αδελφότητα
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "αδελφότητα" kelimesi Türkçe'de birlik, cemiyet, dernek, kardeşlik anlamına gelir.
Çeviri
Genelbirlik
Genelcemiyet
Geneldernek
Genelkardeşlik
Çekim Tablosu
çoğulαδελφότητες
tamlayanαδελφότητας
Tanım
•brotherhood, fellowship (the love of friends and/or brothers) · brotherhood, fellowship, fraternity, sodality (the organisation or institution)
Diğer Dillerde
AlmancaBrüder, Brüdergemeinschaft, Bruderschaft, Gemeinschaft, Kameradschaft, Vereinigung /ˈbʁyːdɐ/
nominative/accusative/genitive plural of Bruder · brethren
Fransızcaconfrères, confrérie, fraternité, frères, sodalité /kɔ̃.fʁɛʁ/
plural of confrère
plural of camarada
İtalyancaconfratelli, fratellanza /kon.fraˈtɛl.li/
plural of confratello
Rusçaбра́тство, содру́жество, соо́бщество, това́рищество
Kazakçaбауырластық, туыстық
brotherhood, fraternity, fellowship
köken: бауырлас (bauyrlas) + -тық (-tyq).
Felemenkçebroederschap, genootschap, gezelschap (dişil) /ˈbru.dərˌsxɑp/
brotherhood, a fraternal quality or relationship
çekim: çoğul broederschappen
eş: congregatie, gemeente, verbroedering
köken: From Middle Dutch broederscap. Equivalent to broeder (“brother”) + -schap (“-ship”).
aile: aartsbroederschap
plural of confrade
Japonca同胞 /do̞ːho̞ː/
sibling (child who shares common parents) · compatriot; fellow countryman
eş: 兄弟姉妹
indefinite plural of bror · indefinite plural of broder
Lehçeasysta, asystencja, bractwo (dişil) /aˈsɘs.ta/
retinue, entourage (group of helpers or servants) · company, fellowship, companionship (the act of accompanying someone) · assist
çekim: çoğul asysty · tamlayan asysty
eş: towarzystwo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *stísteh₂ti Proto-Italic *sistō Latin sistō Latin assistōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish asystowaćdeverb. Polish asysta Deverbal from asystować.
Ukraynacaбрате́рство, бра́тія, бра́тство, бра́ття, товари́ство
follower; adherent
çekim: çoğul अनुयायियों
köken: Borrowed from Sanskrit अनुयायिन् (anuyāyin, “following”), from अनु- (anu-, “after, along”) + यायिन् (yāyin, “going”).
हिंदू धर्म का अनुयायी
Finceveljekset, veljeskunta, veljet /ˈʋeljekset/
brothers (collective term for people who are each other's brothers)
çekim: çoğul veljesten · tamlayan veljesten
köken: Plural of veli + -s.
aile: kalpaveljekset, veljekset kuin ilvekset
Kaikki veljekset ovat tänään paikalla.
Çekçespolek (eril) /ˈspolɛk/
association, club, society · alliance, union
çekim: çoğul spolky · tamlayan spolku
eş: klub, sdružení, společenstvo
köken: From spolu (“together”) + -ek.
Rumencefraternitate (dişil) /fra.ter.niˈta.te/
fraternity; brotherhood
çekim: tamlayan fraternități
köken: Borrowed from Latin frāternitās, frāternitātem. Equivalent to fratern + -itate.
Macarcafelebarát, hittestvér, testvériség /ˈtɛʃtveːriʃeːɡ/
fraternity, brotherhood, sisterhood
çekim: çoğul testvériségek
köken: testvéri + -ség
Szabadság, egyenlőség, testvériség
İbraniceאחווה \ אַחֲוָה, חברותא (dişil) /χavˈʁuta/
fellowship · chavrusa
çekim: çoğul חַבְרוּתוֹת
köken: From Aramaic חברותא.
Dancabroder, broderskab, fællesskab, kammeratskab /ˈb̥ʁoːðɐ/
brother (male sibling)
çekim: çoğul brødre · tamlayan broders
köken: From Old Danish brothær, from Old Norse bróðir (“brother”), from Proto-Germanic *brōþēr, from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.
aile: blodbroder, blodsbroder, broderdatter, broderfolk, broderhånd, broderland, broderlig, brodernation, broderorganisation, broderpar
Norveççebrorskap, fellesskap
Endonezcepersekutuan /pərsəkuˈtuan/
alliance, union · joint venture, company · partnership: an association of two or more people to conduct a business
çekim: çoğul persekutuan-persekutuan
köken: From Malay persekutuan, equivalent to sekutu + per- -an. * The sense “partnership” is a semantic loan from Dutch vennootschap (“partnership, company”). * The sense “fellowship” is a semantic loan from Ancient Greek κοινωνία (koinōnía, “community, communion”).
aile: persekutuan dagang, persekutuan firma, persekutuan komanditer, persekutuan perdata
Vietnamcahữu ái
Bulgarcaбратство, бра́тство, дружина, задруга (nötr) /ˈbratstvo/
brotherhood · fraternity
çekim: çoğul бра́тства
köken: From Proto-Slavic *bratrьstvo. Equivalent to брат (brat, “brother”) + -ство (-stvo, “-hood”).
Slovakçabratstvo
Slovencebratovščina
Taycaภราดรภาพ
Katalancaconfraria (dişil) /koɱ.fɾəˈɾi.ə/
religious brotherhood · guild
çekim: çoğul confraries
köken: From confrare + -ia.
Galiçyacaconfraría, irmandade (eril) /koɱ.fɾa.ˈɾi.ɐ/
guild · religious brotherhood
çekim: çoğul confrarías
köken: Attested since the 12th century. From Old French confrérie.
Etimoloji
From Byzantine Greek ἀδελφότης (adelphótēs), equivalent to αδελφός (adelfós, “brother”) + -ότητα (-ótita, “-ty, -ness”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar