urchoisc

İRLANDACA → TR

İrlandaca "urchoisc" kelimesi Türkçe'de bar, Bar, önünü kesmek, sürgülemek, yasaklamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbar

GenelBar

Genelönünü kesmek

Genelsürgülemek

Genelyasaklamak

Çekim Tablosu

geçmişurchoiscthe

ortaçurchoiscthe

şimdikiurchoisceann sé

Tanım

•inflection of urchosc: · nominative/dative plural

Diğer Dillerde

AlmancaBar , Barren , Block , blockieren , Stange , verbieten

bare

çekim: çoğul Bars · tamlayan Bars

köken: From Middle High German bar, from Old High German bar, from Proto-West Germanic *baʀ, from Proto-Germanic *bazaz (“bare, naked”), from Proto-Indo-European *bʰosós, from *bʰos- (“bare, barefoot”). Hence the meanings "without something" (as in bar jeder Einsicht "from every point of view") and "evident to the naked eye" (attested in Middle High German bar in reference to money).

Fransızcabar , barre , bloquer , interdire (eril) /baʁ/

bar (establishment) · bar (counter)

çekim: çoğul bars

eş: buffet, zinc, bistrot, café, pub

köken: From English bar. Doublet of barre.

aile: bar laitier, pilier de bar, resto-bar

İspanyolcabarra , barrear, tortor (dişil) /ˈbara/

bar, rod (a solid, more or less rigid object of metal or other material with a uniform cross-section smaller than its length) · bar (a counter, or simply a cabinet, from which alcoholic drinks are served in a private house or a hotel room.) · bar (various lines used as punctuation or diacritics, such as the pipe ⟨|⟩, fraction bar (as in ¹⁄₂))

çekim: çoğul barras

köken: Inherited from Vulgar Latin *barra, possibly from Gaulish *barros (“the bushy end”), cognate with French barre and English bar. Doublet of bar.

aile: baile en barra, barra americana, barra baja, barra brava, barra con pesas, barra de abogados, barra de bastardía, barra de compás, barra de desplazamiento, barra de equilibrio

İtalyancaAntibari, Antivari , bar , vietare /anˈti.va.ri/

Bar (a city in Montenegro)

köken: Inherited from Ecclesiastical Latin Antivaris, itself from Byzantine Greek Ἀντίβαρις (Antíbaris). Due to its position opposite to the city of Bari, sometimes spelled and read as Antibari, as if it were anti- (“opposite of”) + Bari.

Rusçaбар , Бар, Ба́р, брус , исключать , отстранять /bar/

Bar (a port city in Montenegro)

çekim: çoğul ба́ры · tamlayan ба́ра

köken: Borrowed from Serbo-Croatian Бар.

Arapçaبَار

Felemenkçebaar , bar , blok , blokkeren , staaf , stang (dişil) /baːr/

a bier, a stretcher, a litter; a device used to carry someone or something, especially wounded or dead people · a bed on which a dead person is displayed before he is buried

çekim: çoğul baren

eş: katafalk

köken: From Middle Dutch bâre, from Old Dutch bier, from Proto-West Germanic *bērō, from Proto-Germanic *bērō, from Proto-Indo-European *bʰer- (“to carry, bear”). Cognate with Saterland Frisian Beere (“stretcher, bier”), English bier, German Bahre (“bier, stretcher”).

aile: baarkleed, draagbaar, lijkbaar, opbaren, rosbaar

Wanneer ik stierf en zij die mij beminden / Rondom mijn baar staan en de een d’andre vraagt:

Portekizcebar , barra , barrar , proibir (eril) /ˈbaʁ/

pub; bar (establishment that serves alcoholic beverages primarily)

çekim: çoğul bares

köken: Borrowed from English bar. Doublet of barra.

YunancaΑντιβάριον, Θηβάριον, κομμάτι , μπαρ , πλάκα , πλακίδιο (nötr)

potsherd, shard · piece, item, unit · part

çekim: çoğul κομμάτια · tamlayan κομματιού

köken: From Byzantine Greek κομμάτι(ν) (kommáti(n)), from Koine Greek κομμάτιον (kommátion), from Ancient Greek κόμμα (kómma). Related to κόπτω (kóptō).

Japoncaバール /ba̠ːɾɯ̟/

crowbar

köken: Derived from English crowbar.

İsveççeavlysa , bar , bom , förbjuda , ribba , spärra

to cancel, to call off · to restrict access (to something), to close (something)

çekim: geçmiş avlyste · ortaç avlyst · ulaç avlysande

köken: av + lysa

avlysa ett möte

avlysa ett val

ett avlyst militärt övningsområde

Lehçebar , Bar (eril) /ˈbar/

bar, public house (business selling alcoholic drinks for consumption on the premises, or the premises themselves)

çekim: çoğul bary · tamlayan baru

eş: knajpa, kontuar, Ba

köken: Borrowed from English bar.

aile: bar mleczny, bar tlenowy, barobus, barowóz

UkraynacaБар , брус, прут, сте́ржень /bar/

Bar (a city in Vinnytsia Oblast, Ukraine)

çekim: çoğul ба́ри · tamlayan ба́ру

aile: ба́рець, ба́рка

Fincebaari , estää , kieltää , kisko , palkki , sauva /ˈbɑːri/

bar (public house) · cafeteria (restaurant serving simple food and usually having the right to serve medium strength beer, see keskiolut)

çekim: çoğul baarit · tamlayan baarin

eş: kapakka, räkälä

köken: Borrowed from Swedish bar (“bar”), from English bar.

aile: allasbaari, aulabaari, baariapulainen, baarijakkara, baarikaappi, baarikeittiö, baarikärpänen, baarimestari, baarimikko, baarinpitäjä

Çekçebar , prut , tyč (eril) /bar/

bar (a business selling beverages) · bar (the counter of such a premises) · bar (a cabinet used to store alcoholic drinks in a private house or a hotel room)

çekim: çoğul bary · tamlayan baru

eş: barový pult

köken: Borrowed from English bar.

aile: barový

Rumencebar , bara, bară, gratie , lingou (eril)

bar (establishment)

çekim: çoğul bari · tamlayan barului

köken: From French bar. Doublet of bară.

Macarcaeltilt, eltorlaszol, elzár, keresztbe tesz, kitilt , rúd /ˈkitilt/

to ban, forbid, banish from (to send someone away and forbid that person from returning) (followed by -ról/-ről, -ból/-ből)

çekim: geçmiş kitiltottak

köken: ki- + tilt

aile: kitiltás

Kitiltották az autókat a városból.

İbraniceסוֹרֵג \ סוֹרָג

LatinceAntibarium, strīctūra, tubulus /ˈtʊ.bʊ.ɫʊs/

diminutive of tubus (“pipe, tube”)

çekim: çoğul tubulī · tamlayan tubulī

köken: Etymology tree Latin tuba Latin tubus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -ulus Latin tubulus From tubus + -ulus (diminutive suffix).

Dancabar, bjælke, blokere , bom , forbyde , stang /ˈbaːˀr/

bare, naked · sheer, pure

çekim: çoğul barer · tamlayan bars

köken: From Old Danish bar, Old West Norse berr (with ʀ-umlaut), from Proto-Germanic *bazaz.

aile: barbenet, bare, barfodet, barfrost, barhovedet, min bare røv

Norveççebar, bjelke, bom

Bulgarcaбар , изключвам, отстранявам, преграждам, препречвам, пръ́чка /bar/

bar, pub

çekim: çoğul ба́рове

köken: Borrowed from English bar.

Slovakçabar, bary

Slovencedrog (eril) /dróːk/

pole, stick

çekim: çoğul drógi · tamlayan dróga

köken: From Proto-Slavic *drǫgъ.

Letoncabārs, stienis (eril)

bar (business licensed to sell intoxicating beverages) · saloon (a tavern) · trolley (shopping cart)

çekim: çoğul bāri · tamlayan bāra

Taycaบาร์ /baː˧/

bar (pressure unit). · bar; pub; lounge. · pull-up bar; gymnastic bar.

köken: Borrowed from English bar. Doublet of ครู (kruu), though only in the "pressure unit" sense.

Katalancabarra (dişil) /ˈba.rə/

bar (metal item) · bar counter, wet bar · barbell

çekim: çoğul barres

köken: Inherited from Vulgar Latin *barra, possibly from Gaulish *barros (“the bushy end”), cognate with French barre and English bar. Doublet of bar.

aile: barraample, barrar, barrella, barres asimètriques, barres paral·leles, barró, barrot, codi de barres, embarrar

barra fixa

barra d'eines

barra de pa

Galiçyacabar , barra (eril)

bar, coffee shop, café, pub (an establishment where refreshments and alcohol drinks are served)

çekim: çoğul bares

köken: Borrowed from English bar. Doublet of barra.

Etimoloji

From urchosc (“bar; prophylactic”), from Old Irish airchosc (“check, hindrance; antidote, spell”). By surface analysis, ur- + coisc.