pomo
/ˈpomo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "pomo" kelimesi Türkçe'de elma, elma ağacı, kol, kulp, mandal anlamına gelir.
Çeviri
Genelelma
Genelelma ağacı
Genelkol
Genelkulp
Genelmandal
Genelsap
Geneltokmak
Çekim Tablosu
çoğulpomos
Tanım
•knob, doorknob, pommel · flask (glass bottle) · fruit tree
Diğer Dillerde
AlmancaApfelbaum, befühlen, berühren, Griff, Henkel, Kernobst (eril) /ˈap͡fl̩ˌbaʊ̯m/
apple tree
çekim: çoğul Apfelbäume · tamlayan Apfelbaumes
eş: Apfel, Apfelbaumholz, Apfelholz
köken: From Apfel + Baum.
an arc segment, from which an object is suspended · a handle, part of an object to be hand-held when used or moved · a small bay (body of water)
çekim: çoğul anses
eş: oreille, poignée, courbe, demi-ovale, crique, golfe
köken: Inherited from Middle French anse, from Late Old French anse, borrowed from Latin ānsa.
İtalyancaimpugnatura, manico, maniglia, melo, pomello, toccare (dişil) /im.puɲ.ɲaˈtu.ra/
the way in which an object is held; grip · the act of gripping or wielding · handle, grip, hilt, haft
çekim: çoğul impugnature
eş: manico, maniglia, pomolo, presa, manopola, elsa
köken: From impugnare (“to hold, grip”) + -tura.
l'impugnatura del fioretto
esercitarsi nell'impugnatura di un attrezzo ginnico
l'impugnatura del martello
Rusçaдверна́я ру́чка, рукоя́тка, рукоя́ть, ру́чка, ру́чка две́ри, топори́ще
Arapçaشَجَرَةُ اَلتُّفَّاحِ, مِقْبَض, مِقْبَض اَلْبَاب
Farsçaدرخت سیب, دسته /das.ˈta/
handle; helve; haft · group; bunch; a number, a handful · kind; variety
çekim: çoğul دستهها
köken: From Middle Persian [script needed] (dstk' /dastag/, “bunch, bundle, group; handle”), equivalent to دست (dast, “hand”) + ـه (-e). Akin to Old Armenian դաստակ (dastak), տստակ (tstak), Arabic دَسْتَج (dastaj), Classical Syriac ܕܣܬܩܐ (dastəqāʾ), all Iranian borrowings.
aile: دسته چک, دسته کردن
دستهٔ تبر
دستهٔ کارد
دستهٔ گل
Azericealma /ɑɫˈmɑ/
apple
çekim: çoğul almalar · tamlayan almanın
köken: Inherited from Proto-Common Turkic *alma.
Kazakçaалма ағашы
Özbekçeruchka
pen (writing tool) · handle (part of an object held in the hand when used or moved)
çekim: çoğul ruchkalar · tamlayan ruchkaning
köken: Borrowed from Russian ру́чка (rúčka).
Uygurcaئالما /ʔɑlmɑ/
apple tree · apple (fruit)
çekim: çoğul ئالمىلار · tamlayan ئالمىنىڭ
köken: From Proto-Common Turkic *alma.
aile: ئالمىزار, ئالمىلىق, ئالمىچى
apple tree
çekim: çoğul алмағастар · tamlayan алмағастың
köken: алма (alma, “apple”) + ағас (ağas, “tree”).
Мәктәп баҡсаһында алмағастар сәскә ата.
Felemenkçeaanraken, appelaar, appelboom, betasten, deurknop, handgreep /ˈaːnraːkə(n)/
to touch
çekim: geçmiş raakten aan · ortaç aangeraakt · şimdiki raakt aan · ulaç aanrakend
köken: From aan + raken.
aile: aanraakbaar, aanraakscherm, aanraking
Portekizcealça, cabo, castão, maçaneta, macieira, manusear (dişil) /ˈaw.sɐ/
a semicircular handle, such as the bail of a bucket and the handles of bags and purses · shoulder strap (in clothes, the strap that goes over the shoulder) · a part of an organ that forms an arc (mostly in the intestines and blood vessels)
çekim: çoğul alças
köken: Deverbal from alçar (“to lift”), from Old Galician-Portuguese alçar, from Vulgar Latin *altiāre, derived from Latin altus (“high”).
aile: alçar
Yunancaλαβή, μηλιά, πόμολο, χειρολαβή, χερούλι (dişil)
handle · hilt · grip, handgrip, handhold, grasp
çekim: çoğul λαβές · tamlayan λαβής
doorknob
köken: Borrowed from English doorknob. By surface analysis, ドア (doa) + ノブ (nobu).
İsveççeäppelträd, dörrhandtag, greppknopp, handtag, vred (nötr)
apple tree
çekim: çoğul äppelträds · tamlayan äppelträds
köken: äpple + träd
Lehçegałka, jabłoń, klamka, owoc jabłkowy, rączka, rękojeść (dişil) /ˈɡaw.ka/
knob · scoop (e.g. of ice cream) · control knob, dial (control on a device)
çekim: çoğul gałki · tamlayan gałki
eş: kulka, regulator, pokrętło, potencjometr, śnieżka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *galъ Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka ? Proto-Slavic *galъka Polish gałka Inherited from Proto-Slavic *galъka.
aile: gałka oczna
Ukraynacaрукоя́тка, ру́чка, я́блінь, я́блуня
apple (fruit) · chin
çekim: çoğul सेबों
köken: Borrowed from Classical Persian سیب (sēb, “apple”), from Proto-Iranian *cáywaH. Cognate with Sanskrit सेवि (sevi), Kannada ಸೇಬು (sēbu), Punjabi ਸੇਬ (seb), Bengali সেব (Seb).
Fincekädensija, kahva, kosketella, nuppi, omenapuu, otin /ˈkædenˌsijɑ/
handle (part of an object which is designed to be held in the hand when used or moved)
çekim: çoğul kädensijat · tamlayan kädensijan
köken: käden (genitive) + sija
aile: kädensijaton
handle (part of an object held in a hand) · handrail
çekim: çoğul držadla · tamlayan držadla
eş: rukojeť, madlo, držák, střenka, násada
köken: From držet + -dlo.
door handle · latch, catch
çekim: çoğul clanțe · tamlayan clanțe
köken: From clanț, of onomatopoetic origin. Compare French clanche.
apple tree (any tree that bears apples)
çekim: çoğul almafák
köken: From alma (“apple”) + fa (“tree”).
aile: almafácska, almafás, almafa-rozsdástapló, almafaszitkár
handle
çekim: çoğul יָדִיּוֹת
köken: יָד (yád, “hand”) + ־ית (-ít, “Appended to certain masculine nouns denoting large items, forming feminine counterparts denoting corresponding small items.”)
a handle, a grip
çekim: çoğul amplae · tamlayan amplae
köken: Derived from amplus (“ample, large”). Older theories derived the word from Proto-Indo-European *h₂em-lo-, from *h₂em- (“to grasp”), and linked to ānsa (“handle”).
Etimoloji
Borrowed from Latin pōmum (“fruit”). Cognate with English pome. Also compare English pommel.