vital

/ˈvaɪt̬əl/2 hece
B2 seviye
EN → TR
"vital" kelimesinin Türkçesi: ehemmiyetli, esaslı, canlı, hayati, dirimsel. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelehemmiyetli
Genelesaslı
Genelcanlı
Genelhayati
Geneldirimsel
Genelyaşayan
Genelönemli
Genel(çoğ.) kalp veya beyin gibi hayat için esas olan organlar
Genelherhangi bir şey için en mühim ve esaslı şeyler. vital force
Genelvital principle hayat enerjisi. vital functions kan dolaşımı veya sindirim sistemi gibi hayat için gerekli doğal faaliyetler. vital statistics doğum ve ölüm istatistikleri. vitally esaslı surette
Genelhayata ait
Genelhayati olarak.
Genelhayat değerinde
Genelhayat için gerekli
Genelhayatı devam ettirici
Genelhayatı olan
Genelhayat merkezine ait
Genelçok lüzumlu

Tanım

•manifesting or characteristic of life

Diğer Dillerde

İtalyancafondamentale, vitale
Rusçaживотво́рный, жи́зненно ва́жный, жи́зненно необходи́мый, жи́зненный, насу́щный, необходи́мый
Arapçaأَسَاسِيّ, حَيَوِيّ
Farsçaحیاتی
Azericehəyati
Kazakçaөмірдің, өмірлік, тіршілік
Özbekçehayotiy
Felemenkçedoorslaggevend, essentieel, levens-, vitaal
Yunancaζωτικός
Korece생명의, 중요하다
İsveççelivsviktig
Lehçeniezbędny do życia, witalny, życiowy
Ukraynacaжиттє́вий, життє́во важли́вий, життьови́й
Çekçevitální, životně důležitý, životní
İbraniceחִיּוּנִי
Latincevītālis
Norveççekjempeviktig, levende, livsoppholdende
Bulgarcaвита́лен, животво́рен, жи́знен, жи́знено ва́жен, жи́знено необходи́м, жизненова́жен
Slovakçavitálny, životný
Slovencevitalen, životen
Arnavutçajetësor
Ermeniceկենսական
Gürcüceარსებითი, სასიცოცხლო, სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანი
Esperantocivila (statuso), gravega, nepra, vigliga, vitala, viv-
Belarusçaжыццёва ва́жны, жыццёвы

Etimoloji

From Middle English vital, from Old French vital, from Latin vītālis (“of life, life-giving”), from vīta (“life”), from vīvō (“to live”). Doublet of jiva and quick.

Kelime Ailesi

élan vital
noeud vital
vital air
vital capacity
vital effect
vital force
vital function
vital index
vital organ
vital sign
vital signs
vital spark
vital statistic
vital statistics

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
critical
life sustaining
lively
above ground
alive
alive and kicking
alive and well
animate
animated
big
central
consequential
Zıt anlamlılar

Örnek Cümleler

58 (24): 1–85.
National Vital Statistics Reports.
Vitaliy Versace
Directed by Vitaliy Versace
Büyük Vefa Blog.
Vital Vegas Blog.
Pompey'in Hayatı.
Vital Pompey.
Canlılığı artırır
Improves your vitality
Vitalizmle ilişkisi
Relationship to vitalism
Vitaliy Hodziatskiy
Vitaliy Hodziatsky
Hayati öneme sahip."
This stuff is really vital."
Yaşamsal ürün verileri
Vital product data
Exeter City'de oynuyor.
Vital Exeter City.
Bu cok hayati bir konu.
Absolutely vital.
Bu hayati derecede önemli.
It's vitally important.