Diğer Diller

Eş/Zıt

riba

/ˈriba/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "riba" kelimesi Türkçe'de yamaç anlamına gelir.

Çeviri

Genelyamaç

Çekim Tablosu

çoğulribas

Tanım

•shore; shoreline

Diğer Dillerde

AlmancaAbhang , Hang , Steigung , Ufer (eril) /ˈapˌhaŋ/

slope, incline · hillside, declivity

çekim: çoğul Abhänge · tamlayan Abhanges

eş: Böschung, Gefälle, Halde

köken: ab- (“downward”) + Hang (“slope, hillside”)

Fransızcaberge , pente , rive (dişil) /bɛʁʒ/

bank (of river, canal) · raised pavement, banked edge

çekim: çoğul berges

eş: bord, rivage, rive

köken: Inherited from Middle French berche, from Vulgar Latin *barica, possibly a Celtic word, from Proto-Celtic *barros (“point, head, peak”).

Et moi, j'étais là, avec mes quinze berges, et je le voyais pas bouger.

İtalyancapendio (eril) /penˈdi.o/

slope, slant · pitched roof

çekim: çoğul pendii

eş: dislivello, inclinazione, pendenza, china, declivio, discesa

köken: From pendere.

Rusçaотко́с, скат , склон /skat/

slope, incline, ramp, pitch · rolling down · tire/tyre

çekim: çoğul ска́ты · tamlayan ска́та

eş: спуск, шина, уклон

köken: Inherited from Proto-Slavic *sъkatъ. Verbal noun from скати́ть (skatítʹ).

Arapçaمُنْحَدَر

Farsçaرودبار /roːd.ˈbaːr/

river bank · delta

köken: Inherited from Middle Persian lwtbʾl (rōd-bār, “river bank”).

Azericeyamac /jɑˈmɑd͡ʒ/

slope

çekim: çoğul yamaclar · tamlayan yamacın

köken: From Old Anatolian Turkish [script needed] (yamaj, “slope”). Cognate with Turkish yamaç.

Kırgızcaэңкейиш

Uygurcaباغىر, قاپتال, يوتا

Felemenkçeglooien , helling , oever

to slope

çekim: geçmiş glooiden · ortaç geglooid · şimdiki glooit · ulaç glooiend

aile: glooiing

Portekizcedeclive , inclinação , inclinar , ladeira , vertente (eril) /deˈkli.vi/

decline (a downward slope)

çekim: çoğul declives

zıt: aclive, subida

köken: Borrowed from Latin dēclīvem (“sloping downwards”), from de- + clīvus (“slope”).

Yunancaόχθη (dişil)

riverbank, bank · lakeside, lake shore

çekim: çoğul όχθες · tamlayan όχθης

köken: From Ancient Greek ὄχθη (ókhthē, “riverbank”).

Japoncaスロープ , 傾斜 , 勾配 , 坂道

傾斜地。勾配。斜面。坂。斜路。

Korece강변 /ka̠ŋbjʌ̹n/

riverside

köken: Sino-Korean word from 江邊.

İsveççebacke , brant , flodbank , luta , slänt , slutta

a hill (portion of a road or other path sloping lengthwise – compare kulle (“hill (elevated landmass)”)) · a slope, an incline (part of the ground that slopes – see also the usage notes for sluttning) · slopes (idiomatically, sometimes, in the context of ski slopes)

çekim: çoğul backar · tamlayan backes

köken: From Old Norse bakki (“bank”), from Proto-Germanic *bankô.

aile: galgbacke, kunna slå sig i backen på, nedförsbacke, på landbacken, skidbacke, stå som spön i backen, uppförsbacke

Det är jobbigt att cykla uppför den branta backen

backen på sidan av kullen

en dag i backen

Lehçebrzeg rzeki, skarpa , stok , zbocze (dişil) /ˈskar.pa/

escarpment (in fortifications) · buttress · scarp (steep wall of soil, formed naturally or artificially)

çekim: çoğul skarpy · tamlayan skarpy

eş: przypora

köken: Borrowed from Italian scarpa, from Gothic skarpo, from Proto-Germanic *skarpaz.

aile: skarpowy

Ukraynacaберег річки, на́хил, схил /sxɪɫ/

slope, incline

çekim: çoğul схи́ли · tamlayan схи́лу

köken: Deverbal from схили́ти (sxylýty). Compare Belarusian схіл (sxil).

aile: схи́льний, схи́льність

Hintçeढाल , तट (dişil) /ɖʱɑːl/

slope, scarp · slope, gradient

çekim: çoğul ढालें

köken: From ढालना (ḍhālnā, “to pour”).

रेखा की ढाल

Fincejoenpenkka , rinne , viettää /ˈjoenˌpeŋkːɑ/

riverbank (sloped side of a river)

çekim: çoğul joenpenkat · tamlayan joenpenkan

köken: joen (“of a river”, genitive) + penkka (“bank”)

Çekçesvah (eril) /ˈsvax/

slope (area of ground)

çekim: çoğul svahy · tamlayan svahu

eş: stráň, úbočí, kopec, sráz, úpad, krpál

köken: Deverbal from svážit, from s- + vážit.

Rumencepantă (dişil)

slope, incline, ramp, gradient

çekim: çoğul pante · tamlayan pante

köken: Borrowed from French pente.

Macarcadől , emelkedő , folyópart , lejt , lejtő /ˈdøːl/

to topple, to tumble (optionally with lative suffixes) · to slope, to tilt, to incline (optionally with felé) · to lean, to be propped against something (with -nak/-nek)

çekim: geçmiş dőltek

köken: Ultimately from Proto-Turkic *tüĺ- (“to fall, move down”).

aile: dőlés, dőlt, bedől, beledől, eldől, előredől, feldől, hátradől, kidől, ledől

Active-voice counterpart: dönt

İbraniceגדות (dişil)

plural indefinite form of גָּדָה (gadá): banks (ex: riverbanks)

Latinceclīvus, rīpa

Dancaskråne , skråning

to slope

çekim: geçmiş skrånede

Norveççebakke, elvebredd, nedoverbakke, oppoverbakke, skråning

Endonezcelereng /ˈlɛ.rɛŋ/