neighbourhood · neighbourship · proximity
çekim: çoğul Nachbarschaften · tamlayan Nachbarschaften
köken: Nachbar + -schaft
aile: Nachbarschaftsduell, Nachbarschaftsstreit
🔊 Gibt es hier viele Hunde in der Nachbarschaft?
🔊 Gute Nachbarschaft ist mir wichtig.
🔊 Die Fabriken liegen in unmittelbarer Nachbarschaft zu einem Naturschutzgebiet.
suburb
çekim: çoğul banlieues
eş: cité, quartier, zone
köken: Inherited from Old French banlieue, from Medieval Latin banleuca. Compare Middle High German banmile, modern German Bannmeile.
plural of dintorno · surroundings, environs, outskirts
eş: adiacenze, paraggi, vicinanze, pressi
edge · bank · shore
çekim: çoğul kənarlar · tamlayan kənarın
köken: From Persian کنار (kenâr).
neighborhood, part of town · vicinity, proximity
çekim: çoğul buurten
köken: From Middle Dutch buurt (“district”) (also buyrte) [15th century], from ghebuerte (“surroundings”) [c. 1290] and gebuerde (“zone”) [c. 1240], related to Old High German giburida and German Börde. Akin to West Frisian buert. See also gebied and Belgian Dutch synonym gebuurte.
aile: achterbuurt, achterstandsbuurt, arbeidersbuurt, havenbuurt, in de buurt, krottenbuurt, nieuwbouwbuurt, probleembuurt, rosse buurt, stadsbuurt
🔊 Tivoli is een buurt in Eindhoven.
outskirts, suburb
çekim: çoğul arrabaldes
köken: Borrowed from Arabic الرَّبَض (ar-rabaḍ, “outskirts, suburb”).
οι περιοχές που περιβάλλουν ένα οικιστικό σύνολο
eş: προάστια, ύπαιθρος
neighborhood, environs, vicinity
eş: 近所, 近辺
🔊 この付近には近づかないほうがいい。
suburb; outskirts
köken: Sino-Korean word from 郊外 (“suburb; outskirts”)
neighbourhood, neighborhood
çekim: tamlayan grannskaps
köken: grann(e), neighbour + -skap
surroundings, vicinity, neighbourhood
çekim: çoğul okolice · tamlayan okolicy
eş: rejon, pobliże, region, rejon, strony
köken: Etymology tree Proto-Slavic *okolica Polish okolica Inherited from Proto-Slavic *okolica. Compare Russian око́лица (okólica).
suburb
çekim: çoğul esikaupungit · tamlayan esikaupungin
köken: esi- + kaupunki
aile: esikaupunkialue
Çekçe 🔊 okolí (nötr) /ˈokoliː/ surroundings, surrounding area · neighborhood
çekim: çoğul okolím
köken: From o- + kolo.
aile: okolní
neighborhood · vicinity, proximity
çekim: çoğul vecinătăți · tamlayan vecinătăți
köken: Inherited from Latin vīcīnitas, vīcīnitātem, equivalent to vecin + -ătate. Compare Aromanian vitsinãtati.
near (used with -hoz/-hez/-höz) · nearly (almost a given amount or result)
çekim: çoğul közelek
zıt: messze, távol
köken: Lexicalization of köz (“gap”) + -l (ablative suffix).
aile: közeledik, közeleg, közeli, közelít, közelről, közelség, Közel-Kelet, közelmúlt
Surroundings, environs, area, vicinity: that which, or those who, are close to someone or something. · A neighborhood (of a point in a topological space): a superset of an open set containing a given point. · Surroundings, environment, reservoir: the universe outside of a system under consideration.
çekim: çoğul סְבִיבוֹת
köken: In form, the action noun of סבב (saváv), from the root ס־ב־ב (s-b-b).
🔊 הסביבה הקרובה
🔊 הוא גר פה בסביבה.
🔊 הסביבה הטבעית
neighbourhood (UK) or neighborhood (US)
çekim: çoğul nabolagene · tamlayan nabolags
outskirts, periphery, suburb · shoulder, verge (part of a road where drivers may stop in an emergency)
çekim: çoğul nomales · tamlayan nomales
köken: From no- + mala.
outskirts
köken: From fora (“outside of”).
border, edge, edging, fringe, verge · strip · single-width blanket
çekim: çoğul ciumhaiseanna · tamlayan ciumhaise
köken: From Old Irish cimas (“edge, border, limit”).
aile: ciumhaisín, ciumhsach, ciumhsóg, faoi chiumhais, scian chiumhaise