Ana içeriğe geç
Sözlük

confraternidad

dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "confraternidad" kelimesi Türkçe'de birlik, cemiyet, dernek, kardeşlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelbirlik
Genelcemiyet
Geneldernek
Genelkardeşlik

Çekim Tablosu

çoğulconfraternidades

Tanım

fraternity · fellowship

Diğer Dillerde

AlmancaGemeinschaft, Kameradschaft, Vereinigung (dişil) /ɡəˈmaɪ̯nʃaft/
community, collective, syndicate, consortium
çekim: çoğul Gemeinschaften · tamlayan Gemeinschaften
köken: From gemein + -schaft. Cognate to German Low German Gemeenschopp (Gemeenschop), Middle Low German Gemeinschopp (in 16th century, used by Joachimus Magdeburgius).
aile: gemeinschaftlich, Gemeinschaftsarbeit, gemeinschaftsartig, Gemeinschaftsaufgabe, gemeinschaftsbildend, Gemeinschaftsgefühl, Gemeinschaftsraum, Gemeinschaftstreffen, Gemeinschaftsunternehmen, Gemeinschaftswerk
Fransızcaconfrérie, fraternité (dişil) /kɔ̃.fʁe.ʁi/
brotherhood, fraternity
çekim: çoğul confréries
köken: From confrère + -ie.
İtalyancafratellanza (dişil) /fra.telˈlan.t͡sa/
brotherhood · fraternity
çekim: çoğul fratellanze
eş: accordo, amicizia, solidarietà, fraternità, amore fraterno, affiatamento
köken: From fratello + -anza.
Felemenkçegenootschap, gezelschap (nötr)
society, association
çekim: çoğul genootschappen
köken: From genoot + -schap.
Het historisch genootschap organiseert lezingen en evenementen.
Ze is lid geworden van een cultureel genootschap om meer over kunst te leren.
Het genootschap ondersteunt lokale kunstenaars en schrijvers.
Portekizceirmandade (dişil) /iʁ.mɐ̃ˈda.d͡ʒi/
brotherhood · fraternity
çekim: çoğul irmandades
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese irmandade, from Latin germānitātem. Compare Galician irmandade and Spanish hermandad.
brotherhood, fellowship (the love of friends and/or brothers) · brotherhood, fellowship, fraternity, sodality (the organisation or institution)
çekim: çoğul αδελφότητες · tamlayan αδελφότητας
eş: αδελφοσύνη, αλληλεγγύη
köken: From Byzantine Greek ἀδελφότης (adelphótēs), equivalent to αδελφός (adelfós, “brother”) + -ότητα (-ótita, “-ty, -ness”).
İsveççegemenskap
a fellowship, a community
çekim: çoğul gemenskaper · tamlayan gemenskaps
köken: gemen + -skap
Lehçeasysta, asystencja, bractwo (dişil) /aˈsɘs.ta/
retinue, entourage (group of helpers or servants) · company, fellowship, companionship (the act of accompanying someone) · assist
çekim: çoğul asysty · tamlayan asysty
eş: towarzystwo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *stísteh₂ti Proto-Italic *sistō Latin sistō Latin assistōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish asystowaćdeverb. Polish asysta Deverbal from asystować.
Hintçeअनुयायी (eril) /ə.nʊ.jɑː.jiː/
follower; adherent
çekim: çoğul अनुयायियों
köken: Borrowed from Sanskrit अनुयायिन् (anuyāyin, “following”), from अनु- (anu-, “after, along”) + यायिन् (yāyin, “going”).
हिंदू धर्म का अनुयायी
Finceveljeskunta /ˈʋeljesˌkuntɑ/
brotherhood, fraternity (society)
çekim: çoğul veljeskunnat · tamlayan veljeskunnan
köken: veljes + kunta
aile: dominikaaniveljeskunta, fransiskaaniveljeskunta, kerjäläisveljeskunta, oranialaisveljeskunta
Çekçespolek (eril) /ˈspolɛk/
association, club, society · alliance, union
çekim: çoğul spolky · tamlayan spolku
eş: klub, sdružení, společenstvo
köken: From spolu (“together”) + -ek.
Rumencefraternitate (dişil) /fra.ter.niˈta.te/
fraternity; brotherhood
çekim: tamlayan fraternități
köken: Borrowed from Latin frāternitās, frāternitātem. Equivalent to fratern + -itate.
İbraniceחברותא (dişil) /χavˈʁuta/
fellowship · chavrusa
çekim: çoğul חַבְרוּתוֹת
köken: From Aramaic חברותא.
Dancafællesskab, kammeratskab /ˈfɛlˀə(s)ˌsɡ̊æˀb̥/
a community · a solidarity
çekim: çoğul fællesskaber · tamlayan fællesskabs
köken: From fælles + -skab.
Norveççefellesskap
Endonezcepersekutuan /pərsəkuˈtuan/
alliance, union · joint venture, company · partnership: an association of two or more people to conduct a business
çekim: çoğul persekutuan-persekutuan
köken: From Malay persekutuan, equivalent to sekutu + per- -an. * The sense “partnership” is a semantic loan from Dutch vennootschap (“partnership, company”). * The sense “fellowship” is a semantic loan from Ancient Greek κοινωνία (koinōnía, “community, communion”).
aile: persekutuan dagang, persekutuan firma, persekutuan komanditer, persekutuan perdata
Bulgarcaбратство, дружина, задруга (nötr) /ˈbratstvo/
brotherhood · fraternity
çekim: çoğul бра́тства
köken: From Proto-Slavic *bratrьstvo. Equivalent to брат (brat, “brother”) + -ство (-stvo, “-hood”).
Galiçyacairmandade (eril) /iɾmanˈdaðɪ/
brotherhood · an open league or brotherhood of armed men which was raised against rogue noblemen, usually under royal protection, for the reestablishment of the law · fraternity
çekim: çoğul irmandades
köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin germānitās, germānitātem. Compare Portuguese irmandade and Spanish hermandad.
Ermeniceհամայնք /hɑˈmɑjnkʰ/
community · commune · municipality
çekim: çoğul համայնքներ
köken: From Old Armenian համայնք (hamaynkʻ), plural of համայն (hamayn).
Tagalogcasamahan /saˈmahan/
to accompany; to go with
köken: From sama + -han.
Esperantofrataro, kunularo /kunuˈlaro/
fellowship, company (group of companions)
çekim: çoğul kunularoj
köken: Etymology tree Esperanto kunulo Latin -ariumder. Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Russian -арь (-arʹ)der. Esperanto -aro Esperanto kunularo From kunulo + -aro.
Afrikancabroederskap /ˈbru.dərˌskap/
brotherhood (the state of being a brother)
köken: From Dutch broederschap, from Middle Dutch broederscap. Equivalent to broeder (“brother”) + -skap (“-ship”).
Makedoncaбратство (nötr) /ˈbratstvɔ/
brotherhood · fraternity · monastic fraternity
çekim: çoğul братства
köken: Inherited from Proto-Slavic *bratrьstvo. Equivalent to брат (brat, “brother”) + -ство (-stvo).
Malayalamcaകൂട്ടായ്മ, സഖ്യം /kuːʈʈaːjmɐ/
team · fellowship; companionship; solidarity · state of standing together
köken: കൂട്ടം (kūṭṭaṁ, “group”) + -ആയ്മ (-āyma)

Etimoloji

By surface analysis, con- + fraternidad.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod