label · inscription
çekim: çoğul Aufschriften · tamlayan Aufschriften
eş: Beschriftung
köken: auf + Schrift
label
çekim: geçmiş étiqueté · ortaç étiqueté · şimdiki étiquette · ulaç étiquetant
köken: From étiquette + -er.
label (all senses), tag · etiquette, formality · manners
çekim: çoğul etichette
eş: cerimoniale, formalità, galateo, norme di comportamento, solennità, buona educazione
köken: Borrowed from French étiquette. Doublet of ticket.
aile: etichetta discografica, etichettare
Rusça 🔊 авто́граф , би́рка , лейбл , накле́ивать ярлыки́ , накле́йка , по́дпись /ɫɛjbɫ/ label
çekim: çoğul ле́йблы · tamlayan ле́йбла
köken: Borrowed from English label.
Arapça 🔊 إِمْضَاء , بِطَاقَة , تَوْقِيع , مُلْصَق , يَافْطَة
signature (person's autograph name)
çekim: çoğul imzalar · tamlayan imzanın
köken: From Arabic إِمْضَاء (ʔimḍāʔ).
aile: imzalanmaq, imzalamaq
label
çekim: çoğul затбелгілер · tamlayan затбелгінің
signature
çekim: çoğul imzolar · tamlayan imzoning
köken: Borrowed from Arabic إِمْضَاء (ʔimḍāʔ).
aile: imzolamoq, imzosiz
Kırgızca 🔊 кол , наклейка , этикетка /qoɫ/ hand, arm · handwriting · signature
çekim: çoğul колдор · tamlayan колдун
köken: From Proto-Turkic *kol. Cognate with Kazakh қол (qol, “arm”), Shor қол (“arm”), Tatar кул (qul, “hand, arm”), Uzbek qoʻl (“hand”), Turkish kol (“arm; handle”).
aile: кол араа, кол белги, кол жазма, кол жеткидей, кол кап, кол мала, кол менен, кол өнөр, колдуу
🔊 Оң жана сол кол.
🔊 Колу жаман экен, окуй албай койдум.
🔊 Бул жерде колуңузду коюңуз.
signature
çekim: çoğul ئىمزىلار
köken: From Arabic إِمْضَاء (ʔimḍāʔ).
person's signature
çekim: çoğul имзалар · tamlayan имзаның
köken: From Classical Persian امضاء (imzā', “signature”), from Arabic إِمْضَاء (ʔimḍāʔ, “signature”).
label, tag
çekim: çoğul etiketten
eş: label
köken: Borrowed from French étiquette. Doublet of etiquette.
signature · byline · subscription (for a publication or service)
çekim: çoğul assinaturas
köken: From assinar + -tura.
🔊 Essa é minha assinatura.
🔊 Para cancelar a assinatura, clique aqui.
inscription (especially carved in stone) · signpost, notice (especially at building entrance)
çekim: çoğul επιγραφές · tamlayan επιγραφής
sine
çekim: geçmiş サインした
eş: シグナル
köken: Borrowed from English sine.
label (small ticket or sign giving information)
köken: Borrowed from English label, perhaps by way of Japanese ラベル (raberu, “label”).
🔊 무라벨 생수
label, tag · etiquette
çekim: çoğul etiketter · tamlayan etiketts
köken: From French étiquette.
etiquette (forms to be observed in social or official life) · label (small ticket or sign giving information) · price tag
çekim: çoğul etykiety · tamlayan etykiety
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)teyg- Proto-Germanic *stikaną Proto-West Germanic *stekander. Middle French estiquette French étiquettebor. Polish etykieta Borrowed from French étiquette.
aile: etykietalny, etykietować
Ukraynaca 🔊 би́рка , етике́тка , накле́йка , на́клейка , на́ліпка , пі́дпис
handwriting · signature
çekim: çoğul दस्तख़तों
köken: Borrowed from Classical Persian دستخط (dastxat).
signature · autograph · signature, digital signature
çekim: çoğul allekirjoitukset · tamlayan allekirjoituksen
köken: allekirjoittaa (“to sign”) + -us
aile: allekirjoitustilaisuus
etiquette · label (small ticket or sign informing on a thing to which it is to be attached)
çekim: çoğul etikety · tamlayan etikety
eş: nálepka, štítek, bonton
köken: Borrowed from French étiquette.
to label
çekim: geçmiş etichetat · ortaç etichetat · şimdiki etichetează
köken: Borrowed from French étiqueter.
signature (a person's name, written by that person, used as identification or to signify approval of accompanying material, such as a legal contract) · signature (an act of signing one's name; an act of producing a signature)
çekim: çoğul aláírások
köken: From aláír (“to sign”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: aláírási, aláírásos, aláírású
İbranice 🔊 חֲתִימָה , תָּגִית