Italian raffinare.
Yidişאויסאיידלען
cmn微調 /微调, 改進 /改进, 調整 /调整
miwhakaparakore