Sözlük
/sympathy
sympathy
"sympathy" kelimesinin Türkçesi: sempati, duygudaşlık, sempati, şefkat, tesir. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsempatinoun
Genelduygudaşlık
Genelsempati
Genelşefkat
Geneltesir
Genelsempati
Genelsempati
Genelhis veya yaratılış uygunluğu
Genel(tıb.) uzuvların birbirine olan tesiri
Genelkarşısındaki ile aynı şeyi hissetme
Genelhalden anlama
Genelcisimlerde birbiri ile birleşme veya birbirini etkileme eğilimi. sympathy strike sempati grevi. be in sympathy with aynı düşüncede olmak
Görsel
Tanım
•a relation of affinity or harmony between people; whatever affects one correspondingly affects the other
Diğer Dillerde
İspanyolcaafinidad, compasión, empatía
İtalyancacompassione
Felemenkçemedelijden
Portekizceafinidade, compaixão
Yunancaσυμπάθεια
Lehçewspółczucie
Ukraynacaспівчуття́
Hintçeसंवेदना, सहानुभूति
İbraniceאהדה
Latincecompassio
Norveççemedlidenhet
Vietnamcathông cảm, thương cảm
Katalancacompassió, simpatia
Galcecydymdeimlad
Etimoloji
Borrowed from Middle French sympathie, from Late Latin sympathīa (“feeling in common”), from Ancient Greek σῠμπᾰ́θειᾰ (sŭmpắtheiă, “fellow feeling”), from σῠμπᾰθής (sŭmpăthḗs, “affected by like feelings; exerting mutual influence, interacting”) + -ῐᾰ (-ĭă, “-y”, nominal suffix). Equivalent to sym- (“acting or considered together”) + -pathy (“feeling”).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Merhamet mi?
Sympathy?
Acı ve Şefkat
Pain & Sympathy
Merhamet yok.
No sympathy.
Sempati istiyordum.
I wanted sympathy.
Tom sempati istedi.
Tom wanted sympathy.
Duygudaşlık istedim.
I wanted sympathy.
Sempati istemiyorum.
I don't want sympathy.
Tom'a sempati duyduk.
We felt sympathy for Tom.
Tom sempati aramıyor.
Tom isn't looking for sympathy.
Sempatini istemiyorum.
I don't want your sympathy.
Acınmayı hak etmiyorum.
I don't deserve sympathy.
Biz sempati aramıyoruz.
We're not looking for sympathy.