acumular
/akumuˈlaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "acumular" kelimesi Türkçe'de biriktirmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelbiriktirmek
Çekim Tablosu
geçmişacumulé
ortaçacumulado
şimdikiacumula
Tanım
•to accumulate (to heap up in a mass)
Diğer Dillerde
Almancaanhäufen, ansammeln, aufstauen, sammeln, stapeln, zusammenklauben /ˈanˌhɔʏ̯fən/
to accumulate, to pile up
çekim: geçmiş häufte an · ortaç angehäuft · şimdiki häuft an · ulaç anhäufend
zıt: verteilen, zerstreuen
köken: an- + häufen
aile: Anhäufung, anhäufend, angehäuft
Fransızcaaccumuler, amasser, amonceler, empiler, s'amasser /a.ky.my.le/
to accumulate
çekim: geçmiş accumulé · ortaç accumulé · şimdiki accumule · ulaç accumulant
köken: Borrowed from Latin accumulāre (“accumulate”).
İtalyancaimpilare, impilarsi /im.piˈla.re/
to stack, to pile up (boxes, books, hay bales, etc.)
çekim: geçmiş impilàto · ortaç impilàto · şimdiki impìla · ulaç impilànte
köken: Borrowed from French empiler (“to pile up”), from pile (“pile”), from Latin pīla.
Rusçaаккумули́ровать, копи́ть, нагроможда́ть, нагроможда́ться, нагромозди́ть, нагромозди́ться
Arapçaجَمَعَ, حَشَّدَ, رَكَّمَ
to fill · to cause to fill
eş: انبار کردن, پر کردن
köken: From انبار (anbâr) + infinitive suffix دن (-dan).
Felemenkçeaccumuleren, opstapelen, stapelen, vermeerderen /ˌɑ.ky.myˈleː.rə(n)/
to accumulate (heap up in a mass) · to accumulate (gradually grow or increase in quantity or number)
çekim: geçmiş accumuleerden · ortaç geaccumuleerd · şimdiki accumuleert · ulaç accumulerend
köken: Borrowed from French accumuler, from Latin accumulāre.
Portekizceacumular, amontoar, empilhar /a.ku.muˈla(ʁ)/
to accumulate (to grow in number)
çekim: geçmiş acumulei · ortaç acumulado · şimdiki acumula
köken: Learned borrowing from Latin accumulāre (“accumulate”).
Olhou o ceo de novo. Os cirrus accumulavam-se, a lua surgiu, grande e branca. Certamente ia chover.
to pile up, to heap up, to stack up · to load, to pack · to accumulate; to build up
çekim: geçmiş 積んだ
経験を積む
to gather, to collect
çekim: geçmiş 모았다
eş: 수집하다, 합하다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 뫼호〮다〮 (Yale: mwòyhwó-tá).
자료를 모으다
İsveççeackumulera, stapla, trava, uppstapla
to accumulate
çekim: geçmiş ackumulerade · ortaç ackumulerad · ulaç ackumulerande
Lehçeakumulować, gromadzić, usypać, usypywać, zakumulować, zgromadzić /a.ku.muˈlɔ.vat͡ɕ/
to accumulate (to collect or bring together) · to accumulate · to accumulate, to be accumulated (to be collected or brought together)
çekim: geçmiş akumulowano · şimdiki akumuluje
eş: gromadzić, składać, skupiać, zbierać
köken: Etymology tree Latin accumulārebor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish akumulować From Latin accumulāre + Polish -ować. First attested in 1862.
akumulować ciepło
akumulować energię
akumulować śnieg
Ukraynacaакумулюва́ти, нагрома́джувати, нагрома́дити, накопи́чити, накопи́чувати
Hintçeउपाजित होना, बरामद होना
Fincekahmia, kasata, kasautua, kerääntyä, kerätä /ˈkɑhmiɑˣ/
to hoard, mass, amass
çekim: geçmiş kahminut · şimdiki kahmii · ulaç kahmiva
köken: kahmata + -ia
aile: kahmaista, kahmari, kahmuri, kähmiä
Çekçehromadit, kupit, nahromadit, nakupit /ˈɦromaɟɪt/
to accumulate, to amass
çekim: geçmiş hromadila · ortaç hromadila · şimdiki hromadí
eş: akumulovat, shromažďovat, kopit, křečkovat
köken: Inherited from Old Czech hromazditi. By surface analysis, hromada + -it.
Rumenceîngrămădi
to pile up, heap up, stack · to accumulate · to assemble, gather
çekim: geçmiş îngrămădit · ortaç îngrămădit · şimdiki îngrămădește
köken: From grămadă.
Macarcafelgyülemlik, felhalmoz /ˈfɛlɦɒlmoz/
to accumulate, aggregate, amass
çekim: geçmiş felhalmoztak
köken: fel- + halmoz
aile: felhalmozás, felhalmozódik
İbraniceאָגַר, צָבַר
Latinceaccumulō, cumulō
Dancaakkumulere /akumuleːrə/
accumulate
çekim: geçmiş akkumulerede
köken: From Latin accumulāre, from ad- + cumulāre (“to heap, amass”), related to cumulus (“a heap”).
aile: akkumulation, akkumulator, akkumulering
Vietnamcavun /vun˧˧/
to pile up; to heap up
aile: vun bón, vun đắp, vun quén, vun trồng, vun vào, vun vén, vun xới
Bulgarcaнатру́пам, натру́пвам, стру́пам, стру́пвам, събера́, съби́рам
Slovakçahromadiť, kopiť, nakopiť, navŕšiť, vŕšiť
Taycaเก็บ /kep̚˨˩/
kept; stored
köken: From Proto-Tai *kepᴰ (“to pick”). Cognate with Northern Thai ᨠᩮᩢ᩠ᨷ, Lao ເກັບ (kep), Lü ᦵᦂᧇ (k̇eb), Tai Dam ꪹꪀꪸꪚ, Tai Nüa ᥐᥥᥙᥱ (kěp), Shan ၵဵပ်း (káep), Ahom 𑜀𑜢𑜆𑜫 (kip), Zhuang gip. Compare Khmer កើប (kaəp, “to gather up”). False cognate with English keep.
aile: เก็บ ... เงียบ, เก็บ ... ไว้, เก็บกด, เก็บกวาด, เก็บเกี่ยว, เก็บงาน, เก็บงำ, เก็บเงิน, เก็บได้, เก็บตก
งานวิจัยนี้ได้เก็บข้อมูลมาจากสวนยางพารา
Katalancaacabalar, acumular, amuntegar /ə.ku.muˈla/
to accumulate (to heap up in a mass) · to accumulate (to grow in number or volume)
çekim: geçmiş acumulí · ortaç acumulat · şimdiki acumula
köken: Borrowed from Latin accumulāre (“accumulate”).
aile: acumulable, acumulació, acumulador, acumulament, acumulatiu
to amass, to heap up, to stack, to pile
çekim: geçmiş pentyrrwyd · şimdiki pentyrro
köken: From pentwr + -u.
İrlandacatiomsaigh
gather up, glean; collect, accumulate, compile · come together, assemble · rummage, ransack
çekim: geçmiş tiomsaithe · ortaç tiomsaithe · şimdiki tiomsaíonn sé
aile: díthiomsaigh, tiomsaitheach, tiomsaitheoir
Etimoloji
Borrowed from Latin accumulāre (“accumulate”).