affari
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "affari" kelimesi Türkçe'de iş anlamına gelir.
Çeviri
Geneliş
Tanım
•plural of affare
Diğer Dillerde
AlmancaAufgabe, Geschäft, Obliegenheit, Pflicht, Verpflichtung (dişil) /ˈaʊ̯fˌɡaːbə/
task, job · chore, assignment, to-do · assignment, exercise, problem (e.g. at school)
çekim: çoğul Aufgaben · tamlayan Aufgaben
köken: From Middle High German ūfgābe, verbal noun of ūfgëben, whence modern aufgeben. By surface analysis, auf (“up”) + Gabe (“gift, giving”).
Sie hat es sich zur Aufgabe gemacht, ihren Garten insektenfreundlich zu gestalten.
Die Aufgabe eines Verteidigers besteht darin, für seine Mandanten mit allen Mitteln des Rechtsstaats zu kämpfen.
Für heute habe ich all meine Aufgaben erledigt.
Fransızcaressort (eril) /ʁə.sɔʁ/
resilience, elasticity · spring (coiled device) · spirit, energy
çekim: çoğul ressorts
köken: From ressortir, from re- + sortir.
aile: eau à ressort
İspanyolcaincumbencia, negocio (dişil) /inkumˈbenθja/
incumbency · duty · responsibility
çekim: çoğul incumbencias
köken: From incumbir + -encia.
Rusçaби́знес, де́ло, долг, обя́занность /doɫk/
debt · duty, obligation
çekim: çoğul долги́ · tamlayan до́лга
eş: задолженность, обязательство, обязанность
köken: Inherited from Proto-Slavic *dъlgъ.
aile: Phrases, в долга́х как в шелка́х, Proverbs, долг платежо́м кра́сен
Farsçaبیزنس, کار /ˈkaːr/
work · deed · occupation, job
çekim: çoğul کارها
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷer-der. Middle Persian [script needed] (kʾl /kār/) Persian کار Inherited from Middle Persian [script needed] (kʾl /kār/, “work, deed, affair”), from Proto-Indo-European *kʷer- (“to do, make, construct”). Related to کردن (kardan), پیکر (peykar), پیکار (peykār) etc. Cognates include Sanskrit -कार (-kāra) and Armenian կար- (kar-) (to be able to).
aile: از کار افتادن, از کار انداختن, به کار آمدن, به کار انداختن, به کار بردن, به کار رفتن, بیکار, سرکار, همکار, پرکار
دنبال یک کار تازه میگردم.
Felemenkçevak (nötr) /vɑk/
a compartment (e.g. a shelf, a section) · a subject, discipline, class, notably in education · a profession
çekim: çoğul vakken
eş: beroep, baan, job, ambacht, leervak, onderwijsvak
köken: From Middle Dutch vac, from Old Dutch *fak, from Proto-West Germanic *fak, from Proto-Germanic *faką. In some of the contemporary senses probably influenced by cognate German Fach.
aile: baanvak, kunstvak, vakbekwaam, vakblad, vakbond, vakdidactiek, vakgebied, vakkennis, vakman, vakmens
Portekizceincumbência, negócio (dişil) /ĩ.kũˈbẽ.si.ɐ/
an incumbent obligation
çekim: çoğul incumbências
eş: mister, ônus
İsveççeaffär, företag, verksamhet /a¹fɛːr/
a shop, a store · a deal; an agreement between two parties to trade · business (economic activity, more generally)
çekim: çoğul affärer · tamlayan affärs
eş: skandal
köken: From French affaire.
en bra affär
affärsman
en rådgivare i affärer / en affärsrådgivare
Lehçebiznes, obowiązek (eril) /ˈbiz.nɛs/
business (commercial, industrial, or professional activity) · business (specific commercial enterprise or establishment, or the people thereof) · business (management of commercial enterprises, or the study of such management)
çekim: çoğul biznesy · tamlayan biznesu
eş: business, interes
köken: Etymology tree Proto-West Germanic *bisīg Old English bisiġ Proto-Germanic *-in- Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂ti Proto-Germanic *-ōną Proto-Germanic *-inōną Proto-Indo-European *-dyé- Proto-Germanic *-atjaną Proto-Indo-European *-tus Proto-Germanic *-þuz Proto-Germanic *-assuz Proto-Germanic…
aile: biznesowy, agrobiznes
Ukraynacaбізнес (eril) /ˈbʲiznes/
business (a specific commercial enterprise or establishment) · business (commercial, industrial or professional activity; enterprise) · business (businesspeople, entrepreneurs)
çekim: çoğul бі́знеси · tamlayan бі́знесу
köken: From English business.
Near-synonyms: коме́рція f inan (komércija), торгі́вля f inan (torhívlja)
Finceala, kauppa, liiketoiminta, yritystoiminta /ˈɑlɑ/
area (measure of the extent of a surface) · area, field, domain (one's field of expertise or activity) · field, discipline (specific branch of knowledge, learning, or practice; e.g. in work or sciences)
çekim: çoğul alat · tamlayan alan
köken: From Proto-Finnic *ala; see ala- for more. Already in Finnic, this stem, originally meaning “lower, under” was repurposed as a noun meaning “underside, lower side”, whence “area”, whence the other senses like “domain”, “field”, “sector”.
aile: -alainen, alati, aloittain, alue, absorptioala, alakohtainen, alanvaihto, alanvalinta, alasuurennos, ammattiala
Rumenceafacere (dişil) /aˈfa.t͡ʃe.re/
business · affair
çekim: çoğul afaceri
köken: From a- + facere, modelled on French affaire.
aile: afacerist
Dancaforretning
business · firm; enterprise · shop; store
çekim: çoğul forretninger · tamlayan forretnings
köken: From forrette + -ning.
aile: bagerforretning, bankforretning, besigtigelsesforretning, discountforretning, fogedforretning, forretningsbetingelse, forretningsfører, forretningsgade, forretningsgang, forretningsindehaver
Bulgarcaдълг, задължение /dɤɫk/
debt (state or condition of owing something to another) · duty, obligation
çekim: çoğul дъ́лгове
köken: From Proto-Slavic *dъlgъ.
Litvancaverslas (eril) /²ˈʋʲɛrˑslɐs/
business (commercial or professional activity performed for profit)
çekim: çoğul ver̃slai · tamlayan ver̃slo
köken: According to Fraenkel, from the same root as versti (“to cause to fall; to convert”), virsti, ultimately from Proto-Indo-European *wert-.
Letoncabizness
Katalancaincumbència
İrlandacagnó (eril) /ɡn̪ˠoː/
business; matter, concern · business (commercial enterprise or establishment)
çekim: çoğul gnóthaí · tamlayan gnótha
köken: From Old Irish gnó, from the root of Proto-Celtic *gniyeti (compare gníid), from Proto-Indo-European *ǵenh₁-.
aile: cárta gnó, eitic ghnó, gnóthach, iarghnó
Moğolcaбизнес
Svahilibiashara (nötr)
business, trade, commerce
köken: Compound of Arabic بَاعَ (bāʕa, “to sell”) + Arabic شَرَى (šarā, “to buy”).
aile: kibiashara
thing · affair, matter, case, issue, business · concern, business
çekim: çoğul aferoj
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Latin ad Old French a Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin facio Old French faire Old French afaire French affaireder. ▲ Old French afaireder. Middle English afere English affairder. Esperanto afero From French affaire / English affair, from…
Dum mia vojaĝo mi vidis interesajn aferojn.
"Vi bone scias, Sokrato, ke kiam oni anticipas baldaŭ morti, alarmo trafas onin kaj oni meditas pri aferoj kiujn oni antaŭe ne atentis"
Ŝi jam aranĝis la aferon.
Maltacanegozju /nɛˈɡɔːt͡s.ju/
business, bargain
çekim: çoğul negozji
köken: Etymology tree Italian negoziobor. Maltese negozju Borrowed from Italian negozio.
Khmerceជំនួញ
commerce, trade, business
köken: From ជួញ (cuəñ, “to trade”) with infixed -VN- (processive).
Malgaşçakanonkanona, talidy
cmn買賣 /买卖
mncᡥᡡᡩ᠋ᠠ
nvanaanish, naʼiiniʼ