sympathy

/ˈsɪmpəθi/3 hece
noun
B2 seviye
EN → TR
"sympathy" kelimesinin Türkçesi: sempati, duygudaşlık, şefkat, tesir, his veya yaratılış uygunluğu. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsempatinoun
Genelduygudaşlık
Genelşefkat
Geneltesir
Genelhis veya yaratılış uygunluğu
Genel(tıb.) uzuvların birbirine olan tesiri
Genelkarşısındaki ile aynı şeyi hissetme
Genelhalden anlama
Genelcisimlerde birbiri ile birleşme veya birbirini etkileme eğilimi. sympathy strike sempati grevi. be in sympathy with aynı düşüncede olmak

Görsel

Sevimli 3D Animasyon Yavru Fil: Büyük Kulaklı ve Sempatik Masalsı KarakterKoyu Arka Planlı Bej Alpaka Portresi: Peluş Kürk ve Sempatik Bakışlarsempatik burger maskotu gözleri ve yeşillikleriyle eğlenceli yemek tasarımıBeyaz arka planda sevimli ve sempatik havuç karakter dijital sticker seti

Tanım

•a relation of affinity or harmony between people; whatever affects one correspondingly affects the other

Diğer Dillerde

İtalyancacompassione
Rusçaсимпа́тия, сострада́ние, сочу́вствие
Arapçaتَعَاطُف, حُنُو, عَطْف
Felemenkçemedelijden
Portekizceafinidade, compaixão
Japonca交感, 共感, 共鳴, 同情
Lehçewspółczucie
Ukraynacaспівчуття́
Macarca[1-2] együttérzés, [4] rokonszenv, együttérzés, részvét, rokonszenv
İbraniceאהדה
Latincecompassio
Norveççemedlidenhet
Endonezceempati, simpati
Bulgarcaвзаимно разбиране, симпатия, състрадание, съчувствие
Galcecydymdeimlad
İrlandacabá, dáimh

Etimoloji

Borrowed from Middle French sympathie, from Late Latin sympathīa (“feeling in common”), from Ancient Greek σῠμπᾰ́θειᾰ (sŭmpắtheiă, “fellow feeling”), from σῠμπᾰθής (sŭmpăthḗs, “affected by like feelings; exerting mutual influence, interacting”) + -ῐᾰ (-ĭă, “-y”, nominal suffix). Equivalent to sym- (“acting or considered together”) + -pathy (“feeling”).

Kelime Ailesi

dissympathy
himpathy
mechanical sympathy
nonsympathy
powder of sympathy
sympath-
sympathetic
sympathise
sympathism
sympathist
sympathize
sympatho-
sympathy card
sympathy is between shit and syphilis
sympathy strike
sympathy verdict
unsympathy

Örnek Cümleler

Merhamet mi?
Sympathy?
Acı ve Şefkat
Pain & Sympathy
Merhamet yok.
No sympathy.
Sempati istiyordum.
I wanted sympathy.
Tom sempati istedi.
Tom wanted sympathy.
Duygudaşlık istedim.
I wanted sympathy.
Sempati istemiyorum.
I don't want sympathy.
Tom'a sempati duyduk.
We felt sympathy for Tom.
Tom sempati aramıyor.
Tom isn't looking for sympathy.
Sempatini istemiyorum.
I don't want your sympathy.
Acınmayı hak etmiyorum.
I don't deserve sympathy.
Biz sempati aramıyoruz.
We're not looking for sympathy.