dispensar
/dispenˈsaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "dispensar" kelimesi Türkçe'de ilaç hazırlamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelilaç hazırlamak
Çekim Tablosu
geçmişdispensé
ortaçdispensado
şimdikidispensa
Tanım
•to dispense · to excuse, pardon
Diğer Dillerde
Almancaaufgeben, ausstellen, dosieren, entschuldigen, verzichten /ˈaʊ̯fˌɡeːbm̩/
to give up on (one's efforts) · to give up · to abandon, to forsake, to relinquish
çekim: geçmiş gab auf · ortaç aufgegeben · şimdiki gibt auf · ulaç aufgebend
eş: aufhören, aufstecken, ablassen, kapitulieren, beauftragen, abgeben
zıt: weitermachen, fortsetzen
köken: From Middle High German ūfgeben. Equivalent to auf- (“up”) + geben (“give”). Cognate with English upgive, Dutch opgeven.
aile: aufzugeben
Er gab es auf, die schwierige Aufgabe zu lösen.
Sich selbst aufgeben.
Die Stadt wurde auf Grund des starken Wassermangels aufgegeben.
Fransızcadispenser, doser, préparer, renoncer à /dis.pɑ̃.se/
to excuse, exempt (de from) · to dispense, give out, radiate · to distribute, dispense
çekim: geçmiş dispensé · ortaç dispensé · şimdiki dispense · ulaç dispensant
köken: Borrowed from Latin dispēnsāre. Compare dépenser.
İtalyancarinunciare /ri.nunˈt͡ʃa.re/
to renounce, give up, abandon, forgo · to renounce, resign, waive
çekim: geçmiş rinunciàto · ortaç rinunciàto · şimdiki rinùncia · ulaç rinunciànte
eş: abbandonare, abdicare, astenersi, cedere, declinare, respingere
köken: From Latin renuntiāre (“to reject, retract, revoke”).
aile: rinuncia, rinunciabile, rinunciatario, rinunciatore
Rusçaотка́зываться
Felemenkçeafzien van, doseren, laten varen, opgeven, verzaken /doːˈzeːrə(n)/
to determine the dose · to divide into proportions
çekim: geçmiş doseerden · ortaç gedoseerd · şimdiki doseert · ulaç doserend
köken: Borrowed from French doser, from Latin [Term?]. Equivalent to dosis + -eren.
aile: dosering
İsveççeavsäga sig, avstå från, förskriva, mäta, måtta, skriva ut /mɛːta/
to measure (determine a measurement with respect to some unit)
çekim: geçmiş mätte · ortaç mätt · ulaç mätande
köken: From Old Swedish mæta, from Old Norse meta, from Proto-Germanic *metaną, from Proto-Indo-European *med-.
aile: kukmätartävling, lantmäteri, mätare, mätdon, mätinstrument, mätteknik, uppmäta
Lehçemierzyć, pomierzyć, wymierzać, wymierzyć, zmierzyć, zrezygnować /ˈmjɛ.ʐɘt͡ɕ/
to measure (to ascertain the quantity of a unit of material via calculated comparison with respect to a standard) · to measure (to be of (a certain size), to have (a certain measurement)) · to aim (to point or direct at)
çekim: geçmiş mierzono · şimdiki mierzy
eş: obliczać, reg. śl. mierzić, przymierzać, celować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *meh₁-der. Proto-Balto-Slavic *mḗˀrāˀ Proto-Slavic *mě̀ra Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *měriti Polish mierzyć Inherited from Old Polish mierzyć, from Proto-Slavic *měriti. By surface analysis, miara + -yć.
aile: bezmierny, mierny, mierzalny, bezmiernie, bezmiar, bezmierność, domiar, miernik, namiar, obmiar
to dose, dispense in doses · to apportion (to divide into portions and distribute)
çekim: geçmiş annostellut · şimdiki annostelee · ulaç annosteleva
köken: From annostaa + -ella.
aile: annostelija, annostelin, annostelu
Çekçeměřit, odměřit, přidělit /ˈmɲɛr̝ɪt/
to measure · to have a specified dimension
çekim: geçmiş měřila · ortaç měřila · şimdiki měří
köken: Inherited from Old Czech měřiti, from Proto-Slavic *měriti. By surface analysis, míra + -it. Doublet of mířit.
Eiffelova věž měří 324 m.
to prepare (to make ready for a specific future purpose)
çekim: geçmiş elkészítettek
köken: el- + készít
aile: elkészítés, elkészíthető
Latincelimbus, līmēs, mētior, terminus, tribuō /ˈlɪm.bʊs/
A border, edge · hem, fringe, tassel · limbo
çekim: çoğul limbī · tamlayan limbī
köken: Uncertain. Possibly: * from Proto-Indo-European *lemb- (“to hang loosely, hang limply”), the same tentative root as Sanskrit लम्बते (lambate, “hangs down”) and English limp, a nasal-infixed form of *leb-; * or from Proto-Indo-European *len-, whence Lithuanian linta (“ribbon”) and Old Norse linnr (“whether”).
aile: limbātus
Bulgarcaгра́ница, отказвам се, отмервам, преде́л
kmrceza kirin, pîvan, siza dan
mituku
Etimoloji
Borrowed from Latin dispēnsare (“to weight out, pay out, distribute, regulate, manage, control, dispense”), frequentative of dispendere (“to weight out”), from dis- (“apart”) + pendere (“to weigh”).