Ana içeriğe geç
Sözlük

compañón

/kompaˈɲon/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "compañón" kelimesi Türkçe'de badak, er bezi, haya, husye, ortak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbadak
Geneler bezi
Genelhaya
Genelhusye
Genelortak
Genelşerik
Geneltaşak
Geneltestis
Geneltop
Genelyumurta

Çekim Tablosu

çoğulcompañones

Tanım

•ball; testicle · companion

Diğer Dillerde

AlmancaHoden, Partner, Partnerin, Testikel (eril) /ˈhoːdən/
testicle
çekim: tamlayan Hodens
eş: Testikel, Ei, Nuss, Klöten, Brunftkugel
köken: From Middle High German hōde, from Old High German hōdo, from Proto-West Germanic *huþō. The vowel of the Old High German is usually reconstructed as long, but some modern dialects require original shortness, as does apparently Old Frisian hothan, the only Germanic cognate. Perhaps ultimately from Proto-Indo-European *(s)kewH- (“cover”) and then cognate with Welsh cwd (“scrotum”), Ancient Greek…
aile: Hodenkrebs, Hodenlymphom, Hodenquetschung, Hodensack
Fransızcaassocié, partenaire, testicule (eril) /a.sɔ.sje/
past participle of associer
çekim: çoğul associés
İtalyancacoglione, socio, socio di affari, testicolo (eril) /koʎˈʎo.ne/
testicle
çekim: çoğul coglioni
eş: testicolo, didimo, palla, babbeo, cazzone, cretino
köken: From Late Latin cōleōnem, derived from Latin cōleus (“sack, scrotum”).
Rusçaкомпаньо́н, компаньо́нка, напа́рник, напа́рница, партнёр, партнёрша /pɐrt⁽ʲ⁾ˈnʲɵr/
partner, associate
çekim: çoğul партнёры · tamlayan партнёра
eş: компаньон
köken: Borrowed from French partenaire and adapted to the suffix -ёр (-jór), as if from a French *parteneur.
aile: партнёрство
Arapçaبَيْضَة, خُصْيَة, رَفِيق, رَفِيقَة, شَرِيك, شَرِيكَة
Farsçaبیضه, خاگ, خایه, گند /baj.ˈza/
testicle
çekim: çoğul بیضهها
köken: Borrowed from Arabic بَيْضَة (bayḍa).
aile: پوست بیضه, کیسه بیضه
Azericedaşşaq, ortaq, şərik, xaya /dɑˈʃːɑχ/
balls (testicles)
çekim: çoğul daşşaqlar · tamlayan daşşağın
köken: From daşaq: the gemination of the intervocalic /ş/ is probably due to emphasis. Similar process can be observed in aşağı, often pronounced /aşşağı/ in both Azerbaijani and other Turkic varieties. Two possibilities exist regarding the ultimate origin: * A diminutive of Proto-Turkic *tiāĺ (“stone”), i.e. 'little stone' or otherwise related to the sense 'stone'; see Azerbaijani daş. * A derivation…
Kazakçaжұмалақ, серік, серіктес
a male given name, Serik, from Arabic
çekim: çoğul серіктер · tamlayan серіктің
köken: From Persian شریک, from Arabic شَرِيك (šarīk).
aile: серіксіз
Özbekçemoyak, partnyor, sherik, tuxum
Türkmencehyzmatdaş, işdeş, şärik, taşak, ýoldaş
Kırgızcaөнөк, партнёр, таш, шерик, эн /tɑʂ/
stone
çekim: çoğul таштар · tamlayan таштын
köken: From Proto-Turkic *tāĺ.
Başkurtçaкүкәй /kʏˈkæj/
bird's egg · testicle
çekim: çoğul күкәйҙәр · tamlayan күкәйҙең
köken: Cognate with Tatar күкәй (kükäy). Compare with Udmurt кукей (kukej) ("egg").
Ҡара тауыҡ та аҡ күкәй һала.
Felemenkçehode, partner, teelbal, testikel /ɦɔˈdɛ/
Used to convey surprise: holy shit; bloody hell
çekim: çoğul hoden
köken: Borrowed from Papiamentu hode, itself from Spanish joder.
Zeg hem jij komt niet bij mij, no way // To-toch geef ik ze een kans, hode.
Ben ik een gangster, dan zeg ik: Hode // Ben jij een rapper, dan zeg je: Hode
Wordt kanker heet van die boetes // Die bitch moet pijpen niet smoelen (Hode)
Portekizcecolhão, parceira, parceiro, testículo (eril) /kuˈʎɐ̃w̃/
bollock, ball (a testicle) · balls (courage)
çekim: çoğul colhões
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese colhon, from Late Latin cōleōnem, from Latin cōleus (“sack, scrotum”). Cognate with Galician collón, Spanish cojón, Catalan colló.
aile: chupa-me os colhões, colhudo, os colhões
ball, bollock, nut, nad (the testicle) · asshole, prick, dickhead · my ass
çekim: çoğul αρχίδια · tamlayan αρχιδιού
eş: όρχις, επίσημο, παπάρι, αβγά, αμελέτητα, απαυτά
köken: From Byzantine Greek ὀρχίδιον (orkhídion), from Ancient Greek ὄρχις (órkhis, “testicle”). The change of the initial vowel from ο to α is due to the liaison from the plural: τὰ ὀρχίδια → (elision) τὰ ’ρχίδια → (rebracketing) τ’ ἀρχίδια.
aile: γράφω κάποιον, κάτι στα αρχίδια μου, ζαλίζω τ' αρχίδια κάποιου, κλάσε μου τ' αρχίδια, ξύνω τ' αρχίδια μου, πρήζω τ' αρχίδια, στ' αρχίδια μου
Φίλε! Σου έχει βγει το ένα αρχίδι απ’ έξω!
Άσε μας, βρε αρχίδι!
Japoncaタマキン, パートナー, ホーデン, 仲間, 伴侶, 相棒 /pa̠ːto̞na̠ː/
partner, someone who is associated with another in a common activity or interest · spouse · business partner
köken: Borrowed from English partner. First cited to 1888.
testicle
köken: Sino-Korean word from 睾丸 (“testicle”)
İsveççepartner, testikel
partner
çekim: çoğul partners · tamlayan partners
köken: Borrowed from English partner.
Lehçejądro, jajo, partner, partnerka (nötr) /ˈjɔn.drɔ/
core (the part of a fruit that contains seeds) · kernel, nucleus, core (the central part of something) · nucleus
çekim: çoğul jądra · tamlayan jądra
eş: jajo, kula
köken: Etymology tree Proto-Slavic *ędro Polish jądro Inherited from Proto-Slavic *ędro.
aile: jądrowy, jądrzasty, jędrny, jądrowo, jędrnie, jąderko, jądrowiec, jądrzak, najądrze, jędrnieć
jądro atomowe
Ukraynacaкомпаньйо́н, компаньйо́нка, партне́р, партне́рка, яє́чко
Hintçeअंड, अंडकोष, पार्टनर, फ़ोता, साथी (eril) /əɳɖ/
the castor oil plant, Ricinus communis
çekim: çoğul अंडों
köken: Reduction or variant of आँड़ (ā̃ṛ, “castor-oil tree”), from Prakrit आमंड (āmaṃḍa), from Sanskrit आमण्ड (āmaṇḍa), from Dravidian. Compare Tamil ஆமண்டம் (āmaṇṭam), அமண்டலம் (amaṇṭalam), Tulu ಅಳಂಬುಡ್ (aḷambuḍŭ), ಅಳಂಬುದ (aḷambuda). Doublet of अरंड (araṇḍ), एरंड (eraṇḍ), रंड (raṇḍ), and रेंड़ (rẽṛ).
aile: अंडी
testicle · A stone wrapped in birchbark that is used to weigh down a fishnet or seine.
çekim: çoğul kivekset · tamlayan kiveksen
köken: From Proto-Finnic *kives, equivalent to kivi (“stone”) + -s.
aile: kiveskiertymä, kiveskohju, kivespussi, kivessyöpä, kivestulehdus, lisäkives, piilokiveksinen, piilokives, verkonkives, vesikives
Çekçemoudí, partner, partnerka, varle (nötr) /ˈmou̯ɟiː/
scrotum with testicles
çekim: çoğul moudím
köken: Inherited from Old Czech múdie, derived from Proto-Slavic *mǫdo. By surface analysis, moud + -í.
ball
çekim: çoğul boașe · tamlayan boșului
köken: Uncertain. Perhaps from the variant boașă, possibly from Medieval Latin, Late Latin bursa (“purse”), although this is unlikely. Perhaps from Turkish boş, although this is also doubtful due to the age of the word. Compare Aromanian boashã, Megleno-Romanian and Istro-Romanian boş.
Macarcahere, partner, társ /ˈhɛrɛ/
testicle, testis (the male sex and endocrine gland) · drone (a male bee or wasp, which does not work but can fertilize the queen bee) · loafer, drone (someone who doesn't work; a lazy person, an idler)
çekim: çoğul herék
köken: From Proto-Uralic *kojera (“male animal”). Cognates include Northern Mansi ха̄р (hār).
aile: heréjű, herél, herezacskó
İbraniceאֶשֶׁךְ, שֻׁתָּף \ שותף
testicle
çekim: çoğul coleōnēs · tamlayan cōleōnis
köken: From cōleus + -ō. Attested in the glossary quoted below, which was translated in Carolingian times from a Greek original.
c. 8th century CE, “famex” in Glossae nominum Famex spado contusis culionibus
Dancakavaler, partner, testikel
partner
çekim: çoğul partnere · tamlayan partners
köken: From English partner.

Etimoloji

Inherited from Latin compāniōnem (“comrade”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod