безцветен
/bɛst͡sˈvɛtɛn/
BULGARCA → TR
Bulgarca "безцветен" kelimesi Türkçe'de akkefal, renksiz, solgun, soluk anlamına gelir.
Çeviri
Genelakkefal
Genelrenksiz
Genelsolgun
Genelsoluk
Çekim Tablosu
karşılaştırmaбезцве́тни
Tanım
•colourless · unremarkable, unimpressive
Diğer Dillerde
Almancaausdruckslos, ausgeblichen, bleich, farblos, Laube, Rohling /ˈaʊ̯sdʁʊksˌloːs/
expressionless
çekim: karşılaştırma ausdrucksloser · üstünlük am ausdruckslosesten
köken: From Ausdruck (“expression”) + -s- + -los (“-less”).
aile: Ausdruckslosigkeit
Fransızcaablette, blanc, morne, préforme, terne (dişil) /a.blɛt/
bleak (Alburnus alburnus)
çekim: çoğul ablettes
eş: abiette, able, alburne, ambiette, aubiat, aublatte
köken: From able + -ette.
İspanyolcaacromático, albur, alburno, en blanco, pálido, sin color /akɾoˈmatiko/
achromatic (free from color) · achromatic (containing components to prevent color-related distortion) · achromatic (not absorbing color)
köken: From a- + cromático.
İtalyancaalborella, alburno, incolore, intonso, pallido (dişil)
bleak, blay, ablet (fish of genus Alburnus)
çekim: çoğul alborelle
köken: From albora + -ella, from Latin albula.
Rusçaбе́лый, бесцве́тный, бле́дный, болва́нка, загото́вка, пробе́л
Farsçaبیفام
Felemenkçealver, bleek, kleurloos (eril) /ˈɑl.vər/
bleak (Alburnus alburnus)
çekim: çoğul alvers
köken: Likely from Latin albulus or albula.
Portekizceacromático, alburnete, branco, lacuna, pálido /a.kɾoˈma.t͡ʃi.ku/
achromatic (free from colour) · achromatic (containing components to prevent colour-related distortion) · achromatic (having only the diatonic notes of the scale)
köken: From a- + cromático.
a substance (matter) · a topic, subject · a blank, a (piece of) material (from which something can be crafted)
çekim: çoğul ämnen · tamlayan ämnes
köken: From Old Swedish æfni, from Old Norse efni, from Proto-Germanic *abniją.
ett kemiskt ämne
Lehçeachromatyczny, bezbarwny, puste miejsce, ukleja /a.xrɔ.maˈtɘt͡ʂ.nɘ/
achromatic
köken: Etymology tree Ancient Greek ἀχρωμάτιστος (akhrōmátistos)bor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish achromatyczny From Ancient Greek ἀχρωμάτιστος (akhrōmátistos) + Polish -ny. First attested in 1803. By surface analysis, a- + chromato- + -yczny.
aile: achromatyczność
soczewka achromatyczna
barwy achromatyczne
obiektyw achromatyczny
Ukraynacaбліди́й, верхово́дка
Hintçeवर्णहीन /ʋəɾɳ.ɦiːn/
colourless · achromatic · lacking varna
köken: From वर्ण (varṇ, “colour; varna”) + -हीन (-hīn, “-less”).
Finceaihio, akromaattinen, kalpea, salakka, tyhjä tila, valkoinen /ˈɑi̯hio/
work in progress, unfinished work (any work that is not finished) · billet (semi-finished length of metal) · motif (short melodic passage that is repeated in several parts of a work)
çekim: çoğul aihiot · tamlayan aihion
köken: aihe + -io
aile: CD-aihio, DVD-aihio, lanka-aihio, levyaihio, tankoaihio
Minulla on useita romaanin aihioita, mutta en osaa päättää, mihin niistä keskittyisin.
Çekçebledý, ouklej obecná /ˈblɛdiː/
pale (light in color) · pale (having a pallor) · pale; faint; dull; indistinct
çekim: karşılaştırma bledší · üstünlük nejbledší
eş: pobledlý, vybledlý, sinavý
köken: Inherited from Old Czech bledý, from Proto-Slavic *blědъ.
aile: bled, bledě, blednout, bledost, bledule
Rumenceinexpresiv, neexpresiv, palid, spălăcit
expressionless
köken: Borrowed from French inexpressif. Equivalent to in- + expresiv.
Macarcaakromatikus, küsz, sneci, szélhajtó küsz /ˈkys/
bleak (Alburnus, a small European river fish)
çekim: çoğul küszök
köken: Possibly from Proto-Finno-Ugric *kiśkɜ (“sp. of small fish”), with metathesis *-śk- > *-kś- in Ugric. Cognates include Finnish kiiski and Estonian kiisk.
aile: állas küsz, szélhajtó küsz
Latincealbica, alburnus
second-person singular present active imperative of albicō
shiny, reflective, glossy · empty, blank, bearing no inscription or drawings · direct, without circumvention or additions
çekim: karşılaştırma blankere · üstünlük blankest
zıt: mat
köken: From Middle Low German blank, from Old Saxon blank, from Proto-West Germanic *blank.
“En samlet opposition siger blankt nej til regeringens adgangsbillet til forsvarsforlig.”
Vietnamcachỗ để trống, để trắng, khoảng trống, mẫu in, trắng /xwaːŋ˧˩ t͡ɕəwŋ͡m˧˦/
empty space; void; gap; vacuum
köken: khoảng (“space”) + trống (“empty”).
Letoncavīķe (dişil)
common bleak (small river fish of the family Cyprinidae, species Alburnus alburnus)
çekim: çoğul vīķes · tamlayan vīķes
köken: Perhaps related to Estonian viidikas.
vīķes dzīvo galvenokārt krasta tuvumā un pārtiek no piekrastes zooplanktona
vīķes sālīt prata mūsu tālie senči jau tajos laikos, kad tikai iemācījās makšķerēt un uzzināja, kas ir sāls
common bleak
çekim: çoğul alburns
köken: Learned borrowing from Latin alburnus. Doublet of albor, a popular development.
Arnavutçacime, cironkë, gjuhcë, korobace (dişil) /ˈt͡simɛ/
bleak (Alburnus, especially A. alburnus) · gudgeon
çekim: çoğul cimet
köken: From the root cim-, related to cimb, cimak, cëmat, cëmoj, cimël, etj.
Ermeniceանգույն, դժգույն /dəʒˈɡujn/
colorless, pale, bleak
çekim: üstünlük ամենադժգույն
köken: դժ- (dž-) + գույն (guyn)
Gürcüceუფერული, ფერმკრთალი /upʰe̞ɾuli/
chalky, colourless, mediocre
çekim: karşılaştırma უფრო უფერული · üstünlük ყველაზე უფერული
Tagalogcaawankulayin /ʔaˌwankuˈlajin/
achromatic
köken: From awan (“none”, neologism) + kulay (“color”) + -in. Coined by Lupon sa Agham (Committee on Science) in the Maugnaying Talasalitaang Pang-agham : Ingles-Pilipino (Correlative Word List for Sciences : English-Filipino), published in 1969 and edited by Gonsalo del Rosario. This term fell under the Kublupon sa Sugnayan (Subcommittee on Physics), headed by Godofredo R. Javier.
aile: awankulaying paningob
Esperantoakromata /akroˈmata/
achromatic (free from colour)
Etimoloji
By surface analysis, без- (bez-) + цве́тен (cvéten).
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar
оцвете́н
обагрен