desdibujar

/desdibuˈxaɾ/

İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişdesdibujé

ortaçdesdibujado

şimdikidesdibuja

Tanım

•to blur

Diğer Dillerde

AlmancaUnklarheit , Unschärfe , Verschleierung , verschwimmen , verwischen (dişil) /ˈʊnˌklaːɐ̯haɪ̯t/

unclearness

çekim: çoğul Unklarheiten · tamlayan Unklarheiten

köken: From unklar + -heit.

Fransızcabrouiller , estomper , marque , salissure , tache /bʁu.je/

to blur · to mix up, confuse · to scramble (an egg)

çekim: geçmiş brouillé · ortaç brouillé · şimdiki brouille · ulaç brouillant

köken: Inherited from Middle French brouiller, from Old French brouiller, from Vulgar Latin *brodiculāre, from *brodicāre (compare Lombard brodigar (“to soil, pollute”)), from Late Latin brodium (“broth, stew, mixture”), from Proto-Germanic *bruþą (“stock, broth”). More at English broth, broil.

aile: brouillable, brouillage, brouillard, brouille, brouiller les cartes, brouiller les pistes, brouillon, débrouille, débrouiller, embrouille

İtalyancaoffuscare , sbavare /of.fusˈka.re/

to darken, obscure · to dim, dull, blur · to obfuscate

çekim: geçmiş offuscàto · ortaç offuscàto · şimdiki offùsca · ulaç offuscànte

eş: appannare, intorbidire, oscurare, ottenebrare, velare, annebbiare

köken: From Late Latin obfuscāre, from Latin ob- + fuscō (“to darken”).

Rusçaразма́зать

Arapçaغَبَّش , غَشَّى

Felemenkçesmet , veeg , vervagen , vlekje (eril) /smɛt/

a stain, a blemish · an imperfection, a stain on something otherwise clean and pure · infection

çekim: çoğul smetten

köken: From Middle Dutch smette, smitte, from Old Dutch *smitta, from Proto-West Germanic *smittā. Cognate with English smit, English smut, German Schmitz and German Schmutz.

aile: besmetten, ontsmetten, smetten, smetvrees, smetvrij

Portekizceborrão , desfocar (eril) /boˈʁɐ̃w̃/

smear; smudge; blot; blur

çekim: çoğul borrões

Japoncaぼかす

色の濃淡の境目をはっきりさせずにぼんやりさせる。

Lehçeplama , rozmaz , rozmazać , rozmazywać , zamglić (dişil) /ˈpla.ma/

stain (discolored spot or area) · stain (something tainting of one's character) · synonym of flegma

çekim: çoğul plamy · tamlayan plamy

eş: hańba, ujma, piętno, kompromitacja

köken: Inherited from Old Polish plana, from Proto-Slavic *plěna.

aile: biała plama