Ana içeriğe geç
Sözlük

kunularo

/kunuˈlaro/
ESPERANTO → TR

Çekim Tablosu

çoğulkunularoj

Tanım

fellowship, company (group of companions)

Diğer Dillerde

AlmancaGemeinschaft, Gesellschaft, Kameradschaft (dişil) /ɡəˈmaɪ̯nʃaft/
community, collective, syndicate, consortium
çekim: çoğul Gemeinschaften · tamlayan Gemeinschaften
köken: From gemein + -schaft. Cognate to German Low German Gemeenschopp (Gemeenschop), Middle Low German Gemeinschopp (in 16th century, used by Joachimus Magdeburgius).
aile: gemeinschaftlich, Gemeinschaftsarbeit, gemeinschaftsartig, Gemeinschaftsaufgabe, gemeinschaftsbildend, Gemeinschaftsgefühl, Gemeinschaftsraum, Gemeinschaftstreffen, Gemeinschaftsunternehmen, Gemeinschaftswerk
Fransızcacompagnie, confrérie, fraternité (dişil) /kɔ̃.pa.ni/
company
çekim: çoğul compagnies
köken: Inherited from Middle French compaignie, from Old French compaignie, from compain + -ie or alternatively from compagne, from Vulgar Latin *compania, from Late Latin compāniō, from Latin cum + pānis (“bread”). See also copain, compagnon.
aile: animal de compagnie, charmante compagnie, compagnie aérienne, en compagnie de, fausser compagnie, tenir compagnie
İspanyolcacompaña, compañía, confraternidad (dişil) /komˈpaɲa/
alternative form of compañía (“company”)
çekim: çoğul compañas
eş: familia
köken: Inherited from Old Spanish companna, from Vulgar Latin *compānia, from Late Latin compāniō from cum + pānis (“bread”). Compare Galician compaña and Portuguese companha.
aile: acompañar
İtalyancafratellanza (dişil) /fra.telˈlan.t͡sa/
brotherhood · fraternity
çekim: çoğul fratellanze
eş: accordo, amicizia, solidarietà, fraternità, amore fraterno, affiatamento
köken: From fratello + -anza.
Felemenkçegenootschap, gezelschap (nötr)
society, association
çekim: çoğul genootschappen
köken: From genoot + -schap.
Het historisch genootschap organiseert lezingen en evenementen.
Ze is lid geworden van een cultureel genootschap om meer over kunst te leren.
Het genootschap ondersteunt lokale kunstenaars en schrijvers.
Portekizcecompanhia, irmandade (dişil) /kõ.pɐ̃ˈɲi.ɐ/
company, companionship · companion · company
çekim: çoğul companhias
eş: acompanhamento, sociedade anônima, associação, bando, grêmio, parceria
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese companhia. Cognate with Galician and Spanish compañía, Catalan companyia, French compagnie, Italian compagnia, Occitan companhiá and English company.
aile: cão de companhia, companhia aberta, companhia aérea, Companhia das Índias, Companhia de Jesus, companhia de seguros, companhia de teatro, companhia discográfica, companhia livre, dama de companhia
brotherhood, fellowship (the love of friends and/or brothers) · brotherhood, fellowship, fraternity, sodality (the organisation or institution)
çekim: çoğul αδελφότητες · tamlayan αδελφότητας
eş: αδελφοσύνη, αλληλεγγύη
köken: From Byzantine Greek ἀδελφότης (adelphótēs), equivalent to αδελφός (adelfós, “brother”) + -ότητα (-ótita, “-ty, -ness”).
İsveççegemenskap
a fellowship, a community
çekim: çoğul gemenskaper · tamlayan gemenskaps
köken: gemen + -skap
Lehçeasysta, asystencja (dişil) /aˈsɘs.ta/
retinue, entourage (group of helpers or servants) · company, fellowship, companionship (the act of accompanying someone) · assist
çekim: çoğul asysty · tamlayan asysty
eş: towarzystwo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *stísteh₂ti Proto-Italic *sistō Latin sistō Latin assistōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish asystowaćdeverb. Polish asysta Deverbal from asystować.
Hintçeअनुयायी (eril) /ə.nʊ.jɑː.jiː/
follower; adherent
çekim: çoğul अनुयायियों
köken: Borrowed from Sanskrit अनुयायिन् (anuyāyin, “following”), from अनु- (anu-, “after, along”) + यायिन् (yāyin, “going”).
हिंदू धर्म का अनुयायी
Finceryhmä /ˈryhmæ/
group (number of things or persons being in some relation to each other) · team (group of people on a work project) · body (coherent group, group of people having a common purpose or opinion)
çekim: çoğul ryhmät · tamlayan ryhmän
köken: From Proto-Finnic *rühmä (compare Estonian rühm), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian trūkšmas).
aile: ryhmittäin, ryhmittää, ryhmyri, ryhmäläinen, ryhmäyttää, ryhmäytyä, ryhmääntyä, aaltoryhmä, Abelin ryhmä, adjektiiviryhmä
Ryhmä aseistettuja vartijoita saattoi minut ulos rakennuksesta.
B-vitamiiniryhmä
Çekçespolečnost (dişil) /ˈspolɛt͡ʃnost/
society (people of one’s country or community as a whole) · company, corporation · company (social visitors)
çekim: çoğul společnosti · tamlayan společnosti
eş: unie, asociace, podnik
köken: From společný + -ost.
aile: společenský
akciová společnost
Rumencecompanie (dişil)
company
çekim: çoğul companii · tamlayan companii
köken: Borrowed from French compagnie.
Macarcatársulat /ˈtaːrʃulɒt/
association, society, organization, company · troupe (theatrical company; see its hyponyms below at Derived terms)
çekim: çoğul társulatok
köken: társul + -at (noun-forming suffix)
aile: társulati, balett-társulat, operatársulat, színésztársulat, színtársulat
İbraniceחברותא (dişil) /χavˈʁuta/
fellowship · chavrusa
çekim: çoğul חַבְרוּתוֹת
köken: From Aramaic חברותא.
Latincecoetus /ˈkoe̯.tʊs/
union, meeting, interaction · group, society
çekim: çoğul coetūs · tamlayan coetūs
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *h₁éyti Proto-Italic *ejō Proto-Italic *eō Latin eō Latin coeō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin coetus From coeō + -tus (forming action nouns).
Dancafællesskab, kammeratskab /ˈfɛlˀə(s)ˌsɡ̊æˀb̥/
a community · a solidarity
çekim: çoğul fællesskaber · tamlayan fællesskabs
köken: From fælles + -skab.
Norveççefellesskap
Endonezcepersekutuan /pərsəkuˈtuan/
alliance, union · joint venture, company · partnership: an association of two or more people to conduct a business
çekim: çoğul persekutuan-persekutuan
köken: From Malay persekutuan, equivalent to sekutu + per- -an. * The sense “partnership” is a semantic loan from Dutch vennootschap (“partnership, company”). * The sense “fellowship” is a semantic loan from Ancient Greek κοινωνία (koinōnía, “community, communion”).
aile: persekutuan dagang, persekutuan firma, persekutuan komanditer, persekutuan perdata
Estoncakompanii
Katalancacompanyia (dişil) /kom.pəˈɲi.ə/
company (social visitors and companions) · company (unit of soldiers)
çekim: çoğul companyies
Galiçyacacompaña (dişil) /komˈpaɲa̝/
group of people · company · troop or army
çekim: çoğul compañas
köken: From Old Galician-Portuguese companna, from Vulgar Latin *compānia, from Latin compāniō (whence also French compagnon, Italian compagnone), from cum + pānis, a calque from Gothic. Doublet of compañía. Compare Portuguese companha and Spanish compaña.
aile: compañeiro
Galcecriw (eril) /krɪu̯/
crew · company, group · gang, mob
çekim: çoğul criwiau
köken: Borrowed from English crew.
İrlandacacomhlacht (eril) /ˈkoːlˠəxt̪ˠ/
body (association, organization, institution) · company, firm
çekim: çoğul comhlachtaí · tamlayan comhlachta
köken: From Middle Irish cumlucht (“accomplices, companions”), from com- (modern comh-) + lucht (“people, class of persons, category”).
aile: bratchomhlacht, fochomhlacht, comhlacht stoic
Tagalogcasamahan /saˈmahan/
to accompany; to go with
köken: From sama + -han.

Etimoloji

Etymology tree Esperanto kunulo Latin -ariumder. Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Russian -арь (-arʹ)der. Esperanto -aro Esperanto kunularo From kunulo + -aro.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod