Ana içeriğe geç
Sözlük

kvacksalvare

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "kvacksalvare" kelimesi Türkçe'de kırlangıç, şarlatan, üfürükçü, vak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkırlangıç
Genelşarlatan
Genelüfürükçü
Genelvak

Çekim Tablosu

çoğulkvacksalvares
tamlayankvacksalvares

Tanım

a quacksalver

Diğer Dillerde

AlmancaKurpfuscher, Quacksalber, quak, Quaken (eril) /ˈkuːrˌ(p)fʊʃər/
quack, quacksalver (unqualified healer or incompetent doctor; male or unspecified sex)
çekim: çoğul Kurpfuschern · tamlayan Kurpfuschers
eş: Quacksalber, Medikaster
köken: From Kur (“cure”) + Pfuscher (“botcher”).
aile: Kurpfuscherei, kurpfuscherisch
a streetseller of medicines · a charlatan (trickster) · a quack
çekim: çoğul charlatans
köken: From Middle French charlatan, from Old Italian ciarlatano. Pejorative meaning first recorded 1668.
İspanyolcacharlatán, cua, cuac, curandero, matasanos /t͡ʃaɾlaˈtan/
chatty
çekim: çoğul charlatanes
köken: Borrowed from Italian ciarlatano. By surface analysis, charlar + -án.
İtalyancaciarlatano, empirico, qua qua (eril) /t͡ʃar.laˈta.no/
charlatan, quack
çekim: çoğul ciarlatani
eş: imbonitore, dulcamara, imbroglione, impostore, millantatore, mistificatore
köken: A blend of ciarlatore (“chatterer”) (see ciarlare (“to chatter”)) + cerretano (“hawker, quack”, literally “native of Cerreto”) (Cerreto di Spoleto being a village in Umbria, known for its quacks).
onomatopoeia, quack (the sound a duck makes)
köken: Of imitative origin
aile: кря́кать, кря́кнуть
quack (sound of quacking by ducks)
çekim: çoğul kwakken
eş: nachtreiger
köken: Onomatopoeic.
aile: blauwe kwak
Portekizcecharlatão, mata-sanos, quá, quac, qué, quém (eril) /ʃaʁ.laˈtɐ̃w̃/
quack; charlatan (false doctor) · charlatan; imposter · swindler; con man
çekim: çoğul charlatões
eş: curandeiro, enganador, impostor, mata-sanos
köken: Ultimately from Italian ciarlatano.
clumsy, ineffectual person · quack doctor, horse doctor · farrier, horse veterinarian
çekim: çoğul αλμπάνηδες · tamlayan αλμπάνη
eş: πεταλωτής
a quack, horse doctor; poor doctor, inept doctor
köken: Compound of 野(や)巫(ぶ) (yabu, “rural witch doctor”) + 医(い)者(しゃ) (isha, “doctor; physician”). 藪(やぶ) (yabu, “bush”) is an ateji (当(あ)て字(じ)).
Korece꽥꽥
a male surname
çekim: çoğul konowały · tamlayan konowała
eş: lekarzyna, doktorzyna, rzeźnik, felczer, znachor
köken: From konował.
aile: konowalski
Hintçeझोलाछाप /d͡ʒʱoː.lɑː.t͡ʃʰɑːp/
of a charlatan
köken: झोला (jholā) + छाप (chāp).
झोलाछाप डॉक्टर
Fincekvaak, puoskari, valelääkäri /ˈkʋɑːk/
quack (the sound of a duck)
köken: Onomatopoeic, but perhaps from Swedish kvack.
Rumencemac, măcăit, măcăitură, măcănit (eril) /ˈmak/
poppy · poppyseed
çekim: çoğul maci · tamlayan macului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic *макъ (*makŭ), from Proto-Slavic *makъ (“poppy”).
aile: mac cornut
quack (the sound made by a duck; can be used repetitively: háp-háp)
köken: An onomatopoeia.
Háp! Háp! Háp! / Jönnek a Kacsák! / Hej, de éhes, hej, de szomjas / ez a társaság!
a quack
çekim: çoğul kvaksalvere · tamlayan kvaksalvers
köken: From Dutch kwakzalver.
aile: kvaksalveri
Norveççekvakk, kvakksalver
Endonezcedukun, kuik, kwek, wak /ˈdukun/
shaman (traditional healer)
çekim: çoğul dukun-dukun
köken: Inherited from Malay دوکون (dukun), from Javanese ꦝꦸꦏꦸꦤ꧀ (dhukun), from Old Javanese ḍukun (“medicine-man, physician, healer”).
aile: berdukun, mendukunkan, pendukunan, perdukunan, dukun bayi, dukun beranak, dukun calak, dukun jampi, dukun japa, dukun klenik
Vietnamcacạc cạc, cạp cạp, lang băm /laːŋ˧˧ ʔɓam˧˧/
a quack
quack: duck cry.
köken: Onomatopoeic.
Katalancacurandero, nyec (eril)
quacksalver, shaman, witch doctor · curandero
çekim: çoğul curanderos
köken: Borrowed from Spanish curandero.
Galcecwac
İrlandacadochtúir bréige, vác (eril) /vˠɑːk/
quack!
çekim: çoğul vácanna · tamlayan vácanna
köken: Onomatopoeic.
a quack, a charlatan, a medicaster, a quacksalver
çekim: çoğul skottulæknar · tamlayan skottulæknis
köken: From skottu- (“quack, false”) + læknir (“doctor, physician”).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod