Şu, budak. 🔊
That's the snag. 🔊
Bir engel var. 🔊
There's a snag. 🔊
Ancak proje bir engele takıldı. 🔊
However, the project has run into a snag. 🔊
Türkiye'nin AB üyelik müzakerelerine yeni engel 🔊
Turkey's EU accession talks hit new snag 🔊
BH'nin NATO üyelik süreci mülk kavgasına takıldı 🔊
BiH's NATO bid snagged over property quarrel 🔊
Pan-Balkan karayolu henüz proje aşamasında çıkmaza girdi 🔊
Pan-Balkan highway hits snags along the road 🔊
Eğlence ve oyunlara rağmen oyunlarda birkaç aksaklık yaşanmadı değil. 🔊
Despite the fun and games, the competition hit a couple of snags. 🔊
Yeshiva, Şikago'daki Hasidik olmayan başlıca Litvanyalı (Misnagdish) yeşivadır . 🔊
The yeshiva is the main non-Hasidic Lithuanian (Misnagdish) yeshiva in Chicago. 🔊
Makedonya 2008 yılında bir aklanma süreci başlatmasına karşın şimdiden takılmaya başladı. 🔊
Macedonia launched a lustration process in 2008, but it has already hit snags. 🔊
Bayan takım arkadaşları gibi Japonya yine ikinci olurken, onu üçüncü olan İngiltere izledi. 🔊
Like their female counterparts, Japan snagged the silver, followed by the United Kingdom in third. 🔊
Osmanlı mimarisinin daha zengin olan Kuveytli tüccarların evlerindeki etkisini gözlemlemek mümkündü. 🔊
Or has the housekeeper snagged the richest man in Australia? 🔊