Ana içeriğe geç
Sözlük

fázis

/ˈfaːziʃ/
MACARCA → TR
Macarca "fázis" kelimesi Türkçe'de aşama, devir, devre, dönem, evre anlamına gelir.

Çeviri

Genelaşama
Geneldevir
Geneldevre
Geneldönem
Genelevre

Çekim Tablosu

çoğulfázisok

Tanım

•phase, stage · live wire

Diğer Dillerde

AlmancaEpoche, Periode, Phase, Zeitraum (dişil) /eˈpɔχə/
epoch
çekim: çoğul Epochen · tamlayan Epochen
eş: Ära, Periode, Zeitalter
köken: Borrowed from Medieval Latin epocha.
aile: epochal, epochemachend, epocheübergreifend, Epochenbruch
Fransızcacycle, période, phase (eril) /sikl/
cycle · middle school, junior high school
çekim: çoğul cycles
köken: Inherited from Middle French, from Late Latin cyclus.
aile: bicyclette, cyclique, cyclisme, cycliste
cycle de l'eau
cycle du carbone
İspanyolcafase, periodo, período (dişil) /ˈfase/
phase, stage · period
çekim: çoğul fases
eş: desfasaje, polo vivo, vivo
köken: Borrowed from Ancient Greek φάσις (phásis, “appearance”).
aile: espacio de fases, fase lútea, modulación de la fase, reactante de fase aguda
İtalyancafase, periodo (dişil) /ˈfa.ze/
phase, stage, period, level, degree, step · stroke · line (the engine is in line / out of line - with reference to smooth working)
çekim: çoğul fasi
eş: gradino, momento, periodo, punto, stadio, condizione
köken: From Ancient Greek φάσις (phásis, “appearance”).
aile: controfase, fase lunare, fase luteale, fasico, fasometro, in fase di, sfasare, sottofase
cycle (process)
çekim: çoğul ци́клы · tamlayan ци́кла
eş: круг, оборот, сборник, серия, осадочный цикл, седиментационный цикл
aile: заци́клиться, заци́кливаться, заци́клить, заци́кливать
Azericemərhələ, müddət /mærhæˈlæ/
stage, phase
çekim: çoğul mərhələlər · tamlayan mərhələnin
köken: From Arabic مَرْحَلَة (marḥala).
aile: mərhələ-mərhələ
period, stage
çekim: çoğul кезеңдер · tamlayan кезеңнің
period, era, epoch
çekim: çoğul davrlar · tamlayan davrning
köken: Inherited from Chagatai دَوْر (dwr), from Arabic دَوْر (dawr).
aile: davriy, davriylik
Türkmencefaza
ladder · stair, staircase · hierarchy
çekim: çoğul баскычтар · tamlayan баскычтын
eş: шаты, тепкич
köken: From бас- (bas-) + -кыч (-kıc). Compare to Southern Altai баскыш (baskïš), etc.
period, era, epoch
çekim: çoğul دەۋرلەر
köken: Inherited from Chagatai دَوْر (dwr), from Arabic دَوْر (dawr).
Felemenkçefase, periode (dişil) /ˈfaːzə/
phase, stage · phase (of a wave)
çekim: çoğul fasen
eş: stadium
köken: Borrowed from French phase, from Middle French phase, from New Latin phasis, from Ancient Greek φάσις (phásis).
aile: gebruiksfase, ontkenningsfase
Portekizcefase, período (dişil) /ˈfa.zi/
phase · stage · period
çekim: çoğul fases
köken: Learned borrowing from Ancient Greek φάσις (phásis, “appearance”).
Tô com dificuldade de passar essa fase.
Yunancaπερίοδος, φάση (dişil) /peˈri.o.ðos/
period, phase, epoch · period, season · period in the periodic table
çekim: çoğul περίοδοι · tamlayan περιόδου
eş: φάση, στάδιο, σεζόν, αδιαθεσία, εμμηνόρροια, εμμηνορρυσία
köken: Ancient Greek περῐ́οδος.
πρώιμη περίοδος
Χαλκολιθική Περίοδος
καλοκαιρινή περίοδος
Japonca周期, 時代, 期間, 段階 /ɕɨːkʲi/
period of time, cycle
Korece기간, 단계, 시대, 주기 /kiɡa̠n/
a set interval or period of time
köken: Sino-Korean word from 期間, from 期 (“appointment”) + 間 (“interval”)
aile: 유효기간
a phase, a time period · a phase (angular difference in periodic waves) · a sloping edge
çekim: çoğul faser · tamlayan fasens
i fas, ur fas
Lehçecykl, faza, okres, period (eril) /ˈt͡sɘkl/
cycle (of events) · cycle (of printed books, etc.)
çekim: çoğul cykle · tamlayan cyklu
köken: Borrowed from French cycle, from Late Latin cyclus, from Ancient Greek κῠ́κλος (kŭ́klos), from Proto-Indo-European *kʷékʷlos (“circle, wheel”). Doublet of czakra (“chakra”).
aile: acykliczny, cykliczny, niecykliczny, cyklicznie, aerocykl, autocykl, biocykl, cykliczność
Hintçeअवधि, काल, चरण, युग (dişil) /əʋ.d̪ʱiː/
period of time, term
çekim: çoğul अवधियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit अवधि (avadhi, “attention, term, limit”), from the root धा (dhā). Related to अवधान (avadhān, “attention”).
aile: आवधिक, अनवधि, अनावधिक
time (inevitable progression into the future with the passing of present and past events) · time, period (temporal distance or duration) · time (moment or period in time), moment
çekim: çoğul ajat · tamlayan ajan
köken: From Proto-Finnic *aika, possibly borrowed from Proto-Germanic (see the Proto-Finnic entry for more).
aile: aiempi, aikainen, aikava, aikuinen, ajallinen, ajaton, aika ajoin, aikaisin, aikasten, aikoinaan
aika matelee
Aikaa voidaan mitata kellolla.
Se vaatii pitkän ajan.
Çekçefáze, období, perioda (dişil) /ˈfaːzɛ/
phase (like phases of the moon) · phase (phase of matter) · phase (initial angle of a sinusoid function at its origin)
çekim: çoğul fází · tamlayan fází
eş: etapa, stádium
aile: fáze měsíce, fáze planety, fázový
Rumencefază, perioadă (dişil) /ˈfa.zə/
phase
çekim: çoğul faze · tamlayan faze
köken: Borrowed from French phase.
aile: a fi pe fază
Latinceaetas (dişil) /ˈae̯.taːs/
the period of a life: lifetime, lifespan · time of life, period or stage of life, age · an undefined, relatively long period of time: an age, an era, a term, a duration
çekim: çoğul aetātēs · tamlayan aetātis
köken: Ultimately from Proto-Italic *aiwotāts, from *aiwom + *-tāts, from Proto-Indo-European *h₂ey- (“vital energy, life”). By surface analysis, aevum + -tās. There are varying proposals for the exact series of processes that resulted in this term: * Sihler proposes that it was syncopated from earlier Old Latin aevitās, itself from Proto-Italic *aiwotāts. * De Vaan suggests that it may derive from…
aile: æt., aetātula, aeternus
Numquam igitur satis dignē laudārī philosophia poterit, cui quī pāreat, omne tempus aetātis sine molestiā possit dēgere.
Nam ut cuiusque studium ex aetāte flāgrābat, aliīs scorta praebēre, aliīs canēs atque equōs mercārī.
et monet aetātis speciē, dum flōreat, ūtī;
Dancafase, period (nötr)
phase · state at a particular time in a system that is in periodic oscillations · homogeneous component of a heterogeneous mixture
çekim: çoğul faser · tamlayan fases
köken: From French phase, from Ancient Greek φάσις (phásis).
aile: overgangsfase, livsfase
Norveççeæra, fase, periode

Etimoloji

From Latin phasis, from Ancient Greek φάσις (phásis, “an appearance”), from φάειν (pháein, “to shine”). With -zis ending.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod