take care

EN → TR

Tanım

•take charge of or deal with

Diğer Dillerde

Almancaachtgeben , aufpassen , kümmern , mach's gut, pass auf dich auf, sorgen

Fransızcafaire attention , prendre soin, prends soin de toi, prenez soin de vous, se soucier

İspanyolcacuidar, cuidar de, cuidar de / a, cuidarse a / por sí mismo, cuídate , cuídese

İtalyancabadare , curarsi , occuparsi

Rusçaбереги́ себя́, береги́те себя́, бере́чься, будь здоро́в, будь здоро́ва, бу́дьте здоро́вы

Arapçaتَوَخَّى اَلْحِذْر

Kazakçaсау бол

Felemenkçehet ga je goed, hou je haaks , zorgen

Portekizcese cuida , ter cuidado , tomar cuidado

Japoncaお大事に , 世話をする, 大切にしてください, 気をつけて下さい, 気を付ける

Korece몸 조심하세요, 몸 조심하십시오, 몸 조심해, 몸조리 잘하세요, 몸조리 잘하십시오, 몸조리 잘해

İsveççeakta sig, sköt om dig, sköt om er

Lehçetrzymaj się, uważać , zadbać

Ukraynacaбережи́ себе́, бережи́сь, бережі́ть себе́, бува́й здоро́в, бува́й здоро́ва, бува́й здоро́вий

Hintçeख़याल रखना , ध्यान रखना

Fincehuolehtia, pidä huolta itsestäsi, varoa

Çekçeopatruj se

Macarcavigyáz, vigyáz (magára), vigyázz magadra, vigyázzon magára

Latinceaccuro , cave , caveo , cavete , cura , curate

Bulgarcaкъсме́т!

Katalancatenir cura

Galiçyacacatar, cóidate

İrlandacatabhair aire daoibh féin, tabhair aire duit féin

Tagalogcaalagaan, ingat, ingatan

Bengalceখেয়াল রাখবেন

Urducaاپنا خیال رکھنا, اپنا خیال رکھیے گا, خیال رکھنا

Svahililinda

Esperantozorgi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

attend

Örnek Cümleler

Ne işi?

What do you need to take care of?

İyi sakla.

Take care of it.

Takıl sen.

You take care.

Take care!

Take care.

İyi günler !

Take care!

Bana bırakın !

Let me take care of him.

Tom'la ilgilen.

Take care of Tom.

Not for myself.

She was pressing upon him on the phone, to take care of her.

Kendine iyi bak.

Take care.

Kendine iyi bak!

Take care!

Ona bakabilirim.

I can take care of it.