Ana içeriğe geç
Sözlük

subyugar

/subʝuˈɡaɾ/
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişsubyugué
ortaçsubyugado
şimdikisubyuga

Tanım

to captivate, to mesmerize · to subjugate, to overpower

Diğer Dillerde

Almancaunterdrücken /ˌʊntəʁˈdʁʏkən/
to suppress, to oppress · to repress
çekim: geçmiş unterdrückte · ortaç unterdrückt · şimdiki unterdrückt · ulaç unterdrückend
köken: unter- + drücken
aile: Unterdrücker, Unterdrückung, unterdrückerisch
seinen Ärger unterdrücken.
Fransızcaécraser, réprimer /e.kʁa.ze/
to squash · to obliterate · to mash (vegetables), to crush (garlic)
çekim: geçmiş écrasé · ortaç écrasé · şimdiki écrase · ulaç écrasant
eş: écrabouiller, surécrire, dormir comme un loir, dormir à poings fermés, dormir comme une masse
köken: From Middle French ecraser (“to squash”), from Middle English crasen (“to break, shatter”), from Old Norse *krasa (“to shatter”), ultimately imitative. More at craze.
aile: chiens écrasés, écrasement, écrase-merde, écraser une mouche avec un marteau
İtalyancareprimere, sedare /reˈpri.me.re/
to repress, to suppress
çekim: geçmiş reprèsso · ortaç reprèsso · şimdiki reprìme · ulaç reprimènte
eş: frenare, padroneggiare, raffrenare, soffocare, trattenere, controllare
zıt: esprimere, liberare, sfogare, scatenare, suscitare
köken: Borrowed from Latin reprimō.
Felemenkçeovermeesteren, verdrukken /ˌoː.vərˈmeː.stə.rə(n)/
to overpower, to overmaster
çekim: geçmiş overmeesterden · ortaç overmeesterd · şimdiki overmeestert · ulaç overmeesterend
köken: From over- + meester + -en.
aile: overmeestering
Portekizcedominar, sedar, subjugar, vencer /do.miˈna(ʁ)/
to dominate; to predominate · to dominate; to control · to master (to learn to a high degree of proficiency)
çekim: geçmiş dominei · ortaç dominado · şimdiki domina
köken: Borrowed from Latin dominārī (“to be master, to dominate”).
A indústria automobilística alemã domina mundialmente.
Gostaria de dominar o inglês.
Japonca押さえる
おさえる 参照
İsveççekuva
to force into submission; to subdue, to suppress · to suppress (feelings, etc.)
çekim: geçmiş kuvade · ortaç kuvad · ulaç kuvande
köken: Unknown. Possibly from Danish kue or Old Norse kúga. Possibly formed from Swedish kuv (“curve”), as in the English verb stoop. Compare origin of English cow (“intimidate”).
Rymdimperiet kunde inte kuva rebellerna
Upproret kuvades
att kuva sina känslor
Lehçeprzytłaczać, przytłoczyć /pʂɘˈtwa.t͡ʂat͡ɕ/
to crush (physically) · to overwhelm
çekim: geçmiş przytłaczano · şimdiki przytłacza
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *préy Proto-Balto-Slavic *prei Proto-Slavic *pri Proto-Slavic *pri- Old Polish przy- Polish przy- Polish tłoczyć Polish przytłoczyć Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish przytłaczać From…
aile: przytłaczający
to defeat, overthrow; to overpower, subdue
çekim: geçmiş kukistanut · şimdiki kukistaisi · ulaç kukistava
köken: kuk- + -istaa (compare Karelian kukistoa, Veps kukištada), from Proto-Finnic [Term?] (compare Estonian kukkuma, Livonian kukkõ).
aile: kukistaminen, kukistus, kukistella, kukistua
Çekçedrtit, přemoci /ˈdr̩cɪt/
to grind, crush
çekim: geçmiş drtila · ortaç drtila · şimdiki drtí
eş: rozmělňovat
Dancaknuse
to hug. · to crush.
çekim: geçmiş knuste
köken: From Old Norse knosa (“to beat, bruise”). Cognate with Old High German zerchnusen.
Norveççeknuse
Bulgarcaпотискам
Galiçyacaasoballar, esmagar /asoβaˈʎaɾ/
to trample · to oppress · to humiliate
çekim: geçmiş asoballei · ortaç asoballado
köken: Uncertain. Cognate with Spanish sobajar.
Arnavutçashtyp /ʃtyp/
to press · to type · to print
çekim: geçmiş kisha shtypur · şimdiki të shtypë
köken: From Proto-Indo-European *(s)tewp- (“to bump, hit”), a formation with the prefix sh- from typ. Cognate to Latin stupeō, Ancient Greek τύπτω (túptō, “to smite”), Sanskrit तोपति (tópati, “to hurt”).
Gürcüceჩახშობა /t͡ʃʰäχʃo̞bä/
verbal noun of ჩაახშობს (čaaxšobs)
Makedoncaзадуши /ˈzaduʃi/
to smother
çekim: ortaç задушено
Valoncaspotchî
cmn壓制 /压制
gdceannsaich, mùch
mipēhipēhi, whakarangimārie
nrfêcraser

Etimoloji

Borrowed from Latin subiugāre. Compare the inherited sojuzgar.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod