reverence

/ˈɹɛv.ə.ɹəns/3 hece
C2 seviye
EN → TR
"reverence" kelimesinin Türkçesi: saygı, ululama, yüceltmek, hürmet, huşu. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsaygı
Genelululama
Genelyüceltmek
Genelhürmet
Genelhuşu
Genelihtiram
Genelhuşu göstermek. your Reverence saygıdeğer efendim (papaz veya vaizlere hitapta kullanılır)
Genelhürmet etmek
Genelsaygı göstermek
Genelulu tutmak

Görsel

Anıt duvardaki kırmızı gelinciklerle süslenmiş şehitlik saygı duvarıBilinmeyen asker anıtında nöbetçinin saygı dolu çiçek bırakma töreniGözlüklü Yaşlı Adam Saygı Duruşunda, Törende Elini Göğsünde TutuyorABD Deniz Kuvvetleri askeri personeli resmi törende saygı duruşunda bulunuyor

Tanım

•an act showing respect (especially a bow or curtsy)
•regard with feelings of respect and reverence; consider hallowed or exalted or be in awe of

Diğer Dillerde

İtalyancariverenza
Rusçaблагоговение, благогове́ние, почита́ние, преподобие, реверанс
Japonca崇敬
İsveççevördnad
Lehçerewerencja
Fincejumalanpelko, kunnioitettavuus, kunnioittaa, kunnioituksen osoitus, kunnioitus, osoittaa kunnioitusta
Norveççeærbødighet, ærefrykt, akt
Bulgarcaпочит, почитам, уважение
Katalancareverència
Tagalogcapakundangan
Urducaاحترام
Esperantorespektego
Makedoncaпо́чит, почиту́вање, преподо́бие, ревера́нс
Gujaratçaઆદર, માન

Etimoloji

From Middle English reverence (noun) and reverencen (verb), from Old French reverence and Latin reverentia, from Latin revereor (“to stand in awe, respect, revere”), from re- + vereor, ultimately from Proto-Indo-European *wer- (“to cover, heed, notice”).

Kelime Ailesi

disreverence
revere
reverencer
reverent
reverently
save-reverence
saving your reverence
sir-reverence
unreverence

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

Saygının kökenleri
Origins of reverence
Ucuncu ders, saygi duyacaksin.
Third, that thou shall have reverence.
20:26 Tapınağa saygı göster Lev.
20:26 To show reverence to the Temple — Lev.
Yaşlı insanlara hürmet göstermeliyiz.
We should hold old people in reverence.
Başlarınızı meshedin, iki topuğa kadar da ayaklarınızı yıkayın.
Give him a place of honor near you and treat him with due reverence.
Şabat günlerimi tutacak, tapınağıma saygı göstereceksiniz. RAB benim.
"'You shall keep my Sabbaths, and have reverence for my sanctuary. I am Yahweh.
Rabbine gönülden boyun eğ, secde et, rüku edenlerle birlikte rüku et."
Stand in reverence before your Lord, prostrate yourself and bow along with those who bow.”
Şabat günlerimi tutacaksınız. Tapınağıma saygı göstereceksiniz. RAB benim.
"'You shall keep my Sabbaths, and reverence my sanctuary; I am Yahweh.
Onları, eğilip secde ederek ALLAH'tan lütuf ve hoşnutluk dilerken görürsün.
You may see them kneeling and bowing in reverence, seeking His favour and acceptance.
Şıtatoller yaşamı, atalara saygıyı ve zamanın geçişini sembolize etmektedir.
Shtatols symbolize life, ancestor reverence, and the passage of time.
Onları rükûa varırken secde ederken görürsün. Allah'tan lütuf ve rıza isterler.
You may see them kneeling and bowing in reverence, seeking His favour and acceptance.
Festival, birinin Çin kültüründeki atalarına geleneksel saygılarını sunmaktadır.
The holiday recognizes the traditional reverence of one's ancestors in Chinese culture.