hermandad

/eɾmanˈdad/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "hermandad" kelimesi Türkçe'de birlik, kardeşlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelbirlik

Genelkardeşlik

Çekim Tablosu

çoğulhermandades

Tanım

•brotherhood

Diğer Dillerde

AlmancaBrüder , Brüdergemeinschaft , Bruderschaft /ˈbʁyːdɐ/

nominative/accusative/genitive plural of Bruder · brethren

Fransızcaconfrères , confrérie , fraternité , frères /kɔ̃.fʁɛʁ/

plural of confrère

İtalyancaconfratelli , fratellanza /kon.fraˈtɛl.li/

plural of confratello

Rusçaбра́тство

Arapçaأُخُوَّة

Kazakçaбауырластық , туыстық

brotherhood, fraternity, fellowship

köken: бауырлас (bauyrlas) + -тық (-tyq).

Felemenkçebroederschap (dişil) /ˈbru.dərˌsxɑp/

brotherhood, a fraternal quality or relationship

çekim: çoğul broederschappen

eş: congregatie, gemeente, verbroedering

köken: From Middle Dutch broederscap. Equivalent to broeder (“brother”) + -schap (“-ship”).

aile: aartsbroederschap

Portekizceconfrades , confraria , fraternidade , irmandade , irmãos

plural of confrade

Yunancaαδελφοί , αδελφότητα

nominative/vocative plural of αδελφός (adelfós)

Japonca同胞 /do̞ːho̞ː/

sibling (child who shares common parents) · compatriot; fellow countryman

eş: 兄弟姉妹

İsveççebröder , broderskap , brödraskap

indefinite plural of bror · indefinite plural of broder

Lehçebractwo , braterstwo , fraternia (nötr) /ˈbra.t͡stfɔ/

brotherhood (an association, society, or community of people linked by a common interest, religion, or trade) · fraternity (a group of people sharing a common profession or interests)

çekim: çoğul bractwa · tamlayan bractwa

eş: towarzystwo, konfraternia

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr Proto-Balto-Slavic *brā́ˀtē Proto-Slavic *bràtrъ Old Polish brat Polish brat Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish -ctwo Polish bractwo From brat + -ctwo.

aile: arcybractwo

Ukraynacaбрате́рство , бра́тія , бра́тство , бра́ття

Hintçeबंधुत्व (eril) /bən.d̪ʱʊt̪.ʋᵊ/

friendship

çekim: çoğul बंधुत्वों

köken: Borrowed from Sanskrit बन्धुत्व (bandhutva). By surface analysis, बंधु (bandhu) + -त्व (-tva).

Finceveljekset , veljeskunta , veljet , veljeys /ˈʋeljekset/

brothers (collective term for people who are each other's brothers)

çekim: çoğul veljesten · tamlayan veljesten

köken: Plural of veli + -s.

aile: kalpaveljekset, veljekset kuin ilvekset

Kaikki veljekset ovat tänään paikalla.