Platform Menüsü

Diğer Diller

superávit

/supeˈɾabit/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "superávit" kelimesi Türkçe'de artık anlamına gelir.

Çeviri

Genelartık

Çekim Tablosu

çoğulsuperávits

Tanım

•surplus

Diğer Dillerde

AlmancaOverkill , Rest , Übermaß , Überschuss /ˈɔʊ̯vɐˌkɪl/

overkill

çekim: tamlayan Overkills

eş: Übertötung

köken: Borrowed from English overkill.

Fransızcaexcédentaire , excès , surplus , surpuissance /ɛk.se.dɑ̃.tɛʁ/

surplus, excess

köken: From excédent + -aire.

İtalyancaeccessivo , surplus /et.t͡ʃesˈsi.vo/

excessive

eş: eccedente, enorme, esagerato, esorbitante, immenso, smisurato

köken: From Latin excessīvus.

aile: eccessivamente

Rusçaиз пу́шки по воробья́м, избы́ток, изли́шек, перебо́р, перевыполнение, переги́б

действие по значению гл. перевыполнять; выполнение с превышением предполагаемого, заданного

Arapçaفَائِض

Farsçaمازاد

Azericeartıq /ɑrˈtɯχ/

excess, surplus, abundance.

çekim: çoğul artıqlar · tamlayan artığın

köken: From Proto-Turkic *artuk, a derivation of Proto-Turkic *art- (“to increase”). Cognate with Old Turkic 𐰺𐱃‬𐰸 (r¹t¹‬q̊¹‬‬ /⁠artuq‬‬⁠/, “more, much”), Turkish artık, Kazakh артық (artyq), Chagatai ارتوق (artuq), Uzbek ortiq, Uyghur ئارتۇق (artuq), Chuvash ытах (yt̬ah), ытла (ytla).

Allah artıq eləsin

Felemenkçeoverschot , surplus (nötr) /ˈoː.vərˌsxɔt/

remains · surplus

çekim: çoğul overschotten

zıt: tekort

köken: Deverbal from overschieten (“to remain”), with ablaut (see schot). By surface analysis, over + schot.

aile: stoffelijk overschot

Portekizceexagero , excedente , excesso , superávit (eril) /e.zaˈʒe.ɾu/

exaggeration (the act of exaggerating) · exaggeration (an exaggerated representation)

çekim: çoğul exageros

köken: Deverbal from exagerar.

Yunancaπαραπανήσιος , περίσσευμα , πλεονάζων , πλεόνασμα , υπέρβαση , υπερβολή

άλλη γραφή του παραπανίσιος όπως στον Μπαμπινώτη, στον Δημητράκο

Japonca余り , 余剰 , 剰余金 /a̠ma̠ɾʲi/

excessive, extreme · terrible, awful

köken: The 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 余る (amaru, “to be left over, to be in excess”). Appears in the Kojiki of 712 CE. Also encountered with geminate reading あんまり (anmari) as an emphatic form for the adjective and adverb uses. This form appears in the 1400s.

高額療養費の上限引上げは、がんや心臓病など深刻な病に苦しむ人々への余りに冷たい仕打ちです。

Korece과잉 , 잉여 , 잔여 , 흑자

불필요하게 많음.

İsveççeöverskott (nötr)

a surplus, an excess

çekim: çoğul överskotts · tamlayan överskotts

zıt: underskott

köken: From över- + skott.

aile: budgetöverskott, driftsöverskott, elöverskott, exportöverskott, födelseöverskott, handelsöverskott, importöverskott, inflyttningsöverskott, kvinnoöverskott, mansöverskott

Lehçenadmiar , nadwyżka , przesada (eril) /ˈnad.mjar/

excess, overabundance, surfeit · superfluity · overflow

çekim: çoğul nadmiary · tamlayan nadmiaru

eş: nadwyżka, zbytek

zıt: niedobór, niedomiar

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Balto-Slavic *nōda Proto-Slavic *nadъ Proto-Slavic *nadъ- Old Polish nad- Polish nad- Proto-Indo-European *meh₁-der. Proto-Balto-Slavic *mḗˀrāˀ Proto-Slavic *mě̀ra Old Polish miara Polish miara Polish nadmiar From nad- + miara.

aile: nadmierny

Ukraynacaли́шок, надли́шок, на́дмір

Hintçeअतिरिक्त , अधिशेष /ə.t̪ɪ.ɾɪkt̪/

extra, additional, added · surplus, excessive

köken: Borrowed from Sanskrit अतिरिक्त (atirikta).

Finceliika , liioittelu , ylijäämä, ylijäämä-, ylimääräinen /ˈliːkɑ/

excess, overabundance, glut (the state of being excessive or too much, or that which is excessive or too much)

çekim: çoğul liiat · tamlayan liian

köken: From Proto-Finnic *liika (compare Estonian liig, Karelian liika, Veps liig, Votic liikõ), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian lieks), ultimately from Proto-Indo-European *leykʷ-. Erzya лия (lija, “other, else”) possibly borrowed from the same root.

aile: liiallinen, liialti, liian, liiemmälti, liietä, liikanainen, liioin, liioitella, liika-annostus, liikaedustus

liikalihava

Çekçekanón na vrabce, nadbytek , přebytek (eril) /ˈnadbɪtɛk/

surplus (that which remains when use or need is satisfied, or when a limit is reached)

çekim: çoğul nadbytky · tamlayan nadbytku

eş: hojnost, bohatství, abundance, exuberance

zıt: nedostatek

Rumencesurplus (nötr)

surplus

çekim: çoğul surplusuri · tamlayan surplusului

köken: Borrowed from French surplus.

Macarcaágyúval lő verébre, felesleg, felesleges, fölösleg, maradék , maradvány /ˈfɛlɛʃlɛɡɛʃ/

synonym of fölösleges: superfluous, unnecessary, redundant, wasted

çekim: karşılaştırma feleslegesebb · üstünlük legfeleslegesebb

köken: felesleg (“surpluss, excess”) + -es (adjective-forming suffix)

aile: feleslegesen

İbraniceעֹדֶף, עודף (eril)

change (money) · surplus

וְסֶרַח הָעֹדֵף בִּירִיעֹת הָאֹהֶל, חֲצִי הַיְרִיעָה הָעֹדֶפֶת תִּסְרַח עַל אֲחֹרֵי הַמִּשְׁכָּן.

Dancaoverskud

surplus · profit

çekim: çoğul overskuddene · tamlayan overskuds

zıt: underskud

köken: The verbal noun of the outdated verb overskyde.

Norveççeoverflødig, overskudd

Endonezceberlebih-lebihan , berlebihan

atas-mengatasi:

Bulgarcaдобавъчен, излишен, изли́шък

Slovakçanadbytok, prebytok

Slovencevišek

Taycaส่วนเกิน /sua̯n˨˩.kɤːn˧/

excess

köken: ส่วน (sùuan) + เกิน (gəən)

Etimoloji

Unadapted borrowing from Latin superāvit (literally “it remained, it was left over”), third person singular perfect active indicative of superō (“to be superior, to abound, to be left over”).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod