Ana içeriğe geç
Platform Menüsü
Keşfet
Haberler
Pazar
Yaşam
Rehber
Sözlük
/
vigilant
Türkçe → İngilizce
İngilizce → Türkçe
Ara
Çeviri
Tanım
Aile
Diğer Diller
Eş/Zıt
Örnek
vigilant
🔊
▾
☆
/ˈvɪdʒɪlənt/
3 hece
C2 seviye
EN → TR
↔ ters çevir
"vigilant" kelimesinin Türkçesi: uyanık, tetikte., tetikte olan, ihtiyatlı. vigilantly ihtiyatla. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genel
uyanık
🔊
Genel
tetikte.
🔊
Genel
tetikte olan
Genel
ihtiyatlı. vigilantly ihtiyatla
Görsel
Tanım
•
carefully observant or attentive; on the lookout for possible danger
Atasözü & Deyim
“Korkulu rüya (düş) görmektense uyanık yatmak evladır (yeğdir)”
Diğer Dillerde
Almanca
🔊
aufmerksam
, umsichtig
, wachsam
Fransızca
🔊
vigilant
İspanyolca
🔊
vigilante
Rusça
🔊
бди́тельный
Azerice
🔊
ayıq
, duyuq
, gözüaçıq
, oyanıq
, oyaq
, sayıq
İsveççe
🔊
försiktig
, uppmärksam
Lehçe
🔊
baczny
, czujny
Ukraynaca
🔊
пильний
Hintçe
🔊
सतर्क
Fince
🔊
valpas
, varuillaan
Çekçe
🔊
bdělý
, ostražitý
Rumence
🔊
atent
, precaut
, vigilent
Latince
🔊
vigilans
Danca
🔊
forsigtig
, opmærksom
Norveççe
🔊
forsiktig
, oppmerksom
, vaktsom
Bulgarca
🔊
бдителен
, зорък
Letonca
🔊
modrs
Galiçyaca
🔊
vixiante
İrlandaca
🔊
aireach
, cathaiseach
, feighlíoch
Arnavutça
🔊
syçelë
Ermenice
🔊
զգաստ
, զգոն
Gürcüce
🔊
ფხიზელი
, ყურადღებიანი
Esperanto
🔊
vigla
Amharca
🔊
ንቁ
Etimoloji
From French vigilant or its source, Latin vigilans, present participle of vigilare (“stay awake”), from vigil (“awake”). Doublet of vigilante, from Spanish. Displaced Old English wacor.
Kelime Ailesi
pharmacovigilant
vigilantly
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
alert
argus eyed
aware
careful
circumspect
observant
on the qui vive
wakesome
wary
watchful
argus-eyed
open-eyed
Örnek Cümleler
Uyanık olun.
🔊
Be vigilant.
🔊
Kanunsuz yollar
🔊
Vigilante application
🔊
Uyanık kalmakla.
🔊
Remain vigilant.
🔊
Çok tetikte olamazsın.
🔊
You can't be too vigilant.
🔊
Biz tetikte kalmalıyız.
🔊
We must remain vigilant.
🔊
Uyanık olmak zorundayız.
🔊
We have to be vigilant.
🔊
Tom ve Mary uyanık olmalı.
🔊
Tom and Mary need to be vigilant.
🔊
Sen uyanık olmak zorundasın.
🔊
You have to be vigilant.
🔊
Son derece tedbirli olmalıyız.
🔊
We must be extremely vigilant.
🔊
Ben onlara kanunsuzlar demedim.
🔊
I didn't call them vigilantes.
🔊
Leyla ve Sami uyanık olmak zorunda.
🔊
Layla and Sami have to be vigilant.
🔊
Biz tedbirli olmaya devam edeceğiz.
🔊
We'll continue to be vigilant.
🔊
İlgili Sorular
Karidese karşı alerjim var artık. Başka hangi gıdalara ya da maddelere karşı uyanık olmam gerekir?
Yarım uyanık, yarım rüya hâlinde kalıp, hareket edemediğiniz bir an oldu mu?
Herkes ne kadar uyanık? Zihin açıcı sorularım var, önerileriniz?
Masada çalışırken kahve yerine hangi yöntemlerle uyanık ve verimli kalabilirim?
İş yerinde uyanık kalmak için kahve işe yaramadığında ne yaparsınız?
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod