vigilant
/ˈvɪdʒɪlənt/3 hece
C2 seviye
EN → TR
"vigilant" kelimesinin Türkçesi: uyanık, tetikte., tetikte olan, ihtiyatlı. vigilantly ihtiyatla. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneluyanık
Geneltetikte.
Geneltetikte olan
Genelihtiyatlı. vigilantly ihtiyatla
Görsel




Tanım
•carefully observant or attentive; on the lookout for possible danger
Atasözü & Deyim
“Korkulu rüya (düş) görmektense uyanık yatmak evladır (yeğdir)”
Diğer Dillerde
Fransızcavigilant
İspanyolcavigilante
Rusçaбди́тельный
Azericeayıq, duyuq, gözüaçıq, oyanıq, oyaq, sayıq
İsveççeförsiktig, uppmärksam
Ukraynacaпильний
Hintçeसतर्क
Fincevalpas, varuillaan
Çekçebdělý, ostražitý
Rumenceatent, precaut, vigilent
Latincevigilans
Dancaforsigtig, opmærksom
Norveççeforsiktig, oppmerksom, vaktsom
Letoncamodrs
Galiçyacavixiante
İrlandacaaireach, cathaiseach, feighlíoch
Arnavutçasyçelë
Gürcüceფხიზელი, ყურადღებიანი
Esperantovigla
Amharcaንቁ
Etimoloji
From French vigilant or its source, Latin vigilans, present participle of vigilare (“stay awake”), from vigil (“awake”). Doublet of vigilante, from Spanish. Displaced Old English wacor.
Kelime Ailesi
pharmacovigilant
vigilantly
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
alert
argus eyed
aware
careful
circumspect
observant
on the qui vive
wakesome
wary
watchful
argus-eyed
open-eyed
Örnek Cümleler
Uyanık olun.
Be vigilant.
Kanunsuz yollar
Vigilante application
Uyanık kalmakla.
Remain vigilant.
Çok tetikte olamazsın.
You can't be too vigilant.
Biz tetikte kalmalıyız.
We must remain vigilant.
Uyanık olmak zorundayız.
We have to be vigilant.
Tom ve Mary uyanık olmalı.
Tom and Mary need to be vigilant.
Sen uyanık olmak zorundasın.
You have to be vigilant.
Son derece tedbirli olmalıyız.
We must be extremely vigilant.
Ben onlara kanunsuzlar demedim.
I didn't call them vigilantes.
Biz tedbirli olmaya devam edeceğiz.
We'll continue to be vigilant.
Leyla ve Sami uyanık olmak zorunda.
Layla and Sami have to be vigilant.