lanzamiento ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Aile

Diğer Diller

lanzamiento

/lanθaˈmjento/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "lanzamiento" kelimesi Türkçe'de atma, fırlatma, hürriyetine kavuşturmak, karasakız, serbest bırakmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelatma

Genelfırlatma

Genelhürriyetine kavuşturmak

Genelkarasakız

Genelserbest bırakmak

Genelzift

Çekim Tablosu

çoğullanzamientos

Tanım

•launch (act of launching) · throwing · release

Diğer Dillerde

Almancabefreien , freilassen , freisetzen , Münzwurf , Pech , Start /bəˈfʁaɪ̯ən/

to free (make free), to liberate · to escape

çekim: geçmiş befreite · ortaç befreit · şimdiki befreit · ulaç befreiend

köken: be- + frei (“free”) + -en. Compare with Swedish befria, English befree, Norwegian Bokmål befri, Dutch bevrijden.

aile: befreiend, Befreier, befreit, Befreiung

Fransızcaau pile ou face , brai , jet , jeter , lancement , lancer (eril)

pitch (dark, extremely viscous material made by distilling tar)

çekim: çoğul brais

eş: poix, arcanson

köken: From Provençal brae, from Italian brago (“mud, pitch, tar”).

İtalyancabitume , catrame , gettare , lanciare , lancio , lancio moneta (eril) /biˈtu.me/

bitumen, tar

çekim: çoğul bitumi

eş: asfalto, catrame, pece

köken: Borrowed from Latin bitūmen. Doublet of beton.

Rusçaбарка́с , броса́ть , бро́сить , бросо́к , дёготь , за́пуск /ˈdʲɵɡətʲ/

tar, pitch

çekim: çoğul дёгти · tamlayan дёгтя

eş: берёзовая смола, древесная смола, хвойная смола

köken: Inherited from Proto-Slavic *degъtь, from Proto-Balto-Slavic *degut(j)as, from Proto-Indo-European *dʰegʷʰ-. Cognate with Slovak decht. Likely a Baltic borrowing (cf. Lithuanian degùtas : dègti; Latvian deguts (“birch tar”) : degt). Absent in the South Slavic languages. Cognate with Proto-Slavic *žeťi (whence Russian жечь (žečʹ). Non-Slavic cognates include Ancient Greek τέφρα (téphra), Ancient…

aile: дегтевой, дегтярный, дёгтебето́н, ло́жка дёгтя, ло́жка дёгтя в бо́чке мёда

Купи́вши сы́ру, похо́жего на мы́ло, и окамене́лой колбасы́, от кото́рой па́хло дё́гтем, мы отпра́вились в тракти́р спроси́ть, нет ли пи́ва.

Arapçaأَطْلَقَ , أَطْلَقَ سَرَاح , حَرَّرَ , رَمَى , زِفْت , سَرَّحَ

Başkurtçaдегет , сайыр

resin, pitch, gum; the gummy substance secreted by coniferous trees · earwax

çekim: tamlayan сайырҙың

köken: A regional Kypchak term. No cognates found elsewhere. Relation to *sakïŕ (“gum, resin”) is unclear. Cognate with Tatar чәер (çäyer, “pitch, resin”), Kazakh шайыр (şaiyr, “pitch, resin”), Nogai шайыр (şayır, “pitch, resin”), Kyrgyz чайыр (cayır, “pitch, resin”), Karachay-Balkar чайыр (çayır, “pitch, resin, gum”).

Felemenkçedoorboren , gooi , gooien , lancering , opgooi , opgooien /doːrˈboː.rə(n)/

to pierce, to broach

çekim: geçmiş doorboorden · ortaç doorboord · şimdiki doorboort · ulaç doorborend

köken: From Middle Dutch doreboren. By surface analysis, door- + boren.

Portekizcearremessar , arremesso , breu , jogar , lançamento , lançar /a.ʁe.meˈsa(ʁ)/

to throw (throw something hard) · to kick out (throw away from oneself) · to launch oneself (throw oneself with impetus)

çekim: geçmiş arremessei · ortaç arremessado · şimdiki arremessa

eş: arrojar, atirar, disparar, jogar, lançar, projetar

köken: Inherited from Vulgar Latin *remissāre, from Latin remissus, perfect passive participle of remittō, remittere.

Yunancaάκατος , πίσσα , ρίψη (dişil)

launch, longboat, large dinghy · space pod

çekim: çoğul άκατοι · tamlayan ακάτου

köken: From Ancient Greek ἄκατος (ákatos, “small boat”).

aile: τορπιλάκατος

Japonca投げ , 投げる , 投じる , 発射 , 釈放する /na̠ɡe̞ɾɯ̟/

to throw · to throw away

çekim: geçmiş 投げた

役者にトマトを投げないでください。

Korece석방하다 , 풀어 주다 /sʰʌ̹k̚p͈a̠ŋɦa̠da̠/

to release, to set free

çekim: geçmiş 석방했다

köken: 석방(釋放) (seokbang) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççebeck , frige , hiva , hysta , kast , kasta (nötr)

pitch (a dark, extremely viscous material still remaining after distilling crude oil and tar)

çekim: tamlayan becks

köken: From Old Norse bik, from Middle Low German pik, from Old Saxon pik, from Proto-West Germanic *pik, from Latin pix. See also Dutch pek, German Pech.

Lehçeciskać , cisnąć , miotać , nowość , rzucać , rzucenie /ˈt͡ɕis.kat͡ɕ/

to cast, to fling, to hurl, to sling · to throw away (to discard or dispose of) · to fall on something or somewhere with great force or violently

çekim: geçmiş ciskano · şimdiki ciska

eş: miotać, rzucać, rzucać

köken: Etymology tree Proto-Slavic *tìskati Polish ciskać Inherited from Proto-Slavic *tìskati.

aile: dociskać, docisnąć, naciskać, nacisnąć, obciskać, obcisnąć, odciskać, odcisnąć, pociskać, pocisnąć

Ukraynacaвідпуска́ти , відпусти́ти , же́реб , звільни́ти , звільня́ти , кида́ння

Hintçeप्रमोचन , भट्टा , मुक्ति , विमोचन (eril) /pɾə.moː.t͡ʃən/

launch, release, unveiling · liberation, setting free · introduction

çekim: çoğul प्रमोचनों

köken: Borrowed from Sanskrit प्रमोचन (pramocana).

Finceheittää , heitto , kolikonheitto , laukaisu , paiskata , piki /ˈhei̯tːæːˣ/

to throw, cast, hurl, toss · to abandon, give up · to swing, sway, e.g. because it is off-center

çekim: geçmiş heittänyt · şimdiki heittäisi · ulaç heittävä

köken: From Proto-Finnic *heittädäk (compare Estonian heitma, Livonian eitõ, Veps heitta), possibly from earlier *šej-ttä- and borrowed from Early Proto-Germanic *sēja-/*sēje- (later Proto-Germanic *sēaną; compare Swedish så (“to sow (seeds)”)).

aile: heitteille, heitteillä, heite, heitin, heittiö, heitto, heittäjä, heittäminen, heitellä, heittyä

heittää varjo

heittää ulos

Heittäisitkö pallon minulle?

Çekçenadhoz , smola (eril) /ˈnadɦos/

pitch (the act of pitching a baseball) · jerk (weightlifting)

çekim: çoğul nadhozy · tamlayan nadhozu

Rumencearunca , arunca în sus , aruncare , aruncare în sus , azvârli , cap sau pajură

throw (to cause an object to move rapidly through the air), cast, hurl · throw away, discard

çekim: geçmiş aruncat · ortaç aruncat · şimdiki aruncă

köken: Either from Latin ēruncāre or from a + Latin runcāre, ultimately from Proto-Indo-European *h₃rewk-. Another theory proposes a Vulgar Latin *averruncāre (“to distance that which is bad”), which is less likely. Compare Aromanian aruc, arucari, Megleno-Romanian runc, Occitan arronçar, Spanish arrancar.

aile: aruncare

Macarcabitumen , dob , dobás , eldob , eldobás , elenged /ˈdob/

to throw, to cast (to cause an object to move rapidly through the air) · to drop (to intentionally let fall, to release hold of) · to roll (to throw dice)

çekim: geçmiş dobtak

köken: From Proto-Ugric *tᴕmpɜ- (“to throw down, to strike (with a clapping sound)”).

aile: dobál, dobás, dobós, átdob, bedob, beledob, eldob, feldob, földob, idedob

A hátsó ember dobja a labdát, amit az ellenfélnek vissza kell ütni.

Mikor a király eltűnt az ajtó mögött, a fényes aranyat a kútba dobta.

Hogyan lehet egymás után háromszor hatost dobni a kockával?

İbraniceהטלה , העיף , זפת , זריקה , זרק , כּוֹתָר

to throw, toss

çekim: geçmiş הֵעַפְתָּ

Latincebitumen , iaciō , iactus , pix (nötr) /bɪˈtuː.mɛn/

mineral pitch, bitumen

çekim: çoğul bitūmina · tamlayan bitūminis

köken: From *bitū + -men, from Proto-Indo-European *gʷétu (“resin, gum”), borrowed from an Osco-Umbrian language, though there exists the possibility of a Celtic borrowing (compare Latin betulla, which is a Celtic borrowing from the same ultimate origin), where the shift of *gʷ > *b is regular. The raising of the first vowel might come from the Osco-Umbrian variety, or have been developed in Latin, as…

Dancabefri , frigive , kaste , løslade , udgave

to free, set free · to relieve (someone) of a toilsome burden

çekim: geçmiş befriede · ortaç befriet · ulaç befriende

köken: From Middle Low German bevrien. Equivalent to be- + fri. Compare Swedish befria and German befreien.

aile: befrier, befrielse

Norveççebek , flipp , frigi , kast , kaste , myntkast

Vietnamcagiải phóng , thả /zaːj˧˩ fawŋ͡m˧˦/

to liberate; to free; to emancipate · to release; to unleash · to free up (space, computer memory, etc.)

köken: Sino-Vietnamese word from 解放, composed of 解 (“to release”) and 放 (“to release”).

aile: giải phóng quân

Giải phóng miền Nam, chúng ta cùng quyết tiến bước.

giải phóng năng lượng