tope
/ˈtope/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "tope" kelimesi Türkçe'de hız kesici, kasis, tümsek anlamına gelir.
Çeviri
Genelhız kesici
Genelkasis
Geneltümsek
Çekim Tablosu
çoğultopes
Tanım
•butt, end, butt end · stop, catch, snag (also figuratively) · collision
Diğer Dillerde
AlmancaBodenschwelle, Bremsschwelle, Fahrbahnschwelle, Grenzen, Hubbel, Rand (dişil) /ˈbʁɛmsˌʃvɛlə/
speed bump
çekim: çoğul Bremsschwellen · tamlayan Bremsschwellen
eş: Rüttelschwelle, Bodenschwelle
köken: From bremsen + Schwelle.
Fransızcabord, casse-vitesse, dos d'âne, limites, lisière, ralentisseur (eril) /bɔʁ/
border, edge, limit; boundary · side · shore
çekim: çoğul bords
köken: Inherited from Old French bord, from Frankish *bord.
aile: à bord, à ras bord, aborder, au bord de, avec les moyens du bord, bâbord, carnet de bord, changer de bord, déborder, journal de bord
edge, border, margin, hem, rim · side, board
çekim: çoğul bordi
eş: fianco, fianco della nave, lato, nave, imbarcazione, virata
köken: Borrowed from Medieval Latin bordum (“plank, board”), from Frankish *bord, from Proto-Germanic *burdą (“board; table”).
aile: a bordo, d'alto bordo
inflection of грани́ца (graníca): · nominative/accusative plural
çekim: çoğul грани́цы
Arapçaمَطَبّ السُّرْعَة
Farsçaسرعتگیر
Felemenkçerand, steile rand, verkeersdrempel (eril) /rɑnt/
edge, brink, rim · boundary
çekim: çoğul randen
eş: kant, buitenkant, zijkant, bovenkant
köken: From Middle Dutch rant, from Old Dutch *rant, from Proto-Germanic *randaz.
aile: bosrand, dakrand, grasrand, omranden, randcrimineel, randdebiel, randfiguur, Randstad, randvoorwaarde, randzee
Portekizcebanda sonora, beira, lombada, quebra-molas (dişil) /ˈbɐ̃.dɐ soˈnɔ.ɾɐ/
soundtrack · speed bump
çekim: çoğul bandas sonoras
Korece과속 방지턱
İsveççefartgupp, farthinder, kant (nötr)
a speed bump
çekim: çoğul fartgupps · tamlayan fartgupps
köken: fart (“speed”) + gupp (“bump”)
Lehçepróg zwalniający (eril) /ˈpruk zval.ɲaˈjɔn.t͡sɘ/
speed bump (obstacle in the road meant to slow drivers)
çekim: çoğul progi zwalniające · tamlayan progu zwalniającego
köken: Literally, “decelerating bump”.
Ukraynacaлежачий поліцейський
Hintçeसीमा (dişil) /siː.mɑː/
limit · border, frontier
çekim: çoğul सीमाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit सीमा (sīmā).
धैर्य की भी कोई सीमा होती है।
सीमा सुरक्षा बल
Fincehidastetöyssy, parras, reuna /ˈhidɑsteˣˌtøy̯sːy/
speed bump
çekim: çoğul hidastetöyssyt · tamlayan hidastetöyssyn
köken: hidaste + töyssy
Çekçehrana, okraj, pokraj, příčný práh, retardér, zpomalovací práh (dişil) /ˈɦrana/
edge
çekim: çoğul hrany · tamlayan hrany
eş: kraj, okraj, pokraj, rozhraní, tenký led, ostří
köken: Inherited from Old Czech hrana, from Proto-Slavic *granь.
Macarcafekvőrendőr, határok, keretek /ˈfɛkvøːrɛndøːr/
speed bump, sleeping policeman
çekim: çoğul fekvőrendőrök
köken: fekvő (“lying”) + rendőr (“policeman”)
İbraniceפס האטה
edge, border
çekim: çoğul kanter · tamlayan kants
köken: Borrowed through German from French cant (“corner”), from Latin canthus (“ring, wheel”).
aile: yderkant
Vietnamcagờ giảm tốc
end, finish · termination, completion, conclusion, close, ending · edge, brink, verge, brim
çekim: çoğul кра́ища
köken: From Proto-Slavic *krajь.
Де ми каза две слова – там, край реката.
border (a line separating certain administrative units, territories)
köken: Inherited from Old Slovak hranica, from Proto-Slavic *granìca. Cognate with Czech hranice.
Hranica medzi Bieloruskom a Poľskom bola militarizovaná, aby sa zabránilo vstupu nelegálnych imigrantov do Poľska.
Letoncaātruma slāpētājs
Estoncalamav politseinik
Katalancacavalló, ressalt (eril) /kə.vəˈʎo/
ridge (strip of raised land between furrows or between cultivated fields) · stook · levee
çekim: çoğul cavallons
köken: From cavall + -ó.
aile: cavallonar
Galcegwrym arafu, poncyn arafu
Etimoloji
Deverbal from topar.