doseren
/doːˈzeːrə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "doseren" kelimesi Türkçe'de ilaç hazırlamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelilaç hazırlamak
Çekim Tablosu
geçmişdoseerden
ortaçgedoseerd
şimdikidoseert
ulaçdoserend
Tanım
•to determine the dose · to divide into proportions
Diğer Dillerde
Almancaausstellen, dosieren /ˈʔaʊ̯sʃtɛln̩/
to exhibit, display · to issue, certificate · to switch off
çekim: geçmiş stellte aus · ortaç ausgestellt · şimdiki stellt aus · ulaç ausstellend
zıt: anstellen, anmachen, anschalten, einschalten, anschmeißen
köken: From aus- + stellen.
aile: Aussteller, Ausstellung, ausstellend, ausgestellt
Fransızcadispenser, doser, préparer /dis.pɑ̃.se/
to excuse, exempt (de from) · to dispense, give out, radiate · to distribute, dispense
çekim: geçmiş dispensé · ortaç dispensé · şimdiki dispense · ulaç dispensant
köken: Borrowed from Latin dispēnsāre. Compare dépenser.
İspanyolcadispensar /dispenˈsaɾ/
to dispense · to excuse, pardon
çekim: geçmiş dispensé · ortaç dispensado · şimdiki dispensa
köken: Borrowed from Latin dispēnsare (“to weight out, pay out, distribute, regulate, manage, control, dispense”), frequentative of dispendere (“to weight out”), from dis- (“apart”) + pendere (“to weigh”).
İsveççeförskriva, skriva ut
to print, to print out (produce a copy of a computer document on paper) · to prescribe (order medicine as part of a prescription) · to discharge (release a patient from a hospital, or similar)
çekim: geçmiş skrev ut · ortaç utskriven · ulaç utskrivande
Finceannostella, antaa, määrätä /ˈɑnːostelːɑˣ/
to dose, dispense in doses · to apportion (to divide into portions and distribute)
çekim: geçmiş annostellut · şimdiki annostelee · ulaç annosteleva
köken: From annostaa + -ella.
aile: annostelija, annostelin, annostelu
Etimoloji
Borrowed from French doser, from Latin [Term?]. Equivalent to dosis + -eren.