golpista

/ɡowˈpis.tɐ/

PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulgolpistas

Tanım

•scammer; swindler; fraudster (person who carries out a scam or fraud) · coup plotter; coupist; putschist (one who takes part in a coup d'état)

Diğer Dillerde

AlmancaBauernfänger , Hochstapler , Putschist , Putschistin , Schwindler , Schwindlerin (eril) /ˈbaʊ̯ɐnˌfɛŋɐ/

conman

çekim: çoğul Bauernfängern · tamlayan Bauernfängers

eş: Trickbetrüger

köken: Bauer (“peasant”) + -n- + Fänger (“catcher”).

Fransızcaarnaqueur , escroc (eril) /aʁ.na.kœʁ/

swindler

çekim: çoğul arnaqueurs

eş: feyman

köken: From arnaquer + -eur.

İspanyolcadefraudador , estafador , estafadora , estafadoras , estafadores , golpista (eril) /defɾaudaˈdoɾ/

fraudster

çekim: çoğul defraudadores

köken: From defraudar + -dor.

İtalyancaabbindolatore , ciarlatano , gabbatore , imbroglione , millantatore , mistificatore (eril)

trickster

çekim: çoğul abbindolatori

köken: From abbindolare + -tore.

Rusçaафери́ст, жу́лик, загово́рщик, мошенник, моше́нник, мошенница (eril) /mɐˈʂɛnʲːɪk/

swindler, cheat, cheater, fraud

çekim: çoğul моше́нники · tamlayan моше́нника

eş: карманник, щипач, карманщик

köken: By surface analysis, мошна́ (mošná, “money bag”) + -ник (-nik), originally "cutpurse". Compare typologically German Beutelschneider (< Beutel), Czech taškář (< taška). For the original sense also see карма́нник (karmánnik) (< карма́н (karmán)), English pickpocket, Czech kapsář (< kapsa), Latin crumēniseca (< crumēna + secō + -a).

aile: моше́нничать, моше́ннический, моше́нничество

Arapçaخَدَّاع

Farsçaکودتاچی

Felemenkçecouppleger , oplichter , putschist (eril) /ˈku(p)ˌpleː.ɣər/

a putschist, one who perpetrates a coup d'état

çekim: çoğul coupplegers

köken: Compound of coup + plegen + -er.

Yunancaαπατεώνας , πραξικοπηματίας (eril) /a.pa.tɛ.ˈɔ.nas/

crook, swindler, fraudster

çekim: çoğul απατεώνες · tamlayan απατεώνα

eş: εγκληματίας, κακοποιός, κακούργος, λαμόγιο

köken: From Ancient Greek ἀπατεών (apateṓn).

Japonca詐欺師 /sa̠ɡʲiɕi/

swindler, con man

eş: ペテン師, いかさま師

köken: 詐欺(さぎ) (sagi, “swindling”) + 師(し) (-shi, “-ist; expert”)

İsveççebondfångare , lurendrejare (nötr)

confidence trickster, someone who exploits someone’s fatuity or credulity · a type of Chinese finger trap made of woven birchbark

çekim: çoğul bondfångares · tamlayan bondfångares

köken: Calque of German Bauernfänger. By surface analysis, bonde (“peasant”) + fångare (“catcher”).

Lehçehochsztapler , hochsztaplerka , oszust , puczysta, puczystka, szarlatan (eril) /xɔxˈʂta.plɛr/

blagger, charlatan, con artist, grifter, huckster, hustler, mountebank, scammer, scrounger, swindler (someone who pulls confidence games)

çekim: çoğul hochsztaplerzy · tamlayan hochsztaplera

köken: Etymology tree German Hochstaplerbor. Polish hochsztapler Borrowed from German Hochstapler.

aile: hochsztaplerstwo

Ukraynacaздира́ч, здира́чка, зди́рник, ошука́нець, ошука́нка, ошука́ч

Fincehuijari , petkuttaja , vallankaappaaja /ˈhui̯jɑri/

conman, charlatan, fraudster, phoney, scammer, swindler, grifter · cheater

çekim: çoğul huijarit · tamlayan huijarin

köken: huijata + -ari

aile: huijarius, veijari, hevoshuijari, huijarisyndrooma, händärihuijari, korttihuijari, pörssihuijari

Çekçepodvodník , pučista (eril) /ˈpodvodɲiːk/

deceiver, swindler, cheater

çekim: çoğul podvodníci · tamlayan podvodníka

eş: šejdíř, švindléř, podfukář

köken: From podvod (“fraud, deception”) + -ník.

aile: podvodnický

Rumenceescroc , țepar (eril)

crook, swindler

çekim: çoğul escroci · tamlayan escrocului

köken: Borrowed from French escroc.

Macarcacsaló , svindler , szélhámos /ˈt͡ʃɒloː/

present participle of csal

çekim: karşılaştırma csalóbb · üstünlük legcsalóbb

köken: csal + -ó

Latincefraudātor

Dancabondefanger, plattenslager, platugle

a charlatan, a conman

köken: bonde (“farmer, peasant”) + fanger (“catcher”), with the implication that farmers are stupid or naive. Compare Swedish bondfångare.

Vietnamcathằng lừa đảo

Bulgarcaизма́мник, моше́ник

Estoncaputšist

Taycaนักต้มตุ๋น /nak̚˦˥.tum˥˩.tun˩˩˦/

conman.

köken: From นัก (nák, “agent noun prefix”) + ต้มตุ๋น (dtôm-dtǔn, “to con”).

Katalancacolpista , estafador , estafadora /kulˈpis.tə/

coupist

çekim: çoğul colpistes

köken: From colp + -ista.

Galiçyacacaloteiro, estafador, golpista, pufista /kalɔˈtejɾo/

fraudulent; phony, false

çekim: çoğul caloteiros

köken: From calote + -eiro. First attested in 1877.

Esperantofripono , trompisto /friˈpono/

crook, rogue

çekim: çoğul friponoj

köken: Etymology tree French friponbor. Esperanto fripono Borrowed from French fripon.

aile: ĉeffripono

Afrikancabedrieër

Belarusçaмахляр, махлярка (eril) /maˈxlʲar/

scammer, swindler

çekim: çoğul махляры́ · tamlayan махляра́

köken: Inherited from Middle Belarusian махляръ (maxljar), from Old Polish machlarz, from Middle High German mecheler.

aile: махля́рства, махлява́ць

Etimoloji

From golpe + -ista.