Ana içeriğe geç
Sözlük

podredumbre

/podɾeˈdumbɾe/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "podredumbre" kelimesi Türkçe'de çürüme, çürümek anlamına gelir.

Çeviri

Genelçürüme
Genelçürümek

Çekim Tablosu

çoğulpodredumbres

Tanım

putrefaction

Diğer Dillerde

to rot (become decomposed by microorganisms)
çekim: geçmiş faulte · ortaç gefault · şimdiki fault · ulaç faulend
eş: ausfaulen, durchfaulen, faul werden, in Fäulnis, Gärung, Verwesung übergehen
köken: From Middle High German fūlen, vūlen, from Old High German fūlēn, from Proto-West Germanic *fūlijan (“to become foul; rot; decay”).
aile: abfaulen, anfaulen, ausfaulen, durchfaulen, verfaulen, wegfaulen
Fransızcadécrépitude, pourrir, pourriture, putréfaction (dişil) /de.kʁe.pi.tyd/
decrepitude, decay
çekim: çoğul décrépitudes
köken: From décrépit + -itude with haplology.
to putrefy, to rot, to become putrid · to become corrupted morally · to putrefy, to cause to rot
çekim: geçmiş imputridìto · ortaç imputridìto · şimdiki imputridìsce · ulaç imputridènte
köken: From im- + putrido + -ire. Cf. older putridire.
to rot, to go bad, to putrefy, to decompose, to decay · teeth to become carious · water to stagnate
çekim: geçmiş гни́вший · ortaç гни́вший · şimdiki гниёт · ulaç гнию́щий
köken: From Late Proto-Slavic *gňìti.
aile: вы́гнить, выгнива́ть, догни́ть, догнива́ть, загни́ть, загнива́ть, изгни́ть, нагни́ть, нагнива́ть, надгни́ть
to rot, decay; to decompose · to moulder, putrefy · to corrode, rust
köken: From Proto-Iranian *puH- (“to rot”), from Proto-Indo-Iranian *puH-, from Proto-Indo-European *puH- (“rotten, foul”). Compare Sanskrit पूयति (pūyati, “to stink, to become putrid”), Latin pūs (“pus, foul matter”), Ancient Greek πῡ́θω (pū́thō, “to rot, to decay”).
Azericeçürümək
to rot
çekim: geçmiş çürümüş · ortaç çürümüş · şimdiki çürüyür
köken: From Proto-Turkic *čiri-.
aile: çürük, çürütmək
Özbekçechirimoq
to rot
köken: From Proto-Turkic *čẹr. Cognate to Southern Altai чириир (čiriir), etc.
Felemenkçerotten, vergaan, verrotting, verval /ˈrɔ.tə(n)/
to rot, to go bad, to decay
çekim: geçmiş gerot · ortaç gerot · şimdiki rot · ulaç rottend
köken: From Middle Dutch rotten, reformed from earlier roten, from Old Dutch *roton, from Proto-West Germanic *rotēn, from Proto-Germanic *rutāną. By surface analysis, rot + -en.
aile: doorrotten, rotting, verrotten, wegrotten
Het fruit begon te rotten omdat het te lang buiten de koelkast werd gelaten.
Het hout van de schuur is aan het rotten.
to rot, to decay, to decompose
çekim: geçmiş apodreci · ortaç apodrecido · şimdiki apodrece
köken: From a- + Old Galician-Portuguese podreçer, from Latin putrēscere. By surface analysis, a- + podre (“rotten”) + -ecer.
breakdown, decomposition · decomposition, decay, putrefaction, putridity, rot · disintegration, disorganisation
çekim: çoğul αποσυνθέσεις · tamlayan αποσύνθεσης
Japonca腐る, 腐敗 /kɯ̟̊sa̠ɾɯ̟/
to rot; to decompose · to spoil; to expire; to go bad; go off · to corrode
çekim: geçmiş 腐った
köken: Related to 糞(くそ) (kuso) and 臭(くさ)い (kusai).
死体が腐る。
りんごが腐る。
使わない鉄が腐るように、彼の心には錆が出ていたとしか、私には思われなかったのです。
Korece부패, 부패하다, 썩다 /ˈpu(ː)pʰɛ/
decomposition · corruption
eş: 비리, 썩다, 썩어빠지다
zıt: 청렴
köken: Sino-Korean word from 腐敗, from 腐 (“rot”) + 敗 (“wither”)
aile: 부패하다
부패한 책임자
decay, downfall · absence (with due cause)
çekim: çoğul förfalls · tamlayan förfalls
köken: Deverbal from förfalla, equivalent to för- + fall.
Lehçegnić, gnicie, rozkład, zgnić /ˈɡɲit͡ɕ/
to rot, to decay · to loaf around · to be forced to be somewhere
çekim: geçmiş gnito · şimdiki gnije
eş: psuć się, tęchnąć
köken: Inherited from Proto-Slavic *gňiti (stem *gňьj-).
decomposition (process or result of being gradually decomposed) · schedule, timetable
çekim: çoğul ро́зклади · tamlayan ро́зкладу
köken: Deverbal from розклада́ти (rozkladáty) or розкла́сти (rozklásty). Compare Russian and Belarusian раскла́д (rasklád), Czech rozklad, Polish rozkład.
Hintçeअपघटन, सड़ना (eril) /ə.pəɡʱ.ʈən/
decomposition · decay, degeneration, deterioration
çekim: çoğul अपघटनों
köken: From अप (ap, “down, away”) + घटन (ghaṭan, “formation”).
rotten (of wood or a similar solid material: overridden with bacteria, thus decayed and no longer able to e.g. support weight)
çekim: karşılaştırma lahompi · üstünlük lahoin
köken: From Proto-Finnic *laho, borrowed from Proto-Germanic [Term?] (“fallen tree”), compare Old Norse lág (“lying tree”). Doublet of lieka and lieko
aile: lahokas, lahokka, lahota, lahottaa, lahouma, lahous, lahoutua, juurilaho, lahokanto, lahokoira
Çekçehniloba, hnít, rozklad (dişil) /ˈɦɲɪloba/
decay, putrefaction, rot
çekim: çoğul hniloby · tamlayan hniloby
köken: From hnilý + -oba.
to decompose, decay · to dissolve · to crumble, disintegrate, break up, break apart, fragment
çekim: geçmiş descompus · ortaç descompus · şimdiki să descompună
köken: From des- + compune, based on French décomposer.
aile: descompunere, descompus
Macarcabomlás, rohad, rothad /ˈroɦɒd/
to rot
çekim: geçmiş rohadtak
köken: Native word, likely from rothad (“to rot, decay”).
aile: rohadék, elrohad, kirohad, lerohad, megrohad, összerohad, rárohad, szétrohad
İbraniceדעיכה, נרקב (dişil) /de(ʔ)iˈχa/
decay · waning of the moon
çekim: çoğul דעיכות
decay, deterioration, debasement
çekim: tamlayan forfalds
köken: From the verb forfalde (“decay”), which is from Middle Low German vorvallen.
Norveççenedbryting
Endonezcepelapukan, peluruhan /pə.la.ˈpʊk.an/
weathering: mechanical or chemical breaking down of rocks in situ by weather or other causes · decay: the process or result of being gradually decomposed; rot, decomposition
çekim: çoğul pelapukan-pelapukan
köken: Affixed lapuk + peng- -an.
Vietnamca, rữa /zaː˦ˀ˥/
to dissolve, to decay, to decompose
köken: Compare rữa (“to decompose”).
aile: phân rã, rã đám, rã nát, rã rời, tan rã

Etimoloji

From pudrir (“to rot”) + -dumbre, influenced by podrido (“rotten, putrid”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod